Akshay Bakaya的作品
Akshay Bakaya arrive en France en 1984 avec une bourse d'études doctorales en socio-linguistique, après avoir enseigné le français à l'université en Inde. Depuis 1992, il enseigne le hindi à l'Institut national des langues et civilisations orientales, actuellement à la formation continue, assurant des cours du soir, des stages intensifs et des cours individuels en entreprise. Après des études de Lettres à l'École normale supérieure et un doctorat sur Céline au Canada, Annie Montaut décide un jour de partir en Inde pour y trouver ce que l'Amérique du Nord ne lui montre pas. Constatant qu'on n'en finit pas de découvrir l'Inde, elle s'immerge dans sa culture durant six ans. Depuis son retour en France, elle enseigne le hindi à l'Institut national des langues et civilisations orientales et, à travers son activité de traductrice littéraire (Nirmal Verma, Alka Saraogi, Krishna Baldev Vaid, Kdearnath Singh, Jainendra Kumar), milite pour la reconnaissance de la culture indienne, où l'anglais reste toujours la langue d'une élite urbaine minoritaire.
Akshay Bakaya arrive en France en 1984 avec une bourse d'études doctorales en socio-linguistique, après avoir enseigné le français à l'université en Inde. Depuis 1992, il enseigne le hindi à l'Institut national des langues et civilisations orientales, actuellement à la formation continue, assurant des cours du soir, des stages intensifs et des cours individuels en entreprise. Après des études de Lettres à l'École normale supérieure et un doctorat sur Céline au Canada, Annie Montaut décide un jour de partir en Inde pour y trouver ce que l'Amérique du Nord ne lui montre pas. Constatant qu'on n'en finit pas de découvrir l'Inde, elle s'immerge dans sa culture durant six ans. Depuis son retour en France, elle enseigne le hindi à l'Institut national des langues et civilisations orientales et, à travers son activité de traductrice littéraire (Nirmal Verma, Alka Saraogi, Krishna Baldev Vaid, Kdearnath Singh, Jainendra Kumar), milite pour la reconnaissance de la culture indienne, où l'anglais reste toujours la langue d'une élite urbaine minoritaire.