蜻蜓池塘

[英] 伊娃·伊博森 著

出版时间

2015-12-31

ISBN

9787549576968

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《蜻蜓池塘》是广西师大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。

战争的阴云笼罩着英格兰。为了让12 岁的塔莉不受战争影响、接受更好的教育,父亲把她送到了伦敦远郊的一所寄宿学校。塔莉打心底不愿离开熟悉的环境,去一所陌生的学校接受沉闷、古板、严苛的管教。然而事情出乎她的预料,这所学校所秉承的教育思想十分先进、开放,教育方式非常灵活、人性化,她很快结交了许多新朋友。

不久,在塔莉的积极争取下,学校派出了一支舞蹈队,去邻国参加国际民间舞蹈节,以表达支持邻国、反对战争的决心。

在舞蹈节的主办国伯根尼亚,小王子卡雷尔觉得王室的生活非常枯燥无聊、孤独阴郁。母亲去世之后,他十分渴望得到父亲无微不至的关爱,渴望像普通孩子一样尽情玩耍,结交朋友。伯根尼亚境内有一片森林,林中的蜻蜓池塘是卡雷尔和父亲享受父子时光的“秘密基地”,也是父亲儿时与朋友一起玩耍的乐园。就是在这里,热情开朗、富有冒险精神的塔莉意外地遇到了卡雷尔,他们一见如故,成为了好朋友。

然而,田园牧歌式的生活戛然而止。伯根尼亚国王被德国盖世太保刺杀,伯根尼亚遭到德国突袭,卡雷尔面对的,将是颠沛流离的逃亡。塔莉和朋友们能否帮助卡雷尔,为这场灾难带来改变?

这是一场追寻正义和自由的冒险之旅,一首洋溢着善良和勇敢的天真之歌。童年的纯真一如亮灿的阳光,即便是在战争年代,也能够照亮被黑暗笼罩的一切。

【著者简介】

伊娃•伊博森

伊娃•伊博森(1925-2010),英国儿童文学作家,生于奥地利维也纳,第二次世界大战期间随母亲移居英国。这段时间的经历对伊娃影响很大,在她的作品中时常流露。伊娃一生创作了很多脍炙人口的儿童文学作品,代表作有《13号站台的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶•天堂•探险记》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等,曾获卡内基文学奖提名奖、英国雀巢聪明豆儿童图书奖金奖等诸多重要奖项,对英语国家儿童文学创作有深远的影响。

【译者简介】

陈红杰

外语教学与研究出版社编辑,工作之余从事翻译、儿童文学创作及朗读录音制作,同时也是一位关注童书出版、儿童阅读及乐高教育十余年的母亲。翻译作品有《蜻蜓池塘》《勇敢的心》《乐高创意手册》等。

