雪国

◎《雪国》（2023版）是为纪念诺贝尔文学奖得主川端康成逝世50周年，全新推出的川端康成小说精选集。

◎由学者止庵领衔选编，川端康成家人亲自审定。收录川端康成的成名作《伊豆的舞女》、诺贝尔文学奖获奖作《雪国》《千羽鹤》、短篇遗珠《渔火》《母亲的初恋》《水月》，共6篇作品。本书基本覆盖了川端康成的创作生涯，囊括其最具代表性的作品，是走近和了解这位文学大师的首选。

◎特邀中国人民大学日语系教师、日本近现代文学研究者戴焕，北京外国语大学日语学院教师、日本文化研究者孙容成联袂翻译。对照权威日文底本精心打磨，在还原原著唯美空灵质感、致敬经典的同时，力求为读者带来更符合当下语感、贴近时代的川端康成文集。

--------------------

从这本《雪国》开始，品味川端康成的爱与美！

--------------------

■故事梗概

穿过长长的县界隧道，就是雪国。夜的底色变成银白。

迷茫的青年岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村。在那里，他与两位性格迥然的少女相遇了——热烈的艺伎驹子，温和的少女叶子。

各怀愁绪的三人，渐渐陷入无法道明的纠葛。簌簌落下的雪，掩盖了一切爱与徒劳……

■编辑推荐

穿过长长的县界隧道，就是雪国。夜的底色变成银白。

****************************************************

◎【入门之选】

从《雪国》开始，品味川端康成的爱与美！

★ 一本收录川端康成最精华作品，含诺奖获奖作《雪国》《千羽鹤》、成名作《伊豆的舞女》，以及短篇珠玉《渔火》《水月》《母亲的初恋》

★ 从邂逅、初恋、订婚，到结婚、失去、死亡——搭乘雪国专列，踏上一场关于爱情的人生行旅

★ 云雾般的朦胧和阴翳般的微妙感觉，宛如绘卷般徐徐铺开。脉脉深情隐于无限留白，是独属于东方的含蓄表达

◎【口碑之作】

★ 深刻影响余华、莫言、王家卫、冯唐、三岛由纪夫等几代创作者

★ 入选哈佛、北大、清华、复旦、浙大、东京大学等世界名校推荐阅读书单；部分篇目入选人教版高中语文读本

★ 我对文学的觉悟，就得之于对川端康成的阅读。川端康成小说（《雪国》）中的一句话，如同暗夜中的灯塔，照亮了我前进的道路。——莫言

★ 我喜欢日本小说，尤其喜欢《雪国》和《睡美人》，川端康成对我影响深远。——王家卫

★ 我喜欢川端康成的沉静、收敛、准确、简要。他的《千羽鹤》，一百页出头的文章，一上午读完，天忽然阴下来，云飞雨落，文字在纸面上跳动。——冯唐

★ 《雪国》是那样高大，渺小的我唯有像牧童一般，仰望憧憬着遥远的阿尔卑斯那葱茏的高峰，梦想着有朝一日能够攀上那座大山。——三岛由纪夫

◎【典雅装帧】

★ 外封源自川端康成挚爱的日本画家、大正浪漫代名词【竹久梦二】名作

★ 内封采用日式传统色【空色×白练】渐变渲染

澄澈通透的晴空之色，古来为人喜爱，近代以来更是被作家们广泛运用于文学作品中。

脱去黄色、最纯净的绢色，历来被视为神圣高洁的象征，让人联想到雪中造就的纯净绉纱。

从空色向白练的渐变呈现于高克重素棉艺术纸之上，一派天方破晓、晨雾朦胧时的景象，恰如《雪国》作为川端文学世界永恒的黎明。

★ 内文精选优质胶纸，触手柔顺，轻巧装订可平摊，带来舒适阅读感受

川端康成（1899-1972）

日本作家，生于大阪。1968年以“敏锐的感受，高超的叙事技巧，表现日本人的精神实质”获诺贝尔文学奖。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千羽鹤》《山音》《古都》《睡美人》等。

-----------------------------------

译者

戴焕，中国人民大学日语系讲师。主攻日本近现代文学。

孙容成，北京外国语大学日语学院副教授。主攻日本文化研究。

合译有《雪国》《古都》《假面的告白》《敦煌》等作品。