寒冰的篝火

利季娅·丘可夫斯卡娅等

出版时间

2012-12-01

ISBN

9787549522569

评分

★★★★★
目录
@阿里阿德娜•埃夫隆 女儿心目中的茨维塔耶娃(节选)
@伊利亚•爱伦堡 人,岁月,生活(节选)
@鲍里斯•帕斯捷尔纳克 三个影子(节选)
@马克•斯洛宁 忆玛丽娜•茨维塔耶娃
@Н.卡塔耶娃-雷特金娜 从巴黎回国以后的一百四十五天

显示全部
用户评论
最菜就是爱伦堡,还在这里逼叨叨。他的回忆令人哭笑不得。茨维塔耶娃在他笔下就是懦弱无知的小女人,甚至毫无主见到白痴的地步。丑化对方的同时,还抬一手自己,茨维塔耶娃应该想提菜刀去他家。不懂俄苏文学史纠葛的读者可以直接跳过爱伦堡的部分了,后面的马克·斯洛尼姆就男人的多了,客观,尊重,友爱和惋惜都在流淌在文字间。爱伦堡是不知道什么叫男人?
被书名吸引,看了一本我毫不熟悉的、没有读过其任何诗的作家的传记,现在对茨维塔耶娃有了粗浅的了解。“过去的世界从来不是她失去的乐园。‘当不能笑的时候,我也喜欢笑。’正是因为‘不能’,她才爱得很多,她不在她的邻人们鼓掌的时候鼓掌,而且独自望着落下的帷幕,她在演出正在进行的时候离开观众大厅,跑到幽暗的、无人的走廊上去哭泣。”
莫斯科的街头留在后面 我的马车向前走去 你也在徘徊 在路上落后的不是你一个 第一个土块将要敲响棺材盖 那自私的孤独的梦终归要了解答 上帝啊 请你宽恕由于骄傲而新近死亡的贵妇玛丽娜吧
我確實不懂法西斯三個字為甚麼會被屏蔽
本只当辅助资料 也算有些新角度
想开了,我就当我们现在在战争年代,确实在战争年代
@2012-12-19 10:44:03
阿纳斯塔西娅真会写呀。翻译读来不太顺。
“难道一个亲手创作并写下了对上帝如此充满痛苦同时也令人感到痛苦的祷告、如此的责难、如此的呼吁的人, 竟不能上户口”
收藏