![白鲸 - [美] 赫尔曼·麦尔维尔](https://static.book345.com/covers/s/9787559456502.jpg)
◎神秘、震撼、伟大
美国文学巅峰之作
备受推崇的罗山川译本时隔十年精装重版
内含雷蒙德•毕晓普三十幅传世木刻插图
◎编辑推荐
赫尔曼·麦尔维尔，被誉为美国的“莎士比亚”，生前并未引起应有的重视，过世后三十年才声名鹊起，是一位值得被多次“重新发现”的作家。
《白鲸》，最伟大的美国小说，最伟大写海的书，毛姆眼中的世界十大经典小说之一，福克纳最想写的书，也是深刻影响奥巴马、乔布斯、鲍勃·迪伦等人的书。
本次再版全部收录艺术家雷蒙德·毕晓普的三十幅木刻插图，环衬烫银。
备受读者称赞的罗山川译本。一生饱经坎坷的翻译学教授，花甲之年怀着满腔的郁勃之气译出。
◎内容简介
小说叙事者以实玛利厌倦陆地的生活，登上裴廓德号捕鲸船当水手。船长亚哈在之前的一次航程中被白鲸咬去半截腿，他此次出航矢志要找到白鲸报仇雪恨。
◎媒体推荐
它（《白鲸》）就是文学界的珠穆朗玛峰：巍峨且难以逾越，雪白的顶峰像大白鲸的尾部一样难以捉摸。 ——《卫报》
◎名人推荐
假如要从美国文学史中挑选一部最伟大、最出色的长篇小说，我的答案是麦尔维尔的《白鲸》。 ——格非
这里有一种惊悸、一种神秘、一种征兆、一种激情，它显示出人生的凶险、命运的不可抗拒以及邪恶的无处不在，而所有这一切都使你凝神屏息、瞠目结舌。 ——毛姆
T. E.劳伦斯将《白鲸》与《群魔》或《战争与和平》并列。……在这些饱含痛苦的书中，人被淹没了，但每一页上都有生命的升华，书中有充满取之不尽的力量和怜悯。我们在其中发现了反抗和接受，不可征服和无尽的爱，对美的激情，最高级的语言——总之，天才。 ——加缪
这是一部海的史诗，没有第二个人写得出。 ——D.H.劳伦斯
美国文学史上最伟大的小说。 ——伊丽莎白·哈德威克
1851年冬，麦尔维尔出版了《白鲸》，一本确立他的光荣地位的小说。 ——博尔赫斯
《白鲸》是一部无与伦比的捕鲸故事，也几乎是一部鲸类学的百科全书。作为一部震撼人心的悲剧，《白鲸》又足可与莎士比亚的《哈姆雷特》和《李尔王》媲美。
——巫宁坤
译者唯一的译著，一生寂寞学养的爆发。
——张定浩
- 美国文学巅峰之作，被誉为最伟大的写海之书。
- 亚哈船长偏执复仇，展现人与命运抗争的悲剧。
- 融合捕鲸百科与哲学思辨，语言壮丽且深邃。
- 热爱世界经典文学，追求深度阅读体验的读者。
- 对海洋文化、捕鲸历史及博物学知识感兴趣者。
- 喜欢探讨存在主义、宿命论及人性复杂面的读者。
- 书中夹杂大量鲸类科普，节奏独特，需耐心阅读。
- 建议搭配罗山川译本及毕晓普木刻插图版阅读。
- 部分段落晦涩难懂，可跳读，重在感受整体气势。
- 文学界的珠穆朗玛峰，气势磅礴，难以逾越。
- 译文质量备受推崇，但部分读者觉得冗长晦涩。
- 深刻影响乔布斯等名人，值得反复重读与发现。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "我以为之所以感到愉快安逸是因为要真正享受身体的温暖，你的某些小的局部必须要感到寒冷。这个世界上的种种情状无一不是有对比而生。孤立存在的事物是没有的。"
