
曼纳农庄庄主钟斯先生饱食终日,性嗜杯中物,为人刻薄寡恩,农庄内的大小猪狗牛羊鸡马骡,日间撑着老命给庄主干活,吃的只够半饱,且不说工作表现一不如意就得受皮肉之苦。
且说一个仲夏之夜钟斯在酒铺买醉,晨昏颠倒,隔天中午才回到农庄,完全没有把喂饲动物这回事放在心上。他一摸进家门便倒头睡在客厅沙发上。动物们也因此一直空着肚子捱饿。最后他们实在忍不住了,但见一只牛用角撞开贮粮库的大门,各动物应声而上,各自分头从饲料箱取东西填肚子。
钟斯先生这时突然惊醒,一瞬间跟手下四名佣工赶到贮粮库,手执皮鞭四边狠狠的抽打一番。这教肚子饿坏了的动物忍无可忍,大夥儿不约而同扑向一直折磨他们的狠心主人。钟斯一夥突然发觉四面受敌,被犄角抵,蹄子踢,形势完全失控。他们从没见过或想过动物竟然有此举动。这些牲畜都曾经是他们随意鞭挞、即兴折磨的奴隶,现在居然变了面,怎教他不吓破了胆。就在这电光火石的一刻,他们决定不再纠缠了,拔腿飞跑,离开了曼纳农庄。
动物终于当家作主,成了农庄主人,从此─
乔治·奥威尔(George Orwell),本名埃里克·亚瑟·布莱尔(Eric Arthur Blair)。1903年生于印度,当时,他的父亲在当地的殖民地政府供职,用他自己的话说,他家属于“中产阶级的下层,或没有钱财的中产家庭”。
1904年,由母亲带他先回到了英国。他自幼天资聪颖,11岁时就在报纸上发表了一篇诗作《醒来吧,英格兰的小伙子们》。14岁又考入著名的伊顿(Eton)公学,并获取了奖学金。但早在小学时期,他就饱尝了被富家子弟歧视的苦涩,从他后来的回顾中可以看出,凭他那天生就很敏感的心灵,这时已经对不平等有了初步的体验。
1921年,布莱尔从伊顿毕业后考取了公职,到缅甸当了一名帝国警察,在那里,被奴役的殖民地人民的悲惨生活无时不在刺激着他的良知。看着他们在饥寒交迫中、在任人宰割的被奴役中挣扎,他深深感到“帝国主义是一种暴虐”。身为一名帝国警...