身体的历史（卷一）

这不是一本好'一口气读完'的书。多数读者被它的散乱劝退，却又在'一天一个主题'地反复翻阅中尝到甜头——它更像一座供人随时取用的身体史档案馆，而非一条严丝合缝的叙事线。维加埃罗把文艺复兴到启蒙运动间身体的双重命运摊开给你看：它既被宗教、公共秩序、社会规范牢牢捆绑，又在医学、解剖、病理的进步中被逐一'去魅'——从歌利亚式的畸形躯体，到'肉体是懦弱的'这一近乎承认。读者记住的往往是'非人的身体'这类冷峻章节，以及束缚与解放如何同时作用于一个时代。它适合愿意碎片化阅读、对'身体如何被文化塑造'真正好奇的人，不适合寻求清晰结论的速读者。

乔治•维加埃罗（Georges VIGARELLO）,法国大学研究院成员，巴黎第五大学历史学教授，法国社会科学高等研究院研究主任。 他曾撰写了许多有关人体描述的著作，其中有《被矫正过的人体》《洁净与肮脏：中世纪以来人体的卫生》《健康与病态；中世纪以来的健康与健康的改善》《强奸的历史：16－20世纪》《从旧式游戏到体育表演》《美的历史》等。 张竝，自由译者，已翻译出版的法文和英文译著有《古典与中世纪政治思想史》（三卷本）、《论柏拉图》、《村落》、《恶棍来访》等。入围2012年傅雷翻译奖。 赵济鸿，1980年出生于浙江绍兴，2008年7月获得厦门大学法语语言文学硕士，研究方向为跨文化交际，合作发表有《法国高教改革的思变和举措》，参与编辑“今日欧盟”丛书的《欧盟的高等教育》，负责西班牙高等教育章节，合作译著“问不到”丛书的《光、能》，曾执教于绍兴文理学院外国语学院，现为浙江工商大学外国语学院法语系讲师。