- "不，人间那些不可思议的事都是默默地进行的。喧哗者不真诚，最深挚的怀念也是没有墓碑的形式的。"
- "究竟是什么，是什么无可名状、难以捉摸、神秘莫测的东西，是什么欺诈隐蔽的主子、什么残酷无情的皇帝在控制着我，让我违背一切自然的爱和渴望，总是不停地冲啊，推啊，挤啊，不顾一切地迫使自己随时准备去做我本性中根本不敢做的事？亚哈是亚哈吗？举起这只手臂的，究竟是我，是上帝，还是别的什么人？可是，如果伟大的太阳不是凭自己的意志运动，而不过是天上一个跑腿的役童，如果只有靠某种看不见的力量，星星才能运转，那么，这颗小小的心脏又怎能跳动，这颗小小的脑袋又怎能思考，除非是上帝在让它跳动，让它思考，让它活着，而不是我。天哪，老弟，我们在这个世界上被推着转来转去，就像那边的绞盘一样，而命运就是那绞盘棒。而与此同时，瞧"
- "话说回来，要是塔希特戈在那脑袋里送了命，那倒也真是死得其所；在最洁白最优美的芳香的鲸脑油中咽气，盛棺、入殓、殡葬于鲸鱼的密室和神圣的内殿之中。我所能立时想起的只有一个人的死比他更为甜美——那是一个俄亥俄州采蜜人的令人垂涎三尺的死；他在一棵中空的大树桠里找蜂蜜，发现其中有大量的贮藏。他那时身子探进去探得过了，竟让蜜吸了进去，因而被蜜饯而死。请想一想，又有多少人也曾如此失足，落入柏拉图的装满蜂蜜的脑袋之中而甜美地死在那里？"
- "但是，生命之线纵横交织，混杂在一起：宁静被风暴打破，风暴又总是会带来宁静。在这样的生活中，没有不可回溯的不变的旅程；我们并不是循着固定的阶梯前进，走到最后就一劳永逸地停下一一幼年时无意识的沉迷，少年时轻率的信念，成年时的疑惑（普遍的命数），然后是怀疑一切，然后是一无所信，最后安于人类沉思默想的“偎定”之中。可一旦经历过这一切，我们又会按原路重来；又是幼年、少年、成人和永恒的“假定”。我们不再需要解缆起锚的最后的港湾在哪里？这世界要在怎样令人着迷的气氛中航行，才能使厌後至极的人永不厌倦？"
- ".最可惊叹的事情都始终是难以言宣的；深沉的怀念是没有墓志铭的；这小小的一章就是布金敦的没有碑石的墓穴。我不妨这么说，他的生活就象这艘被狂风播弄的船，可怜地赶向下风地带。港埠是乐于救助的；港埠是慈悲的；在港埠上是安全的，舒适的，有家庭，有晚饭，有温暖的毯子，有朋友，一切都对我们人类十分亲切。但是，在大风里，港埠、陆地却成为船只的最可怕的危境；船只必须避开一切殷勤；让陆地稍微一碰，虽然不过是轻轻地把船骨一擦，却会使船只浑身都发起颤来。船只用尽全力，扯起所有的篷帆。离开海岸，为的是要坚决抗拒那股很想把它吹向家去的大风，再去寻找那波涛汹涌的一片汪洋；为了避难，却绝望地冲向危险；船只的唯一的朋友也是它的"
- "因为在悲剧意义上说来，凡是伟大的人物，都是由一种病态心理所形成的。千万要记住，年轻有为的人们，人类的伟大性，其实不过是疾病。"
- "我，以实玛利，是这伙水手中的一员；我跟着他们一块叫喊，我的誓言已经同他们的誓言融合在一起；因为我内心的恐惧，我叫喊得越响，我的誓言越是板上钉钉，定而不移。我心里有有一种野性、神秘、同情的感觉，埃哈伯的那种万难抑制的仇恨似乎就是我的仇恨。我恨不能多长两只耳朵，把那头杀人不眨眼的怪物的历史听个一清二楚；我和所有其余的人都立下了誓言，要狠狠整治这怪物，报仇雪恨。"
显示全部