AI导读
核心看点
  • 本书以二战前夕为背景,讲述12岁女孩塔莉在戴德顿学校接受自由教育,并与伯根尼亚王子卡雷尔成为挚友的故事。书中描绘了一所崇尚自然、尊重个性的理想学校,与残酷的战争现实形成强烈对比,展现纯真童心在黑暗时代中的光芒。
  • 作者伊娃·伊博森将自身经历融入创作,书中关于伦敦防空气球、学校生活及逃亡情节均源自真实历史。故事强调“知识就是力量”与“直面恐惧”的价值观,通过塔莉和卡雷尔的冒险,传递出善良、勇敢与正义的主题,具有深刻的教育意义。
  • 小说情节跌宕起伏,从校园日常转向国际舞蹈节,再卷入王室刺杀与逃亡危机。书中对自然景物的细腻描写充满诗意,如蜻蜓池塘的宁静画面,与紧张的政治阴谋交织,营造出独特的叙事张力,警示读者世界上不存在绝对安全的地方。
适合谁读
  • 适合喜爱《窗边的小豆豆》等教育题材作品的读者,尤其是对理想化学校教育、尊重儿童天性、反对刻板管教感兴趣的人群。书中戴德顿学校的教育理念能引发家长和教育工作者对现代教育模式的反思与共鸣。
  • 适合关注二战历史、反战文学及儿童成长故事的读者。虽然背景沉重,但本书以儿童视角展现战争阴影下的友谊与勇气,适合希望了解战争对普通人生活影响,同时寻求温暖治愈力量的成年读者及青少年。
  • 适合喜欢英国文学、注重文字美感与道德探讨的读者。书中对英国礼仪、责任感及人性光辉的描写十分细腻,适合希望阅读具有高尚情操、强调真善美价值观,且能接受一定历史沉重感的文学爱好者。
读前提醒
  • 本书后半部分涉及战争突袭、刺杀及逃亡情节,基调较为沉重。若读者或儿童对暴力、死亡场景敏感,建议提前了解情节走向,必要时可跳过部分紧张段落,以免产生心理不适,保持阅读体验的舒适度。
  • 书中包含大量关于自然观察、生物知识及历史背景的描写,阅读时请留意作者如何通过细节展现人物成长。不要仅将其视为冒险故事,而应深入体会其中关于责任、勇气及面对恐惧的哲学思考,这些内容具有现实指导意义。
  • 请注意区分虚构情节与历史事实。虽然作者基于亲身经历,但故事经过艺术加工,旨在传达反战与和平理念。阅读时应关注人物情感变化与道德选择,而非纠结于历史细节的准确性,以免偏离作品核心主旨。
读者共识
  • 读者普遍认为本书文字优美、意境深远,具有涤荡心灵的力量。书中对自然景物的描写充满诗意,人物互动温馨可爱,尤其是卡雷尔等角色塑造生动讨喜。尽管背景涉及战争,但整体氛围温暖治愈,被评价为“身心被涤荡的清透感”。
  • 戴德顿学校的教育理念获得高度赞誉,读者认为其尊重个性、亲近自然的教学方式令人向往。许多读者表示深受触动,认为书中传递的“自由”与“自我发展”价值观极具启发性,甚至有人表示希望孩子能在这样的环境中成长。
  • 部分读者指出书中理想化学校与残酷战争现实存在割裂感,认为战争背景描写相对薄弱。但多数观点认为,这种对比恰恰凸显了童真与正义在黑暗中的珍贵,作者并非构建乌托邦,而是警示“世上无绝对安全之地”,引发深刻思考。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "一个池塘出现在他们面前,宁静,深邃,仿佛它根本就不属于真实的世界。水面上,大树舒展着枝丫;一只翠绿的青蛙突然从叶子上蹦进了池塘里。一道蓝绿色的光一闪而过,原来是只翠鸟飞了过去。 一大群蜻蜓在水面上跳舞,时而俯冲,时而环绕。阳光在它们身上映出了彩虹的颜色。寂静中,塔莉听到了它们扇动翅膀的细微声音。 她什么也没说,只是在惊讶中不停地摇头。卡雷尔知道带她来这里是正确的。如果她大呼小叫,卡雷尔恐怕会无法忍受。"
  • "爸爸告诉过她——知识就是力量,也就是说,如果一个人能发现自己害怕什么,那么害怕就会变得没那么可怕。"
  • "列车行进了三个多小时后,塔莉向窗外望去。她看见了海!这是塔莉没有想到的。金色的阳光,蓝色的海水,飞旋的鸟儿,这一切,像是一份意外的礼物。 他们穿过一个砂岩隧道,紧接着又是一个……列车驶进了内陆。现在,他们来到了一个绿荫葱茏的山谷,到处是一丛丛的古老树木。车窗外飘进来的空气温润柔和,河水在轨道旁闪闪发光。"
  • "山顶的风有些寒冷,岩石里的石英在阳光下闪闪发光。塔莉简直分不清这是王子在出逃还是他们在上生物课。 这就是一节生物课。大家不许说话。 谁的速度跟不上就会被马泰奥瞪上一眼。奇怪的是,不管他们一路看到了什么,他们都只关注一件事,而且只有这一件事:阿尔卑斯山雪豹,也就是伯根尼亚山猫。马泰奥曾经描述过这种动物:皮毛灰白,黑色簇绒的耳朵像猞猁……这种捕食者能在百米之内飞快地捕捉到猎物……"
  • "“我不明白他们为什么不给我写信。”卡雷尔啜泣着,“我写了又写,可是却没有一封回信。他们是我的朋友,但是他们却离开了……甚至连塔莉也这样。还有马泰奥!还不如让我去科尔迪茨呢,我那么信任他们。” 克莱米低头深深地看着他的脸:“卡雷尔,你的父亲是一个好人,我对此坚信不疑。马泰奥从伯根尼亚回来后,给我讲了许多他的往事。我曾经在一个美术馆里看到过他的一幅画像,我永远不会忘记他的脸。我用生命发誓,他想让他的儿子做一件事,而且只有一件事……” 卡雷尔紧紧注视着克莱米的双眼。 “什么事?” “他想让他的儿子快乐。他想让他的儿子去做自己想做的事。”"
作者简介
【著者简介】 伊娃•伊博森 伊娃•伊博森(1925-2010),英国儿童文学作家,生于奥地利维也纳,第二次世界大战期间随母亲移居英国。这段时间的经历对伊娃影响很大,在她的作品中时常流露。伊娃一生创作了很多脍炙人口的儿童文学作品,代表作有《13号站台的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶•天堂•探险记》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等,曾获卡内基文学奖提名奖、英国雀巢聪明豆儿童图书奖金奖等诸多重要奖项,对英语国家儿童文学创作有深远的影响。 【译者简介】 陈红杰 外语教学与研究出版社编辑,工作之余从事翻译、儿童文学创作及朗读录音制作,同时也是一位关注童书出版、儿童阅读及乐高教育十余年的母亲。翻译作品有《蜻蜓池塘》《勇敢的心》《乐高创意手册》等。
目录
第一部分
01伦敦上空的气球
02有钱的堂兄妹
03列车
04戴德顿

