极限体验与书写

这不是一本让人读得舒服的文学理论书。豆瓣读者对它的两极评价几乎同样强烈：有人直呼「绝妙」「超棒」，也有人「无聊至极」「好几篇读不懂」——而这种阅读体验上的巨大落差，恰恰构成了本书最真实的价值坐标。它适合的不是寻求清晰概念的入门者，而是愿意被晦涩语言裹挟、在「浓浓的德里达味」与「浓浓的马拉晦涩」中反复挣扎的读者。书中对萨德、巴塔耶、但丁、洛特雷阿蒙的解读，核心都指向同一个激进命题：书写是一种极限体验，是写作主体在文本中自我肢解、自我谋杀，又在物质层面被延伸、被分裂的过程。它不提供答案，而是逼你亲自进入那种「禁忌与性欲自由相对立」的悖相依状态。若你享受这种被概念绞杀的快感，它会让你心累到上瘾；若你只求读懂，它只会让你早早合上。

作者菲利浦•索莱尔斯（Philippe Sollers，1936— )，法国当代著名小说家、评论家、思想家，创办《如是》（Tel Quel）杂志。主要作品有《女人们》、《时光的旅人》、《爱的宝藏》、《奇特的孤独》等。 译者唐珍，翻译家。中学就读于北外附中法语班，1968年毕业于北京大学西语系法语专业。浙江大学外语学院教授，主要从事法国文学翻译与研究，译作有《语言地理》、《永恒的孩子》、《蒙田随笔全集》（合作）等。曾翻译索莱尔斯的《恋之星》（节译）、《时光的旅人》，撰写论文《法国“原样派”领袖索莱尔斯：自我、无限与真实》。