小津安二郎周游

[日] 田中真澄

出版时间

2009-04-30

ISBN

9787563382620

评分

★★★★★
书籍介绍

对我而言,所谓的小津(电影)是这样一种存在:促使我从中汲取各式各样的问题并加以解读,它十分丰富且有趣,既有刺激性的东西,又具有强大的魅力。从这样的立场出发进行研究,从中找出小津(电影)内在的一些问题,我把这种做法权且称作周游。

换句话说,所谓周游,是由小津这个对象而衍生出来的一种方法论。在这里当然是以小津为主题进行论述,但同时这也是我对小津的研究和问题意识的表达。

——田中真澄

小津安二郎精心构置的画面流泻出人类细碎、真实、沧桑的情感,从细小之中见宏大,隽永深长。一如小津的影片,本书没有采用直截了当的“作者论”、“作品论”,而是把目光聚集在常人眼中隐而不现的材料细节,冷静、细致入微地观察它们的走向和影响,在日本昭和时代社会文化的大背景下,追寻小津人生和创作的脚步,也不回避他在二战期间所作所为的敏感话题,令观者得以品味出小津洁净整饬世界之下的暗流涌动和人性幽暗复杂的况味。

田中真澄,1946年生于日本北海道,庆应义塾大学文学研究科学硕士毕业。电影史研究家。小津安二郎研究方面,除本书外,还有《小津安二郎全发言 1933~1945》(1987)、《全日记 小津安二郎》(1993)、《小津安二郎战后语录集成》(1989)、《小津安二郎<东京物语>题外》(2001)、《走近小津安二郎》(2002)等。

