世界坟墓中的安娜·尹

[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克

出版时间

2021-07-31

ISBN

9787533964931

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

▷诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克长篇小说

▷2018年诺贝尔文学奖得主(2019年授予);尼刻奖、布克国际奖等多项大奖获得者

▷苏美尔女战神独闯冥界|“创世”神话;“废土”科幻;“赛博朋克”冒险

▷从波兰语直接翻译 | 随书附赠精美卡片

————————

【内容简介】

安娜·尹,天地之女神,独闯世界坟墓。那里是她的孪生姐姐统治的冥界,所有生者都将走过七道门,一去不回。为了救回安娜·尹,她的挚友去往天界寻求诸父的帮助,又走到城市尽头、沙漠边缘去找大母神宁玛。

诸父订立了法则,隔绝地上与地下,让人类处于无休止的劳碌与短暂的欢欣之中。人类无法理解生命的一切,也无法获得幸福。为了给人世找到新的秩序,安娜·尹与大母神欲打开坟墓,撼动世界的根基,把世界重新连成一个整体。

最终,安娜·尹从冥界归来,死而复生……

“‘往日’与‘来日’,仅一字之差,‘往来——往来——’,宛如召唤。”

————————

【名人及媒体推荐】

“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力,呈现了一种跨越边界的生命形式。”

——诺贝尔文学奖授奖理由

“她运用观照现实的新方法,糅合精深的写实与瞬间的虚幻,观察入微又纵情于神话,成为我们这个时代最具独创性的散文作家之一。她是位速写大师,捕捉那些在逃避日常生活的人。她写他人所不能写:‘世间那痛彻人心的陌生感。’……她的文风——激荡且富有思想——流溢于其大约十五部的作品中。”

——诺贝尔文学奖授奖辞

“托卡尔丘克始终秉承着波兰多元文化和多民族文化的悠久传统,提出着可以引起世界范围内读者的广泛共鸣的普遍问题。”

——波兰驻美国大使 彼得·维尔泽克

“托卡尔丘克跟随着自己的好奇心,大胆地前行,从不受困于种种边界和类型的藩篱。她笔下的人物都鲜活地存在于书页之间,他们发出自己最真实的声音。”

——《巴黎评论》

“托卡尔丘克童年时便通过她对童话和神话的敏锐直觉,建构了她对万事万物——人、动物、植物、风景等——之间联系的理解,成为作家后的她试图通过想象力证明,童年时的好奇心并没有被成人社会粗暴地切断,依然在她的作品中延续。”

——《卫报》

“托卡尔丘克的作品常常是关于现代人的流浪和漫游的故事,以旅行、神话故事和哲学思考的形式出现。”

——《在线报道》

“作者显然深信万事万物皆有灵魂,万事万物都有时间,并且,无论生灵还是事物,都有自己的命运。……在她的作品中,你可以看到许多波兰文学先贤的影子,但就整体风格而言,她又谁也不像,她就是她自己。现实主义,浪漫主义,现代主义,魔幻和神秘气息,童话和神话色彩,在她的作品中构成了一种奇妙的混合。”

——《世界文学》主编 高兴

AI导读
核心看点
  • 苏美尔神话与废土科幻的跨界重构
  • 多视角叙事展现生死与秩序的博弈
  • 诺贝尔得主托卡尔丘克的瑰丽文风
适合谁读
  • 喜爱神话重构与赛博朋克风格的读者
  • 关注女性主义与生命哲学思考的读者
  • 奥尔加·托卡尔丘克及诺奖文学爱好者
读前提醒
  • 需适应碎片化叙事与视角频繁切换
  • 建议结合苏美尔神话背景理解隐喻
  • 关注书中关于身体、记忆与时间的哲思
读者共识
  • 想象力丰富,画面感强,文风瑰丽独特
  • 神话内核深刻,但部分读者觉情节松散
  • 对死亡与秩序的探讨引发深层共鸣

