方圆说

【美】萨利斯

出版时间

2013-07-31

ISBN

9787567502772

评分

★★★★★
书籍介绍
《蒂迈欧》是柏拉图对话里最长、也最费解的一篇,两千年来注疏不断,却仍无人能断言它究竟想说什么。萨利斯此书不从宏大体系入手,而是从一个翻译中几乎流失的希腊词χώρα切入,揭示它如何既非亚里士多德的
作者简介
萨利斯,宾夕法尼亚州立大学哲学教授,享誉世界的著名现象学研究专家、哲学家。研究专长为柏拉图、海德格尔、康德、黑格尔、尼采等,出版专著数十部,《现象学与回归开端》、《存在与逻各斯:柏拉图对话解读》、《聚集理性》、《界限:现象学与形而上学之终结》、《双重真理》等,仅看书名就颇有后现代哲人品质。他还有编著多种,比如晚近的《重返柏拉图文本与叩问传统:解释学与哲学史》。许多著作多次重版。他还是《现象学研究》杂志的创始主编之一。
AI导读
编辑书评
  • 萨利斯的《方圆说》是一部极具野心且充满智性张力的柏拉图研究著作。其真正价值在于拒绝将《蒂迈欧》简化为一部古代物理学手册,而是将其还原为一场关于“开端”与“容器”的本体论戏剧。作者敏锐地捕捉到Chora作为“不可命名之物”的抵抗性,并通过苏格拉底的沉默这一微观切口,撬动了宏观的政治-宇宙论结构。相较于传统的注疏,萨利斯更像是一位侦探,在文本的裂缝中寻找被压抑的声音。尽管中译本存在瑕疵,但其核心论点——即秩序总是建立在某种非理性的基底之上——依然振聋发聩,值得每一位严肃的哲学读者深思。
  • 本书的局限性同样明显:它高度依赖读者的古典学素养与对后现代诠释方法的接受度。萨利斯有时为了追求理论的深刻性,不惜牺牲论证的清晰度,使得部分章节沦为术语的堆砌。此外,书中对谢林哲学的引入虽具开创性,但与柏拉图文本的衔接稍显生硬,容易让初学者迷失在思想史的迷宫中。然而,正是这种“不完美”体现了其原创性。如果你厌倦了平庸的柏拉图导读,渴望看到一种能刺痛思维惯性的解读,那么《方圆说》无疑是最佳选择之一。它不提供标准答案,而是提供一把打开混沌之门的钥匙。
核心看点
  • 本书聚焦柏拉图《蒂迈欧》中极具争议的“χώρα”(Chora)概念,萨利斯将其译为“方圆”,旨在揭示这一术语在希腊语中的丰富语义及其在宇宙论中的本体论地位。作者通过语文学细读,挑战了传统将Chora简单等同于亚里士多德“质料”或现代“空间”的解读,强调其作为“他者”和“容器”的独特性,是理解柏拉图自然哲学与政治哲学关联的关键枢纽。
  • 萨利斯构建了“城邦记忆”与“乾坤生产”的双重叙事框架,指出苏格拉底在对话中的沉默并非偶然,而是理想国理论在面对人口、场所等尘世问题时遭遇困境的隐喻。书中深入分析了“制造的秩序”与“生育的秩序”之间的张力,认为Chora的抵抗性不仅作用于本体论层面,也干扰了对话的语言结构,从而揭示了柏拉图思想中理性建构与非理性基底之间复杂的辩证关系。
  • 本书后半部分梳理了《蒂迈欧》的注疏史,特别是谢林对柏拉图宇宙论的重写。萨利斯指出,不同于康德式的主体化转向,谢林是从文本内部出发重构Chora的意义,使其成为连接古典哲学与现代德国唯心主义的桥梁。通过对比伪作、约简与调适等不同改写路径,作者展示了Chora概念如何在历史中被误读与重塑,进而反思当代诠释学如何重新激活这一古老概念的哲学潜能。
读者共识
  • 读者普遍认可萨利斯对“χώρα”概念挖掘的深度,认为其解读发人深省,成功打破了传统教科书式理解的局限。许多评论指出,本书让读者意识到Chora不仅是空间,更是具有抵抗性的本体论要素,其与“天道”等东方概念的类比虽不严谨但富有启发性。然而,也有读者批评中译本在关键术语上的处理不够精准,导致部分精妙之处在语言转换中流失,增加了理解门槛。
  • 关于写作风格,评价呈现两极分化。一部分资深读者赞赏其“邪修”般的独特视角,认为其对苏格拉底沉默与女性主义隐喻的解读极具创意,甚至优于某些主流解释;另一部分读者则抱怨其行文过于晦涩,带有浓厚的后现代学术黑话色彩,逻辑跳跃较大,尤其是对谢林部分的论述显得繁复冗余。总体而言,读者认为这是一本“硬核”专著,适合反复咀嚼而非一次性通读。
  • 多数读者肯定本书在连接柏拉图研究与德国唯心主义方面的价值,特别是谢林重写《蒂迈欧》的章节被视为亮点。评论显示,读者对萨利斯提出的“制造的秩序”与“生育的秩序”之对抗印象深刻,认为这为理解柏拉图的政治-宇宙论关联提供了新钥匙。但也有声音指出,书中对具体科学细节(如天体运动)的处理略显草率,且因过度依赖语文学考据,可能使不熟悉希腊文的读者产生疏离感。
精彩摘录
  • "然而不是说康德,而是谢林最明确的重写了《蒂迈欧》及其宇宙论。与康德不同,谢林的重写是从《蒂迈欧》的文本中来又回到《蒂迈欧》的文本中去。"
目录
中译本前言 / 1
致谢 / 1
序言 / 3
第一章 城邦的记忆 / 11
一、接待 / 11

