约翰·克利斯朵夫

这不是一本让人读得轻松的英雄赞歌。它厚成两大本，被不少读者坦言“现在很少有人愿意读这么长”，有人花二十一天才合上书页。可正是这份重，换来了别处难觅的东西：它不靠荡气回肠的宏大叙事取胜，而是把一个普通人从困顿里挣扎着度过一生的过程摊开给你看——生计如牢笼，反而逼出精神的集中与精炼。书中那些关于“战胜内在敌人”“在绝望中再生的希望”“对苦难不可遏制的同情”的段落，常被读者当作黑暗时期的慰藉。它更像一部让人重新认识“何谓活着”的作品：读完不是获得刺激，而是找回某种久别重逢的熟悉。适合愿意慢下来、把阅读当作自我对话的人，不适合寻求快感的读者。

罗曼·罗兰（1866—1944），法国思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家。1915年诺贝尔文学奖得主，是二十世纪上半叶法国有名的人道主义作家。主要作品有《革命戏剧集》，传记《贝多芬传》《米开朗基罗传》《托尔斯泰传》，小说《约翰-克利斯朵夫》《哥拉·布勒尼翁》《母与子》。 译者： 傅雷（1908—1966），字怒安，号怒庵，原江苏省南汇县下沙乡（现浦东新区航头镇）人，中国有名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。傅雷一生嫉恶如仇，其翻译作品多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。