傑克．阿德爾斯坦（Jake Adelstein）的作品

作者簡介 傑克．阿德爾斯坦（Jake Adelstein） 自1993年開始擔任駐日調查記者。身為日本最重要的組織犯罪專家之一，他也為日本和美國提供諮詢，同時為《野獸日報》、日本經濟月刊ZAITEN和其他報社執筆寫作。此外，他也是《洛杉磯時報》的特派員，並著有《東京風雲》（Tokyo Vice）一書；該書至今已有12種語言的譯本，並翻拍成犯罪影集於HBO Max播出。 娜塔莉．斯塔基（Nathalie Stucky） 穿梭東京與歐洲兩地的獨立記者，曾擔任日本時事通信社（Jiji Press）駐日內瓦的特派助理，為《重建311》（Reconstructing 3/11）一書提供了不少資料，同時也是日本次文化研究中心（Japan Subculture Research Center）的主編。 譯者簡介 許雅雯 專職翻譯，來自屏東、定居法國，三度入圍臺灣法語譯者協會翻譯獎。目前譯作以小說和童書為主，橫跨多個領域，在文學、語言和科普間穿梭，也為巴黎多家博物館翻譯導覽文字。