![哈利·波特与凤凰社 - [英] J·K·罗琳](https://static.book345.com/covers/s/9787020150717.jpg)
书籍介绍
本书是“哈利·波特”系列第五部《哈利·波特与凤凰社》的英汉对照版。书中左侧是英文原文，右侧是中译文，英文和中文均是全本，未经缩写。并且，中文译文是最新修订的版本。
在一条寂静的走廊尽头有一扇门，这一幕萦绕在哈利·波特的梦中，使他时常在半夜醒来，惊惧尖叫。
哈利·波特不仅要准备即将到来的O.W.L.考试，还要应付一位性格就像毒马蜂似的新任校领导，还有一个又恶毒又爱抱怨的家养小精灵，以及那个连名字都不能提的魔头日益增长的威胁……
哈利现在面对的是不可信赖的魔法部，还有无能为力的霍格沃茨校方……
尽管如此，或者正因如此，他从朋友那里获得了前所未有的深厚友谊和勇气，还有无限的忠诚和难以承受的牺牲……
J.K.罗琳
J.K.罗琳是畅销书“哈利·波特”系列的作者，该系列小说深受读者喜爱，屡创销量纪录。迄今为止，“哈利•波特”系列销量已逾500,000,000册，被翻译成80种语言，并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利•波特”系列衍生作品，分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》（用于资助喜剧救济基金会和“荧光闪烁”）以及《诗翁彼豆故事集》（用于资助“荧光闪烁”）。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本，该影片开启了“神奇动物在哪里”电影系列（共5部）。她与他人合作的舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》（第一部和第二部）于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年，J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore，哈迷们可以在网站上浏览新闻、专题和文章，更可以畅读她的原创内容。J.K.罗琳还为成年读者写过小...
AI导读
核心看点
- 英汉对照全本，译文最新修订
- 哈利组建邓布利多军对抗压迫
- 小天狼星牺牲，基调阴沉压抑
适合谁读
- 哈利波特系列忠实粉丝
- 希望提升英语阅读能力的读者
- 关注青少年成长与心理变化的读者
读前提醒
- 篇幅较长，建议分阶段阅读
- 注意区分英汉对照版面布局
- 做好面对压抑情节的心理准备
读者共识
- 卢娜角色魅力突出，深受喜爱
- 哈利人设略显叛逆，引发争议
- 小天狼星之死令读者极度意难平
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "“我太担心你了，”邓布利多直截了当地说，“比起让你知道事实真相，我更在乎你的幸福与快乐；比起我的计划，我更在乎你心境的平和；比起计划一旦失败而要做出的牺牲，我更在乎你的生命。换句话说。伏地魔期望我们这些傻瓜去做我们乐意做的事情，而我的做法恰好完全符合他的意愿。 “有没有防御的办法呢?我不让其他任何人像我一样关注你—— 你想象不到我是多么密切地关注着你—— 不想让你遭受到更多的苦难。我关心的是在不确定的将来，会不会有些不知名的、未曾露过面的人和生物被杀害，在这里，此时此刻，你的生命是否安全，是否过得好，是否开心?我从来没有想到我会这样将一个人放在手心里。"
- "正当他努力从卢平怀里挣脱出来的时候，他有些回过神来：小天狼星在此之前从来没有让他等待过……小天狼星总会冒着重重危险，义无返顾地来见他，来帮他……如果自己在用整个生命来呼唤小天狼星的时候，他都不能从拱门里出来，惟一可能的解释就是他真的是回不来了……他真的……"
- "“小天狼星的死是我的错，”邓布利多清清楚楚地说，“或者如果我可以这样说的话，几乎是我的错—— 我还没有自大到想承担全部的责任。小天狼星是个勇敢、机智、充满活力的人，像这样的人在得知其他人处境危险的时候，是不会安心自己待在家里躲起来的。不过，你不应该认为你必须要在今天晚上到神秘事务司去。如果这之前我能够与你开诚布公地谈一次，哈利，我是应当这样去做的，你就可以在很早以前就知道伏地魔可能会设法引诱你到神秘事务司去，这样你就不会在今天晚上被骗到那里。小天狼星也就不会跟在你的后面也赶到那里。错误在我，在我一个人身上。” 哈利依然握着门把手站在那里，但他自己却没有意识到。他目不转睛地看着邓布利多，几乎屏住"
- "“好啊!”乌姆里奇得意扬扬地说。哈利意识到乌姆里奇就站在下面，和自己只隔了几级台阶，她又一次轻蔑地看着自己的猎物。“好啊—— 你们觉得把学校的一条走廊变成沼泽很有趣，对吗?” “非常有趣，没错。”弗雷德抬眼望着她说，一点害怕的样子都没有。 费尔奇从人群中挤到乌姆里奇身边，高兴得都快哭出来了。 “我拿到那东西了，校长，”他声音嘶哑地说，一边挥动着哈利刚才看见他从乌姆里奇的桌子里拿走的那张羊皮纸，“我拿到那东西了，准备好了鞭子……哦，让我现在就动手吧……” “很好，阿格斯。”乌姆里奇说。“你们两个，”她盯着下面的弗雷德和乔治接着说，“将会知道在我的学校里干坏事的人会有什么下场。” “知道什么啊?”"