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "人,其实是很脆弱的,生命也稍纵即逝。方オ学了点什么,就忘得一干二净。方オ看透尘世,就患上痴呆症。"
  • "我在潜意识里就反对这样的秩序,因为它限制了写作的自由,抑制了实验性的、打破常规的念头,而这些才是创作的本质。"
  • "人,其实是很脆弱的,生命也稍纵即逝。方才学了点什么,就忘得一干二浄。方才看透尘世,就患上痴呆症。"
  • "一些人出生在上层,那儿阳光明媚,另一些人则出生在底层,那儿没有阳光,人像蘑菇一样活着。一切都仅此一次,我们的生命也仅此一次。在我们出生前,没有我们,在我们死后,也不会再有我们。天堂只是个数字化的梦。没人会拯救我们,改善我们,弥补我们。日复一日,我们只会变得越来越孤立无助。"
  • "能拥有身体,即使是垃圾做的身体,也是一件美好的事情。能活着多好啊,我们想活着,即使一辈子都生活在坟墓里。不仅可以移动,还能像抿一小口啤酒那样,吮吸每一瞬间,嘶的一声一时间就流走了,然后再追上下一个瞬间。"
  • "城市看起来像是活生生的躯体,无数交通要道织成一张动脉网,而穿梭不断的电梯的玻璃外壳则勾勒出它的静脉。这副躯体由数不清的细胞构成,细胞里人声鼎沸,里面有人奄奄一息,有人呱呱落地,有人欣喜若狂,有人悲怆泪下,有人争吵不休,有人握手言和,有人欢聚一堂,有人众叛亲离。每时每刻,正与负都在相互抵消,终会化作规律振动的圆滚滚的〇。由一体化部门管辖的稍纵即逝的大自然定下的铁律,谁都逃不掉。"
  • "光阴弄人,我已不再在乎时间了。在我写作的语言里,“往日”和“来日”仅一字之差,“往来——往来——”,宛如召唤。"
  • "人,其实是很脆弱的,生命也稍纵即逝。方才学了点什么,就忘得一干二净。方才看透尘世,就患上痴呆症。"
作者简介
奥尔加·托卡尔丘克 (Olga Tokarczuk) 2018年诺贝尔文学奖得主(2019年授予),当代欧洲重要作家、波兰国宝级作家。诺贝尔文学奖授奖理由为:“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力,呈现了一种跨越边界的生命形式。”托卡尔丘克也是历史上第15位荣获诺贝尔文学奖的女性作家。 托卡尔丘克生于1962 年,毕业于华沙大学心理学系,1989年凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛。代表作有长篇小说《E.E.》(1995)、《太古和其他的时间》(1996)、《白天的房子,夜晚的房子》(1998)、《最后的故事》(2004)、《世界坟墓中的安娜·尹》(2006)、《云游》(2007)、《犁过亡者的尸骨》(2009)、《雅各布之书》(2014);小说集《衣柜》(1997)、《鼓声齐鸣》(2001)、《怪诞故事集》(2018);散文《玩偶与珍珠》(2001)等。 她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素来观照波兰的历史与人类生活。除诺贝尔文学奖外,她曾凭借《云游》和《雅各布之书》两次荣获波兰权威文学大奖尼刻奖,六次获得尼刻奖提名;2010年荣获波兰文化杰出贡献银质奖章;2015年荣获德国-波兰国际友谊桥奖;2018年《云游》荣获布克国际奖;2019年《雅各布之书》荣获法国儒尔·巴泰庸奖,同年《犁过亡者的尸骨》入围布克国际奖短名单,该小说改编的电影《糜骨之壤》曾获2017年柏林国际电影节亚佛雷德鲍尔奖。
目录
目录
一 城市| 001
二 旅行| 003
三 墓界| 012
四 下界| 019

显示全部
用户评论
汪洋恣意的想象力和古典思辨的哲学性的完美结合。
古老的苏美尔神话与未来的人类世界在书中形成了奇妙的互动。托卡尔丘克延续了自己作品中一贯的对人类世界和生命的思考,也时刻提醒着人类对自己的傲慢、自私、欲望、彼此倾轧进行反思。
过去、现在与未来也许本来就是一样的,如果这世界只是虚幻的倒影,那么不停更新的机械只是人们对未来的一种贫乏而膨胀的想象,那些本质的东西从来未曾改变,托卡尔丘克所写的无论是神话还是未来世界,都只是一个虚幻的背景,她在这里寻找某些本质的东西,这云烟雾绕的世界正如我们所处其中的现实,我们被文本迷惑,也被自以为是真实的世界迷惑。
这本书本身可能没有那么大能量,但是因为阅读这本书的过程中夹杂了外公的葬礼,所以对我而言就多了很多影影绰绰的预示和联系。每一个讲故事、记录、解梦的人。21.9.22(我会喜欢: 昨天刚看到一个阿婆把宝蓝色的包包挂在脖子上,翻开书就是这句“她脖子上还戴着一条镶嵌着蓝宝石的项链……”每一句都是预言也是谜底,在时间里穿梭,疯狂连线;孪生姐妹/7是一切/○/世界是一个整体21.8.23 )
在苏美尔神话中,伊南娜的爱和愤怒同样恐怖,托卡尔丘克因而赋予这位女神颠覆创世法则的能量。这是原始母系神话对父系神话的复仇。但小说在死亡问题的解决上处理得太弱了,哲学上解决不了的,小说也解决不了
不是所有人都有父亲 但所有人都有母亲
迷人的写作。对苏美尔神话的现代性重写,其中的每个主要人物也被赋予了象征化的色彩,仿佛作者要在其中瞥见人类的集体性困境与梦境。最珍贵的是,她是与每一个人物共呼吸同命运的,是身心感应并且成为了他们,而不是设计了他们。关于“世界坟墓”的想象,深刻又魅惑。
文笔写得很有美苏尔神话的特质,但是很难套进我的理解体系,仿佛第一次读高尔基的《童年》
喜欢浴场时的创世故事以及园丁姐姐的视角,附的诺贝尔演讲写得很好
温柔的讲述者。如果我们也能体悟到,世界本身就是由始至终,从不间断的生命,那么我们多么渴望死亡,也不会真正死亡。这本书有一种温柔的作用,让你逐步沉醉,不觉中陷入编制好的艳澜的情感,让你不断自发地去投入深切的关注,关注脆弱,关注独特,关注时间的无所抵抗,
下载
收藏