AI导读
核心看点
  • 本书拒绝传统的作者论与作品分析,采用独特的“周游”方法论,将小津安二郎置于日本昭和时代的社会文化大背景下进行全景式考察。作者通过梳理海量文献,深入挖掘小津生平细节、制片厂内部运作及历史政治环境,揭示其电影风格形成的复杂外部动因,展现一种从电影研究向文化史、思想史延伸的学术路径。
  • 书中不回避小津安二郎在二战期间的敏感经历,详细记录其在毒气部队服役及参与战争宣传的史实。通过客观呈现小津在战争中的矛盾处境与心理变化,探讨外部政治风云如何内化为其创作中的暗流涌动。这种对人性幽暗与历史创伤的直面,打破了以往对小津“洁净整饬”世界的单一想象,提供了更为立体、真实的大师形象。
  • 内容涵盖日本电影黄金时代的制片厂内幕、技术发展与行业生态,具有极高的史料价值。书中详细记录了松竹等公司的决策机制、演员调度及同行间的互动,如小津与成濑巳喜男的交往细节。这些看似琐碎的“芝麻绿豆”式信息,实则构成了理解小津电影美学演变的关键背景,为读者提供了一张了解当时日本电影工业运作与历史变迁的详尽地图。
适合谁读
  • 适合对日本电影史、特别是松竹等老牌制片厂运作机制感兴趣的读者。本书提供了大量关于当时电影工业结构、政策限制及行业潜规则的独家史料,有助于理解特定历史条件下电影创作的限制与可能。对于希望从社会学、历史学角度深入剖析电影作品生成背景的学者及深度影迷而言,这是一部不可或缺的参考资料。
  • 适合希望超越表层审美,深入探究小津安二郎内心世界与历史责任的读者。本书不适合寻求简单影评或技法教程的初学者,而是面向那些愿意面对复杂历史真相、接受小津作为“人”而非“神”的读者。它引导读者思考艺术家在战争与政治漩涡中的伦理困境,以及个人命运与时代洪流的交织,适合具备批判性思维与历史反思意识的读者。
  • 适合对日本近代史、社会文化变迁及知识分子心态史感兴趣的读者。书中涉及的内容远超电影范畴,广泛触及日本现代化进程、战争动员、战后重建及社会伦理观念的演变。通过小津这一棱镜,读者可以窥见昭和时代日本社会的深层结构与文化心理,适合希望从文化研究视角理解日本历史与社会的跨领域读者。
读前提醒
  • 本书并非传统意义上的电影赏析或导演传记,阅读时需调整预期。作者刻意淡化对电影文本的直接分析,转而聚焦于外围史料与社会背景。读者应将其视为一部以电影人为切入点的历史社会学著作,而非观影指南。若期待获得具体的镜头语言分析或剧情解读,可能会感到失望,建议配合小津电影观看以建立互文理解。
  • 书中涉及大量日本历史事件、政治术语及行业黑话,且部分翻译存在生硬或含糊之处,阅读门槛较高。建议读者具备基本的日本近代史知识,或在阅读时辅以相关历史资料。对于译文中不通顺或难以理解的部分,应保持耐心,结合上下文推断其意指,避免因语言障碍而放弃对深层历史逻辑的探究。
  • 本书结构松散,章节间跳跃性大,看似杂乱无章,实则暗含作者“周游”的方法论逻辑。读者不应追求线性叙事或完整的人物生平重构,而应关注作者如何通过碎片化史料拼贴出时代全景。建议采取非线性的阅读方式,对感兴趣的特定历史片段或人物关系进行深入挖掘,体会这种“抽丝剥茧”般的推理式阅读体验。
读者共识
  • 读者普遍认可本书在史料搜集与整理上的巨大功夫,认为其提供了大量关于日本电影工业内幕及历史背景的独家信息。尽管部分读者批评其翻译质量不佳、叙述杂乱,但更多人赞赏其客观、冷静的立场。大家一致认为,这种不神化导演、直面历史阴暗面的写作态度极具价值,为理解小津安二郎提供了不可替代的视角,是研究日本电影史的重要文献。
  • 多数读者指出,本书不适合寻求电影艺术分析或简单传记的读者,其价值在于历史与文化研究层面。读者共识认为,虽然书中缺乏对电影美学的正面剖析,但其对时代背景、政治环境及社会思潮的详尽记录,恰恰解释了小津风格形成的深层原因。这种“由电影入历史”的路径被评价为“高山仰止”,尽管阅读体验可能因内容庞杂而显得枯燥,但其学术价值与思想深度备受推崇。
  • 读者对书中涉及战争责任及小津在二战期间行为的讨论评价两极,但普遍承认其必要性。共识认为,回避这些敏感话题无法真正理解小津电影的复杂性。尽管部分读者对作者过度聚焦政治背景表示不满,认为有喧宾夺主之嫌,但更多人认为这种全面、无避讳的考察是负责任的学术态度。大家同意,应将导演与其作品分开看待,在理解历史局限性的基础上,重新审视小津电影的艺术价值与人性深度。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "“正在準備劇本時,我聽到電影公司的總經理們‘互相之間不進行演員的借出借入工作’這樣愚蠢的決定,於是才決定創作只有啟用松竹演員才能拍攝的劇本”(《朝日新聞》,1962年9月5日晚報)。"
  • "...蒲田的小市民們最熟悉的無非是一個叫做「珍珍軒」的西餐館 雖然小津也光顧過這個西餐館 但不管怎麽說這裏都是成瀨巳喜男的「老巢」 對於這一點無人不曉 1933年年三十的晚上 小津與岸松雄在銀座的一個叫做「魯賓」的酒吧喝酒 突然 小津說道「巳喜這時不會在珍珍軒吧」 於是打電話到珍珍軒 果不其然 好像成瀨一個人在那裏喝酒 過了一個小時左右 成瀨趕了過來 與我們匯合 最終三人喝了個通宵 這一年 小津拍攝了「非常線之女」和「心血來潮」 而成瀨拍攝了「與君別」和「每天的夢」 後來小津對成瀨的「浮雲」贊不絕口 並給在自己的作品「東京暮色」中出現的食堂起名為「珍珍軒」 這的確是小津式的符號 也是對他們年輕"
  • "周游小津(代序) 喜欢一个人,在和他/她陌生的时刻,也许最为炽热,也最为单纯。 喜欢一个人的电影也是这样的吧。 这就好像赖声川的佳作《暗恋·桃花源)一样,暗恋只能发生在对象是桃花源的感情中,而桃花源也只能出现在暗恋般的恋情中。一旦你走近了他/她,再喜欢下去,再爱下去,那么就不是炽热和单纯那么简单。这种感情就需要一种勇气,其实是面对自己,甚至改造自己的勇气,一种自我生长的勇气。 小津的电影,如果就是面对《东京物语》或者《晚春》,简直可以说我曾经爱死过:安静,老夫妇驶过东京,电车的叮当声;姑娘骑着自行车,晚春的女人的脸却像早春的樱花,灿烂啊!在安静时刻,闭上眼睛你满眼还是她的笑容。候孝贤在自己的电"
作者简介
田中真澄,1946年生于日本北海道,庆应义塾大学文学研究科学硕士毕业。电影史研究家。小津安二郎研究方面,除本书外,还有《小津安二郎全发言 1933~1945》(1987)、《全日记 小津安二郎》(1993)、《小津安二郎战后语录集成》(1989)、《小津安二郎<东京物语>题外》(2001)、《走近小津安二郎》(2002)等。
目录
周游小津(代序)
第一章 拳击的故事
第二章 蒲田进行曲的目击者
第三章 学习与游历的闪回
第四章 摩登都市的光与影