显示全部
用户评论
这本书太美了, 查了下资料,很多情节(二战、有意思的学校、逃亡、伦敦和乡间的生活)都是伊娃·伊博森经历过的,各种细节和伦敦上空的防空气球一样闪闪发光——尤其喜欢卡雷尔小朋友,萌萌哒。看完之后真的有一种身心被涤荡的清透感。书的选纸很厚,字体大小和间距很舒服,翻译也很棒,特别是给小狗的墓志铭,真的译出小朋友写的诗的感觉了。
看到战争期间要不要囤菜那里居然下意识的联想到了疫情😂 对待动物园的动物那里一下子想到了之前看的那本天空落幕时 应该也是战争背景 一声叹息
一所崇尚自由和自我发展的学校,有一群特别且生机勃勃的老师和学生。
小学的时候读过,很喜欢。感觉和《窗边的小豆豆》有些异曲同工之妙,都是梦幻般的学校,都是二战期间。 但是这部作品给我的割裂感(非贬义)更强一些,一方面有一个脱离现实的、美好的、童话般的学校,一方面刺杀、盖世太保的搜查连连不断,周围不停地有人死去。 可以看出,作者并不是想塑造一个美好的乌托邦,就像作者借卡雷尔之口所说的:“世界上不存在完全安全的地方”。但是,尽管现实世界残酷、血腥,美好、善良与正义永存于世。 最后补充一下,有些人可能会觉得这本书中的政治和二战太过儿戏,确实存在这个问题,不过这大概是作者的刻意处理,无论是从立意还是题材的角度出发。
二年级,孩子喜欢
好像纳尼亚传奇一样的魔幻。相对二战的背景有些薄弱,一部针对儿童的小说,童话般的叙事视角揭示出真善美的灵魂。
收藏