[日]Q桑
[日]Q桑（Q-rais）
本名坂元友介。1985年出生于日本栃木县。从高中时期开始自学创作短篇动漫，毕业于东京造形大学设计系动画专业。有插画家、动画创作者、绘本作家等多重身份，在各领域都非常活跃。曾获吉祥寺动画电影节大奖等多个奖项。喜欢猫、落语（日本传统表演艺术）及散步。
译/彭懿
知名儿童文学作家、翻译家、学者、摄影家，先后毕业于复旦大学、日本东京学艺大学及上海师范大学，教育学硕士，文学博士，是中国最早开始研究图画书的人之一，出版过多部理论专著，并翻译了许多外国儿童文学作品。著有多部长篇幻想小说，图画书作品有《巴夭人的孩子》《红菇娘》《我用32个屁打败了睡魔怪》等，作品屡获大奖。
