伊西斯的面纱

翻开这本书，你会先被一个看似学术的问题抓住：为什么“自然爱隐藏”这句箴言，会被两千多年间的人反复引用、却几乎无人真正在意它的本意？阿多的锋利正在于此——他不止在梳理一部自然观念史，更是在揭露一场持续千年的“集体误读”：人们更愿意相信那句能被轻易转述的口号，而非它原本刺人的含义。于是书里出现了两种针锋相对的活法：普罗米修斯式的人靠技术与诡计征服自然，俄耳甫斯式的人则以诗与敬畏与之相处。真正打动我的，是作者把“如何对待自然”落成了“如何对待生命本身”——尼采不惜一切代价反对求真意志，谢林说自然的秘密是存在的原初神秘，都在提醒：把面纱彻底揭开，未必是解放，也可能让人失去活下去的幻象。这是一本写给不愿把世界简化为答案的人的书。

作者皮埃尔•阿多（Pierre Hadot，1922—2010），法国20世纪著名哲学家、史学家与文献学家，法兰西学院荣誉教授。主要从事古希腊罗马思想研究，以研究古代哲学尤其是新柏拉图主义和斯多亚主义而闻名世界。阿多是福柯最欣赏的哲学家之一，也是最早把维特根斯坦介绍到法国的主要人物之一。他强调古代哲学并非一套理论学说，而是一种与生活方式、生命品质密切相关的精神修炼。代表著作：《精神修炼与古代哲学》、《古代哲学的智慧》、《作为生活方式的哲学》、《维特根斯坦和语言的界限》、《伊西斯的面纱》等。 译者张卜天，1979年生，中国科技大学物理学学士，北京大学科技哲学博士，现为中国科学院自然科学史研究所副研究员。研究方向为西方中世纪和近代早期科学思想史。著有《质的量化与运动的量化——14世纪经院自然哲学的运动学初探》，“机械论的起源、演变及其问题研究”课题获得2011年国家社会科学基金青年项目资助。主编“科学源流译丛”。主要译有《大问题——简明哲学导论》、《韦洛克拉丁语教程》、《世界图景的机械化》、《现代性的神学起源》、《科学革命的编史学研究》等二十余部著作。