奥斯卡·王尔德传

[美] 理查德·艾尔曼

出版时间

2015-01-01

ISBN

9787549559091

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍

关于王尔德的一切都是不同寻常的。在这位十九世纪最令人眼花缭乱,最迷人,也是最离谱的文人身上,我们时代最伟大的传记作家之一理查德•艾尔曼找到了自己最引人瞩目的主角。这部书籍让人们产生了情绪上的共鸣,书中充满真实的风格和对话,其评论性阐述含义微妙,让传主的肖像就此获得耀眼的生命力。

立足于丰富的史实,其中很多资料还是初次问世,又依靠在《莎乐美》、《道林•格雷的画像》、《不可儿戏》和其他作品中发现的传主新面目——艾尔曼揭示了一个更甚于传统形象的王尔德,更伟大也更感人,这个王尔德不但是十九世纪八十年代和九十年代的化身,甚至在今天,他也能以那种撩人的才智挑战我们的假设。这部书籍是传记作家之艺术的巅峰,通过它,以其独特且完整的形象,王尔德又回到了我们当中。

AI导读
核心看点
  • 获普利策奖的王尔德权威传记,史料翔实
  • 揭示王尔德从辉煌到悲剧的完整人生轨迹
  • 展现唯美主义天才与维多利亚时代的冲突
适合谁读
  • 王尔德作品爱好者及文学史研究者
  • 对维多利亚时代文化与社会背景感兴趣者
  • 喜爱深度人物传记与历史细节的读者
读前提醒
  • 全书篇幅极长,需预留充足时间耐心阅读
  • 部分译文略显拗口,建议结合原著对照
  • 内容极度细碎,需忍受大量生活细节描写
读者共识
  • 细节丰富堪称传记巅峰,但篇幅过于冗长
  • 下卷悲剧色彩浓厚,情感冲击力极强
  • 翻译质量参差不齐,影响阅读流畅体验

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "灵魂生来是苍老的,但在成长中变得年轻。那是生活的喜剧。身体生来是年轻的,却在成长中衰老。那是生活的悲剧。"
  • "我们可以有各种各样的燃烧方式,通过激情(佩特大力支持这种方式),通过政治或宗教热情,或他所谓的人的宗教,生活所能提供的最好方式莫过于,通过艺术来燃烧。尽可能充分地呈现一个人的感受力,这种理想吸引了王尔德,在《伊底斯的副歌》中,他会写道: 我将饮醉人生, 醉饮用我的青春制成地美酒"
  • "者随着世纪的流逝就不再具有关联性,他不属于这种人。王尔德是我们中间的一员。他的智是一种革新的媒介,在一百年前就跟在今天一样切题。他的艺术和人生都提出了问题,它们为他的艺术增添了一种真诚的特质,而这种真诚是他始终抵赖的。"
  • "美是完美的 美是万能的 美是世界上唯一不会刺激欲望的事物"
  • "毫无疑问,现代人的形象看上去是讨人喜欢的。至少,他们中有些人是这样的。但是根本没法跟他们相处;他们大伶,大肯定,有オ智。他们的意思大直白,他们的手法太明晰。你在很短的时间里,就能听他们把要说的话都说光,于是,他们变得跟你的亲戚一样乏味。①"
  • "什么都比不上青春,中年人就像是生活的 抵押品,老年人就像住在旧物储藏室中。 但是年轻人是生活的主人。年轻人的前方有一座王国在等待他。每个人生来都是 个国王,大多数人都死在流放之中,就像大 多数国王那样。为了重获青春 我什么 都肯付出一一除了锻炼身体,早起,或成为 社会的栋梁之オ。①"
  • "站在她身旁,这位英国青年浑身散发着 青春的气息,她也一样, 充满了才智,还有欢乐和愉悦, 他在内心是个诗人,讨厌一切恶的事物"
  • "每一个雄心勃勃的人都不得不用自的武器跟他所处的世纪作战。这个世织拜的是财富。这个世纪的神就是财富。要想获得成功,就必须拥有财富。不管付出怎样的代价,都必须拥有财富。"
作者简介
理查德•艾尔曼(Richard Elmann) 1918年,生于密歇根州海兰帕克。曾在耶鲁和都柏林的圣三一学院就学,曾任教于哈佛大学、耶鲁大学、西北大学、埃默里大学、芝加哥大学、印第安纳大学和牛津大学。在牛津大学,担任戈德史密斯英国文学教授一职,还是新学院的研究员。在撰写《詹姆斯•乔伊斯传》(1959年国家图书奖获得者)之前,他还撰著了《叶芝:其人其面具》和《叶芝的身份》,出版乔伊斯传后,除了其他广获赞誉的书籍之外,他整理了两册乔伊斯书信,还撰著了《国家征用权》和《都柏林四杰》。1987年5月,《奥斯卡•王尔德传》杀青之际,艾尔曼在牛津去世。为了此书,他曾耗时二十年进行研究、调查和撰述。 萧 易 1974年12月生于金陵,曾就读美国印第安纳大学,现定居加拿大。译著包括《谎言的衰落:王尔德艺术批评文选》、《伍尔夫传》、《非常时代:进步主义时期的美国人》、《夭折的上帝:宗教、政治与现代西方》等。
目录
目录
致谢 ............
引言............
初始
第一章成长的烦恼............ 3