显示全部
用户评论
研究方法很好,可惜电影本身着墨不多;以及,小津在毒气部队的一段,尤为好看。
什么情境下应把导演和其作品一分为二,何时又该把两者交织分析,是个难题,小津就是这么个例子。
跟黑泽明和小林比小津更为细腻,二战时的军旅生涯让他关注更多的是百姓生活的点滴,书写得略显杂乱但完全不影响对这位导演的认识,最后。。。还是喜欢小林多一点!!╮(╯▽╰)╭
3.5,翻译减分;资料庞杂,信息丰富,叙述立场客观,功夫真是做足了!不正面剖析小津其人与作品,却以全景视角审视小津所处的时代背景,政治风云和思潮涌动中,时代巨变与人际变迁都成为影响大师创作风格的因素。
这翻译比起连城/唐纳德里奇的那本来真是差远了
物哀,人情的孤寂。无论什么时间过去,剩下的只有淡淡的忧恨。这是无论什么理论也解释不清的,施密特谈人生来并非离群索居,但人生何处不离群,人总归是永远孤独的。 / 合欢花倚长生石,如意云来不老枝。如果把一根麦穗比作一个死者的话,那么麦田里数不尽的麦穗就象征了无数的死者。 / 读这本书的时候,正在听施特劳斯的《死与净化》、《变形》。
催眠神作
@腾冲朱圈百年古民居精品客栈
本書並非小津安二郎的個人傳記或者討論,而是針對小津安二郎這樣一個對象所做出的一種方法論。此書作者田中真澄寫過幾部關於小津安二郎的書籍,他在這部書裏以十七個片段寫出不少有關小津安二郎不為人知的信息,概括了他從1923年到1963這四十年的人生,描述的角度相當客觀,甚至沒有迴避小津安二郎在侵華戰爭上的種種行為(從小津安二郎戰時的日記信件上汲取信息),還加入大量人名,地名,專有名詞,機構名稱等等種種註釋信息,大大提高了書籍的趣味性以及可讀性,可見本身下了一番苦功,而且更是提及到小津安二郎所處時代的政治環境與文化氛圍,對於了解昭和初期的日本電影來說是一部不可不看的電影書籍。但內容豐富之余,亦有小題大做與過於繁雜的缺陷。
真非常“周游”式的探索小津的人生故事。但也因为细致的产生很多个人化的思考。
收藏