作者/纪伯伦 (Kahlil Gibran,1883-1931) 诗人、作家、画家。 出生于黎巴嫩,幼年未受正规学校教育,随家庭移居美国。 1908年,赴巴黎学习艺术,后兴趣转向文学。 主要著作有《先知》《沙与沫》《泪与笑》等。 1931年,逝世于美国,葬于黎巴嫩。 ⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳ 译者/王十九 译者、传媒人。 长期供稿于《世界文学》《中国新闻周刊》等机构。 译本《吉檀迦利》曾入围鲁奖翻译奖。
先知
[黎巴嫩] 纪·哈·纪伯伦
评分 8.1分
⩥⩥“这是我思考了1000年的书。” ⩤⩤ 纪伯伦经典作品集合,囊括小圣经《先知》、智慧箴言《沙与沫》和16封书信 ,讲述永恒的爱与真理之美 。 ⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳⊳ ⩥⩥他是一百年里当之无愧的金句王⩤⩤ 其诗
先知.沙与沫-原版插图本-权威全译典藏版
(黎巴嫩)纪伯伦, [黎巴嫩] 纪·哈·纪伯伦
评分 8.7分
《先知•沙与沫》为纪伯伦不朽之作《先知》《沙与沫》的合集,冰心富有浪漫之情的优美译文对其进行了完美呈现。《先知》以一位智者临别赠言的方式,论述爱与美、生与死,充满深刻的哲理和浪漫的情调。《沙与沫》以自然景物“沙”和“泡沫”为比喻,寓意人在社会中如沙之微小,事物如泡沫一般的虚幻。整部诗集富有哲理且充满智慧,值得反复品读。
被折断的翅膀
评分 暂无
《被折断的翅膀》被认为是阿拉伯语的第一部中篇小说,也是纪伯伦小说艺术成功的代表作。小说中的“我”与塞勒玛姑娘彼此相爱,但姑娘屈从父亲的意志,被迫嫁给大主教的侄子。心中忘不了“我”的赛勒玛,每月与“我”在荒原神殿幽会一次,但始终不答应与“我”远走高飞,“翅膀被折断的鸟儿,只能在岩石间跳来跳去,但却不能在天空翱翔、盘飞”。这是一幕封建神权下的爱情悲剧。纪伯伦曾在故乡有过类似的一段恋情,但当别人问
不要因为走得太远而忘记为什么出发
[黎巴嫩]纪伯伦, [黎巴嫩] 纪·哈·纪伯伦
评分 7.6分
精美译文 精致插图 经典悦读 全书收录纪伯伦画作五十余幅 “我从未见过一个人能将诗与画结合得如此巧妙!” ——罗丹 内容推荐: 他是“站在东西方文化桥梁上的巨人” 他是“东方赠予西方最美好的礼物” 他的温爱与智慧,犹如天启,荡涤灵魂 这是一部哲理性甚强的抒情散文集,凝聚了纪伯伦的全部心血,是他文学和艺术创作的顶峰,引人瞩目。整部作品内容富于哲理,充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人
光与静默
评分 7.2分
本书收入了纪伯伦不为人知的大量散文、杂文、演讲、译文、箴言录等等,纪伯伦的诗歌才华掩盖了他作为冠绝一世的散文家的身份。这是目前全球收录纪伯伦散文、杂篇最全的一本书。从这本书中你可以看到一个慷慨激昂、横眉冷对的纪伯伦,或许这才是他作为20世纪最富盛名的思想家该有的一面。文中饱含纪伯伦对时代、民族、家国的忧思,因为这本书,他足以和鲁迅一起留名青史。
叛逆的灵魂
评分 7.8分
此书将纪伯伦的小说及话剧作品首次完整集结,并配有纪伯伦为该书特别绘制的插图,十分精美。 纪伯伦的小说及话剧作品充满了反叛的精神,正如他所说:是在深渊最深处对自由之神的呼唤。《叛逆的灵魂》呼吁人民打破奴性的桎梏,纪伯伦也因此激怒了当局政府而被驱逐;《草原新娘》歌颂了爱情的纯洁,并控诉舆论与礼教对爱情的摧残;《被折断的翅膀》是作者以自己的一段经历为蓝本而作的凄美的爱情故事,文中的哀恸与绝望扣人心弦。此
