【日】文泉子
【日】文泉子 著
文泉子,本名坂本四方太,生于明治六年(一八七三),大学国文科出身,追随正冈子规,为新派有名“俳人”之一,写了许多“写生文”,
【日】小林一茶 著
小林一茶,日本江户时代的著名俳句诗人,他的俳句总蕴含着一种至深的精致与天真,与芭蕉的寂静形成对照。他对生命与万物的炽热的情感流动在一首首俳句中,观人生如一杯茶,小林一茶。
周作人 译
周作人,中国现代著名散文家、文学家、诗人、翻译家,新文化运动的杰出代表。 青年时代留学日本,与兄树人(鲁迅)一起翻译介绍外国文学。 五四运动时人北京大学等校教授,并从事写作。论文《人的文学》《美文》,新诗《小河》等在新文学运动中均有重大影响。所作散文,风格冲淡朴讷,从容平和。在外国文学艺术的翻译介绍方面,尤其钟情希腊日本文学,贡献巨大。著有自编集《艺术与生活》《自己的园地》《雨天的书》等三十多种,译有《日本狂言选》《伊索寓言》等。 一生著译传世约1100万字,翻译作品居一半有余。