显示全部
用户评论
后现代的路数看起来好亲切……
宇宙是独一无二的。
全书关注'χώρα'一词的丰富性。这种丰富性在翻译中流失了,中译本似乎会给人留下亚里士多德的“质料”印象。关于χώρα的学说,chorology,只能被勉强翻译成方圆说。《蒂迈欧》阅读中的一个困难:蒂迈欧数次推翻自己的论说开始处的区分,重新回到ἄρχη的问题上,提出三元的结构:τὸ ὄν-τὸ γιγνόμενον-χώρα。由于χώρα的丰富性,χώρα和γῆ的语义相关,由此可以类比这样一组三元结构:天上的城邦理念-现实的城邦-大地。在这种方式下,蒂迈欧的方圆说从属于政治。最后一部分介绍了人们对《蒂迈欧》重写的努力:古代认为是柏拉图写作底本的伪作、亚里士多德的质料、康德的先验图式,最终引向谢林的重写,根据与存在的区分。
chora是柏拉图必须面对的他者,就是那个“外来的、滥交的却又永远贞洁的母亲”。柏拉图真乃隐喻大师,又或蒂迈欧篇的文本延异的痕迹自身涌动出这隐喻“作为”隐喻“意义”。光是不可画的,能画的只有影;我想问时间在哪里,唯有抓住任何“当下”的不可能性。显然,给予光以自身同一性者,就是夜;所以Nyx在神谱里在大地之后,却在天空之先。“我们梦见chora”,却如赫拉克利特所说,“清醒时人们有一个共同的世界”,这是光,是世界(under the sun),它作为世界“是”它自己;“但在梦中,人们纷纷离开共同的世界,而走进自己的世界”。梦有自身同一性吗?但梦作为梦,不是只有醒来才能言说吗?那么自身隐退的除了梦,不就还有梦里的母亲?或许弗洛伊德也认真研读过蒂迈欧篇。
很有帮助,虽然chora翻译成方圆也不是毫无道理(有点毕达哥拉斯+恩培多克勒的意思),但chorology(方圆说)的造词有一点怪,希腊词汇不加注明直接出现在正文中还是比较考验阅读才能的hh
很清晰,可与《柏拉图的天人政治》对观。
我们尚未知道如何数0 也尚未知道如何回忆
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新