Y杨牧书籍推荐

介殼蟲

楊牧

评分 8.5分

楊牧繼《涉事》後之第十三本詩集，收近五年詩作於一帙，敏感心靈與深邃幽思綿密交織，多向尋求，於文學藝術反覆求變、超越，令人動容。 曾以〈少年之眼，哀愁的心〉論述楊牧詩集《時光命題》及散文集《昔我往矣》的許悔之說：「童年，一排鐘聲似的傳來」這樣的意象，依舊盤旋徘徊在楊牧的《介殼蟲》一集中。

奇萊後書

楊牧

评分 暂无

人生過程中的關鍵之點 ── 這不是一本回憶錄，我並不想去指涉特定的人事，而是想要以一種自己喜歡的辦法，擷取人生有意義的經驗，交往，以及影響自身的人物。時間和地點皆是跳躍的，但核心的概念卻一致。（楊牧） 楊牧從1980年代中期開始，十年之內（1987 ~ 1997），持續地書寫三本以少年時光為敘事反思之聚焦的散文集：《山風海雨》、《方向歸零》和《昔我往矣》。2003年，再將三本書編為一帙，合稱《奇萊

交流道

楊牧, 杨牧

评分 6.2分

楊牧曾說：「變不是一件容易的事，然而不變即是死亡，變是一種痛苦的經驗，但痛苦也是生命的真實。」（見楊牧《年輪》）這是楊牧開始關注社會人世的關鍵。1984年之《交流道》即隨筆式地紀錄對當時社會現象的觀察及批判。

英詩漢譯集

楊牧編譯

评分 8分

楊牧費時多年精心選譯英詩名作終於完成出版，收集了古英文以降一千四百年間的詩歌精品百餘首，全部英漢對照，呈現英詩的抒情傳統。經典作品，名家迻譯，相得益彰;並有精闢的長篇引言，詳介英詩的脈胳、體例和內涵；另有注釋，方便賞讀。

綠騎：楊牧詩選(中文和瑞典文對照)

楊牧

评分 8.3分

這部題名為《綠騎》（Den gröne riddaren）的楊牧詩選由著名瑞典漢學家馬悅然（Göran Malmqvist）翻譯完成。譯者以個人觀點精選楊牧1958年至2010年所作詩120首，次第先後，譯為瑞典文，並別出心裁，訂定書名，則全書所見左頁列印有楊牧原作，右頁為馬悅然之瑞典譯文，是為體例完整之漢瑞對照本。