显示全部
用户评论
又琐屑又长= =我没有窥探欲所以嫌弃它真是太太太细碎了,传记这东西还是本人写得会好看一点
传记写到细成这样,我忽然就想了,如果王尔德活了80岁,那可咋整啊。看完下卷就知道,王尔德这货,还是有历史视角和某种自觉的,所以审判是他人生的巅峰,他自觉地完成了对王尔德这一角色的塑造。
悲剧人生……
看完之后悲怆感满溢的同时折服于作者的参考文献
稍嫌啰嗦,对奥斯卡王尔德过往好友、敌人搜寻得过于细致,很多事件是否对于奥斯卡的人生事业鸡毛蒜皮,也都一一记录,以至于缺乏一些阅读的乐趣。关于传记到底应该更有故事性,还是更有记录性,真是一个不错的话题。
翻译烂的跟机翻似的
这是我第一次看到王尔德的妻子,被遗忘的康斯坦丝,因为给王尔德的钱从一年200镑降到150镑,她就要被王尔德在信中诋毁成——“女人真是小肚鸡肠。康斯坦丝没有丝毫想象力。她为什么要继续烦扰我并试图毁掉我?” 而实际情况是,在王尔德的母亲不肯见儿子(把脸面向墙壁),艺术家们不耻他的行为,严厉批评他,情人嫌他破产叫他老妓女之际,康斯坦丝仍没有抛弃他;连王尔德的另一个情人罗伯特·罗斯都说康斯坦丝实在太善良,心太软。 好心肠没有用,她的嫁妆为了给大才子提供奢侈的生活几乎全用光,在经历了两次痛苦的脊柱手术后,康斯坦丝先于王尔德离世。
只摘抄两句平地起惊雷般让我潸然泪下的句子。 The first poem Douglas sent(to Wilde) was entitled ‘De Profundis’(自深深处), a proleptic irony: its tenor is that he has a love but cannot say, because of its nature, who his love is. When the coffin( of Wilde’s) was lowered, Douglas almost fell into the grave.
王尔德,代号C.3.3,绰号小灰乌鸦。钟爱的意象是百合,想做一团自燃的火焰,永恒追寻不计道德的美,身名俱灭地去践行爱。他的话语和故事总是虚实难辨,即使在传记里也保留神秘的童年。进入牛津是他的人生拐点,往后他会欢场流连,千金散尽,众叛亲离。 但是王尔德会像骑士一般赴死和受难。“让我尝一滴蜜,我便死去。” 读传记实在好累,每试图窥探一段人生,都得历经一回从风发意气到油尽灯枯的衰颓。九百多页蜗行牛步读了一周,身心都随着损耗一遍。
Like it very much,有真金白银的东西在里面。翻到1882年1月9日至10月13日王尔德的旅行线路和次数也是让人震惊,足足五页大纸,从林肯礼堂到芝加哥中央音乐厅,再到古尔德礼堂,一路数不胜数。唯独我对他的花边新闻不感兴趣,毕竟艺术家的才华需要情欲来点燃。
收藏