- "然后罗恩说：“一个人不能同时有那么多感情，会爆炸的。” “你自己只有一茶匙的感情，并不代表人人都是这样。”赫敏挖苦道，又拿起了她的笔。 “是她主动的，”啥利说，“我本来不想—— 她靠过来—— 然后就趴在我身上哭—— 我不知道怎么办—— ” “怨不得你，哥们儿。”罗恩说，似乎被吓着了。 “你得对她温柔点儿。”赫敏担心地抬起眼睛说，“你有没有啊?” “嗯，”哈利脸上热得难受，“我好像—— 拍了拍她的背。” 赫敏似乎用了很大努力才忍住没有翻眼睛。 “我想这还不算最糟糕。”她说，“你打算还见她吗?” “我非见不可，是不是?”哈利说， “有D.A.集会呀。” “你知道我指的是什么。”赫敏不耐烦地说。 哈"
- "不早不晚就在这个时候，他们包厢的门被拉开了。 “噢……你好，哈利，”一个怯生生的声音说，“嗯……碰到倒霉事儿啦?” 哈利用没拿莱福的那只手擦了擦镜片。一个长得非常漂亮、一头长发乌黑油亮的姑娘正站在包厢门口，笑眯眯地望着他。是秋·张，拉文克劳魁地奇球队的找球手。 “噢……你好。”哈利不知所措地说。 “嗯……”秋说，“好吧……我就是想过来问声好……再见吧。” 她脸上红红的，关上门走了。哈利垂头耷脑地倒在座位上，唉声叹气。他真希望秋看见他和一群很酷的人坐在一起，他们被他讲的一个笑话逗得乐不可支。他真不愿意被她看见自己跟纳威和疯姑娘洛夫古德坐在一起，手里拿着一只癞蛤蟆，脸上淌着臭汁。"
- "“听着……”海格从桌子对面探过身来，“我认识小天狼星比你时间长……他在战斗中牺牲了，这正是他所希望的……” “他根本不想死！”哈利恼火地说。 海格垂下他那乱蓬蓬的大脑袋。 “不，我不是说他想去死。”他轻轻地说，“但是，哈利……他从来不是个自己可以无所事事地待在家里而让别人去战斗的人，如果他没有去帮忙的话，他是绝对不能容忍自己的。”"
- "“这么说你们没能参加会议，真是太遗憾了！但你们一直待在这里，是不是?你们一直待在一起！而我呢，我被因在德思礼家整整一个月！可我经历过的事情比你们俩都多，邓布利多明明知道这一点—— 是谁保住了魔法石？是谁除掉了里德尔？是谁从摄魂怪手里救了你们两个人的命？” 过去一个月里哈利有过的每一个痛苦、怨恨的想法现在都一股脑儿地涌了出来：得不到消息时的焦虑不安，得知他们一直待在一起、惟独把他撇在一边时的委屈，被人跟踪、自己却蒙在鼓里的愤怒—— 所有这些令他感到屈辱的感觉，终于像决堤的洪水一样冲了出来。海德薇被他的声音吓坏了，抖抖翅膀飞回到衣柜顶上去了。小猪惊慌地吱吱叫着，在他们头顶上嗖嗖地越飞越快。 “是谁"
作者简介
J.K.罗琳
J.K.罗琳是畅销书“哈利·波特”系列的作者，该系列小说深受读者喜爱，屡创销量纪录。迄今为止，“哈利•波特”系列销量已逾500,000,000册，被翻译成80种语言，并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利•波特”系列衍生作品，分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》（用于资助喜剧救济基金会和“荧光闪烁”）以及《诗翁彼豆故事集》（用于资助“荧光闪烁”）。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本，该影片开启了“神奇动物在哪里”电影系列（共5部）。她与他人合作的舞台剧《哈利·波特与被诅咒的孩子》（第一部和第二部）于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年，J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore，哈迷们可以在网站上浏览新闻、专题和文章，更可以畅读她的原创内容。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》，并以笔名罗伯特•加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉，其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章，以及安徒生文学奖。
目录
CHAPTER ONE Dudley Demented
CHAPTER TWO A Peck of Owls
CHAPTER THREE The Advance Guard
CHAPTER FOUR Number Twelve, Grimmauld Place
CHAPTER FIVE The Order of the Phoenix
显示全部
用户评论
小天狼星啊 [大哭][大哭][大哭]
这一本的哈利有的时候确实有点自以为是了，为什么不好好练习大脑封闭术，为什么关键时候不听从赫敏的建议，唉。
五年级了！拖拖拉拉花了四个月看完了两本蓝书，乌姆里奇和D.A互相折磨的故事，哈利睡眠不佳、嘴巴不严、脾气不好，光环尽失。
突然觉得哈利的人设有时也挺烦的。赫敏才是女霸王。第一次感觉憋屈，感谢乌鲁木齐，以及大概这就是成人世界。最后，卢娜是真的灵！
这一部感觉很难受，从一开始魔法部的自欺欺人，学校乌姆里奇的存在（好喜欢双子）。最后是小天狼星的死亡，谁会不喜欢小天狼星！如果见到他们四人组，我肯定最爱他，虽然他也有他的缺点，对小精灵的不够关心之类的，但是真的好可惜
电影与同名名著共读之14之名著，哈利波特与凤凰社，终于在2022年的最后一个月读完了哈利波特系列，原来是拉了这本书，难怪我总觉得缺少一点啥。经盘点，是这套书没看呢。
与教父之间的情感，随着预言球的存在，慢慢地就入了心，导致最后眼见被伏地魔击败，让哈利波特感受到了深刻的伤心。
正如新冠病毒一样，十天前，开始攻击到我，到现在，还有一点点咳嗽。
收藏