书籍介绍
这本书的真正分量，不在它谈了哪些观念，而在于它如何谈。作者刘翔以古文字为手术刀，剖开“德”“礼”“义”“孝”“仁”等字的形、音、义流变，让读者看到：今天我们习以为常的伦理道德，并非天然如此，而是商周之际政权交替、由“尊神”转向“重人”的历史产物。这一判断极具穿透力——它把抽象的价值观念拉回具体的历史现场，揭示出概念是如何被“造”出来的。读者反馈中最动人的，是作者英年早逝却留下这部扎实的观念史，令人扼腕。它适合那些不满足于背诵“传统文化是什么”、而想追问“它为何如此形成”的人。若苛求一处，书名“传统”或作“先秦”更切，因作者止步于先秦，未及后世流变，这恰是它独特的边界所在。
作者简介
刘翔，毕业于中国社会科学院，曾在深圳大学国学研究所任教，后移居加拿大，1999年逝世。刘翔专注于古文字和考古研究，与陈抗、陈初生、董琨合编《商周古文字读本》（1989）；有《中国传统价值观念的诠释 ——以“生死”与“命”为中心》等论文多篇。
AI导读
核心看点
- 本书独辟蹊径，从文字学角度切入，通过考释汉字形、音、义的流变，追溯中国传统价值观的原始形态。作者认为汉字封存了先民原初文化观念，探究传统价值形成必须细考文字，揭示思想载体如何无形中轨范思维模式，为理解中国文化基因提供底层逻辑。
- 全书系统梳理了先秦时期伦理道德观念的建构历程，严格依据殷商卜辞、周代金文及先秦古籍，对德、礼、义、孝、悌、忠、信等核心概念进行溯源。详细考证这些词汇在历史长河中如何从具体行为描述演变为抽象的道德规范，还原其未被后世儒家过度阐释前的本义。
- 作者刘翔虽英年早逝，但其学术功底极为扎实，此书被视为观念史研究的典范之作。书中不仅展示了由文字训释切近文化史书写的严谨范式，更通过揭示价值观的历史演变，帮助读者识别哪些是原生传统，哪些是后世建构，具有极高的学术价值与现实批判意义。
读者共识
- 读者普遍认可作者刘翔深厚的训诂功底与学术严谨性，认为该书是了解先秦人文观念起源与演变的极佳入门与进阶读物。尽管书名被部分读者认为俗气或具有误导性，但内容被一致评价为经典、扎实、极具价值，是难得的思想史佳作，值得反复研读并做笔记。
- 多数读者赞赏本书从文字学角度解构传统价值观的视角，认为其揭示了被后世儒家建构出“包浆”的价值观真相。这种研究范式被认为具有关键的现实价值，即赋予读者拒绝被虚假传统规训的勇气，促使读者对拿着一手、二手文献说教的人保持警惕，坚定追求真理。
- 读者对作者刘翔英年早逝表示深切惋惜，认为其学术成就与其生命长度不成正比，更显珍贵。同时，部分读者指出书名中“传统”一词涵盖过宽，实际内容仅限先秦，建议将其视为先秦价值观研究专著。但总体而言，读者认为其揭示的字义演变与文化心理背景极具启发性，多识二字且明辨是非。
精彩摘录
- "这里对前文所述作一回顾。 前面对先秦时期已经出现的德、礼、义、孝、弟（即悌）敬、忠、友、信、惠、爱、慈、仁诸字的形、音、义所作的考察，尤其是从这些构成中国传统文化之伦理道德观念的文字语义的发展变化当中，得窥中国社会商周时代的人与人相处关系之大略。人们通过创造文字，传递语言表达思想。这些表达人与人的关系的伦理道德观念文字，总结了先秦时期人们处理人际关系的经验，旨在教人如何处世，如何做人。这些观念文字非成于一朝一夕，经过长期的积淀，逐步汇集形成了适于中国社会历久不衰的兼有指导性和实践性的伦理道德价值体系。 德字本义是正见于心，端正心性加强修养。德字产生于西周初年，正值殷周政权交替、意识形态由尊“神"
- "孝始见于般代金文，本义是子息承养年老的父辈。在周代，孝字语义与徳行观念发生联系，引申发展成孝顺父母长辈的孝道观念。悌字是殷商时期已见的假借字兄弟之弟的擎乳字其语义是敬顺兄长。后来与孝字相结合形成孝悌观念。敬字初文是苟字，苟字初文本义是屈躬致敬，始见于般商。在周代，字孳乳为敬字，语义是恭敬谨慎，后来引申为敬重尊长。忠字于战国始见，本义是内心适中，引申出秉公无私尽心效力的语义。后来发展为效忠君长，与孝、敬诸字结合成为道德观念。总此孝、悌、敬、忠诸字的出现年代有早晚之别，本义所指也各不相同，后来却殊途同归，纳入以尊长为内容的伦理范畴 友字初见于般商，本义是互相佑助。在周代，友字引申出朋友之义。后来朋"
- "据此，则从心从未的字（未心），其语义为心智未开，即不明白、愚钝之谓。…当与前述忘字造文一样基于相同的文化心理背景，即对心的认知能力之认同。前面，从已知的周代金文所见六十余个从心的字当中，举出德、惠、爱、慈、忠、身（在上）心（在下）（即仁）、念、（即顺）、忍、忧、火火心（即劳）、懿、志、悊（即哲）、（即谋）、虑忘、等字进行分析讨论。其中德、惠、念、懿、悊、表六字出现于西周时期，其余爱、慈、忠等十三字，都是春秋以后出现的，而以战国时期为多。反映出先秦时期对心的认识及描述，是逐渐丰富起来的，尤以战国时期进展较快。 上述这些从心的字，从不同的角度揭示出对心的认识。大致说来，可以分成两个大类②。即是 第"
目录
用户评论
看到前言发现是英年早逝，可惜啊。写得很好啊！开学以来读得最认真的一本书。。。。。
才想起来，前年俺还读过刘翔的书呐！
2020.01.06-2020.01.09。 明摆阐释，从未知到已知的过程，看见有的字和意和该字在文化中的意识形态在老早以前就有了，一直到现在都还；有的字也早就变了原意。植物崇拜自然崇拜，祭祀，古古的人们好有敬畏。plus，多识了两个字
非常扎实的一部观念史作品。英年早逝的史学大家。
很详尽的从文字的角度解释了先秦时期的文化传统的来源
挺有意思的
小学入手，阐释简赅，多从殷商卜辞溯源，至于金石，再下至于先秦古籍，得窥诸表“价值观”之字原意。
蒂。
很好的一本文字学研究著作，作者的训诂功底非常扎实。
下载
收藏