草原新娘
纪伯伦, [黎巴嫩] 纪·哈·纪伯伦
《草原新娘》主要内容简介:我坐在我心爱的人身边,听她谈话。我一声不吭地聆听着。我感觉到在她的声音里有一种力量,我的心为之震颤。那种力量产生电流般的颤动,把我同自己分开。我的心灵于是飞向无边无际的天空,它认为世界是梦,躯体是窄小的牢房。
沙与沫
评分 8.5分
《沙与沫》内容简介:纪伯伦一八八三年生于黎巴嫩山。十二岁时到过美国,两年后又回到东方,进了贝鲁特的阿希马大学。一九○三年,他又到美国住了五年,在波士顿的时候居多。此后他便到巴黎学绘画,同时漫游了欧洲,一九一二年回到纽约,在那里久住。 这时他用阿拉伯文写了许多的书,有些已译成欧洲各国的文字。以后又用英文写了几本,如《疯人》(The madman,1981),《先驱者》(The:Forerunner,
灵魂私语
《灵魂私语(风尚图文版听读典藏本)》作者是位热爱祖国、热爱全人类的艺术家。他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在比喻中启示深刻的哲理。他清丽流畅的语言征服了一代代世界读者。
评分 9.1分
纪伯伦是著名的黎巴嫩作家,自幼受阿拉伯文化和西方文化的熏陶,并从中汲取营养。他着眼东方,也注视西方,希冀通过文学创作来唤醒东方,改造东方;警策西方,改造西方。他集哲学、文学、艺术于一身,不仅善于小说、绘画,而且精于散文诗。《先知》是纪伯伦最优美、最深刻的散文诗作品之一,是他诗歌创作的高峰。这部诗集给诗人带来了世界性声誉,使他当之无愧地置身于二十世纪东方乃至世界最杰出的诗人之列。一九八四年美国国会通
先知.沙与沫
《先知·沙与沫》是纪伯伦最著名的作品之一,作者以自然景物“沙”、“泡沫”为比喻,寓意着人在社会之中如同沙之微小,事物如同泡沫一般的虚幻。整部诗集内容富有哲理充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书,值得反复品读。除了哲理以外,诗集还富于音韵之美,宛如天籁,传达出生命的爱和真谛,让那些困顿彷徨的人们,都能得到慰藉和鼓舞!
纪伯伦经典诗歌
纪伯伦, Gibran, [黎巴嫩] 纪·哈·纪伯伦
评分 8.9分
本书所精选的数篇世界上最具代表性的散文,均流诸于英美文坛巨臂之笔端,语言优美,文采斐然,隽永耐读。可谓篇篇佳作,句句铿锵,字字珠机,堪称文坛不朽之精髓。其内容包罗自然、社会、人生等多个方面,不愧为一本众人皆爱不释手的文字瑰宝。
纪伯伦的诗(中英对照)
评分 9.2分
纪伯伦的诗,包括《先知》、《沙与沫》、《疯人》、《流浪者》等作品,它代表了纪伯伦不同时期、不同风格,用英文写的作品。
音乐短章
散文先贤的贡献灿烂丰饶,必须努力从散文史的高度上把握散文艺术发展脉络,多角度、多层面、全方位地展示散文艺术达到的高度和动人魅力。必须从宏观上把握散文名著的经典性。除已知的有显赫地位的公认具有散文文献价值的名著,还应该注意到那些可能存在的缺口,那些不显眼的永恒的文学火种,那些不应该被遗忘的名著,这对于一套系列展示散文名著的丛书是不可缺少的,缺少将是叫人感到遗憾的失误。 翻译介绍外国文学作品的工作质量