雨果旅行画记

[法] 维克多·雨果

出版时间

2023-01-31

ISBN

9787532789085

评分

★★★★★
书籍介绍

雨果被认为是世界文学史上最伟大的作家之一,他同样是位才华横溢的画家,或许正是因为他的在文学领域太过璀璨的光芒才遮蔽了他的绘画天赋。他喜欢在旅行间隙,把所见所闻如数家珍地记录下来,告诉好友和家人,信纸的空隙和背面就为他提供了作画空间。雨果的画类似中国水墨画,注重意趣,讲求神似。

《雨果旅行画记》收录了雨果几十年间游历欧洲大陆各地的文字,从中可以一窥19世纪的欧洲风貌以及雨果的个人趣味。

雨果(1802-1885),法国著名小说家、诗人。波德莱尔认为“雨果是那唯一的人,人人都仰望着他,寻求当前的口号。”《巴黎圣母院》是他的长篇小说代表作之一。

AI导读
核心看点
  • 文豪雨果鲜为人知的绘画才华展露无遗
  • 图文交织记录十九世纪欧洲风貌与风情
  • 浪漫主义笔触勾勒建筑、自然与私人情感
适合谁读
  • 雨果文学爱好者及浪漫主义文学读者
  • 对欧洲历史建筑与艺术史感兴趣的读者
  • 喜爱旅行随笔与手写信札的文艺青年
读前提醒
  • 画作风格随心境变化,流放期画作显阴郁
  • 内容按地点而非时间编排,需注意时间线
  • 部分译文略显生硬,建议结合原画欣赏
读者共识
  • 雨果绘画天赋极高,可惜被文学光芒遮蔽
  • 排版精美舒适,带来从前慢的阅读体验
  • 文字优美比喻绝妙,但部分信件收录较乱

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "旅行笔记 帕萨亚,1843年8月6日 当人们在海边沉睡, 耳畔荡起脉脉柔情; 那是风卷起海浪的声音, 那是浪拍打沙滩的声音; 人们穿过梦乡听到, 远方水手们的歌唱。"
  • "然而,何须这么多无用的言辞?任凭文字占据再多的页码,厌烦的读者捻动拇指便可一翻而过。"
  • "啊!像这样的城镇,在布列塔尼有十来个,包括维特雷、圣苏珊娜、马耶讷、迪南、朗巴勒等。当你告诉愚蠢的市民——这些壮丽居所的庸人,当你对他们说他们的城市美丽而迷人,让人羡慕不已,他们会瞪大眼睛把你当成疯子。布列塔尼人一点也不理解布列塔尼,事实的确如此。什么样的珍珠,什么样的猪啊!"
  • "阿布维尔,1837年8月12日夜里4点,等车期间为我的迪迪娜所画"
  • "小济韦的钟楼是个石砌尖塔,而大济韦的钟楼其建筑风格更加复杂与精巧。以下所述显然正是建筑师营造它的过程。神勇的建筑师先拿来神父或律师的一顶方帽。在这个方帽之上,他倒放一只色拉碗;以这个碗底为平台,他又叠置一个糖罐;糖罐上面,是一个水瓶;在水瓶上,又是一个太阳,以正下方的放射线为柄;最后,在太阳上面,一只公鸡插入正上方的放射线里。想必他花一天想出其中一个主意,然后得休息七天才是。[…]"
  • "在我还是孩子时,“黑森林”这个词在我的内心会唤起童年所喜爱的各种想法中的一个。我想象着一片巨大的森林,密不透风,阴森可怕,林间晦暗至极,雾气弥漫,在高大的树木下面,崎岖的小径穿过茂密的草丛,里面潜藏着无数的蛇蝎;到处是半露在地表上盘根错节的树根,犹如成簇窜动的毒蛇;那布满尖刺的险恶枝干,那错杂缠结的可怕藤蔓,犹如墨丝浮现在晦暗的天际,并在各处绘出魔鬼那难解的字迹;灰林鸦蹲在黑色丛林中一动不动的剪影;树荫中火红的眼睛在闪动,犹如地狱墙面的孔洞;时而是阿尔布雷希特·丢勒的凄凉森林,时而又是萨尔瓦多·罗萨的恐怖森林;时而是毛骨悚然的声响,时而又是可怕至极的寂静;猫头鹰的哑叫,耳鹗的啸鸣,坟墓死寂般的"
  • "你知道我常对你说,我喜爱江河。江河既可载运船物,也能传播思想。一切在造化之中都有各自的神奇角色。江河像一口巨型喇叭,对着海洋歌颂大地的美景、田野的庄稼、城市的繁华以及人类的荣耀。"
作者简介
雨果(1802-1885),法国著名小说家、诗人。波德莱尔认为“雨果是那唯一的人,人人都仰望着他,寻求当前的口号。”《巴黎圣母院》是他的长篇小说代表作之一。
目录
译序:一本画记带你游览欧洲山水风光
引言:维克多·雨果的绘画
第一章 诺曼底、布列塔尼、庇卡底
第二章 比利时
第三章 法国中部、香槟、阿登与洛林

显示全部
用户评论
我呀,真是太喜欢雨果了。
这里的秋风猛烈地刮,但没有关系,我过着平静的生活。世界在我周围狂怒。我啊!我已与大海、狂风、沙滩和夜空中所有的星辰为伴。
书画兼备的天才,人们争抢着这些由雄狮的利爪划出的画作。他以奇特的视角审视万物,而借各种形式隐蔽的生命,又以神秘的活动展现在他的眼前。人砌石头,云归上帝,就让维克多·雨果的画作自言其说,因为它们完全可以自释其义。那些四散在教堂的祭廊残片,是我所见过的最为精美的碎片。亲爱的阿黛尔,我正是用这纸在给你写信,尽管我被烈日晒得像个红胡萝卜。(雨果写给妻子的信,其中提到次女:黛黛❤️)这种艺术才是自然真正的子嗣,正如无穷的自然一样,其中宏硕与渺茫并存,微小与壮丽共在:在简单之中蕴含繁复而毫无杂乱,用细节衬托整体的宏伟。内穆尔保留了中世纪的格局、维度、参差与趣味。它的宏大挽救了它的丑陋。另一个因遭雷击和啄撕而伟大的普罗米修斯。
之前都不知道大文豪还是画家, 译序写得也很精彩
作家旅行作画 将文字与图画结合妙极了,没有照相机的年代知识分子太浪漫🏵了!我将眼中的风景记录下来寄给爱人和朋友! 教堂 城堡 河流 驿车 旅馆。。。
简单勾勒,意境悠远
好喜欢 有一幅画的光影似乎在变化一样 听作家描述景色也很美丽
at 上海书展。长这么大才知道雨果还画得一手好画,不愧是精英阶层,我自闭
画极好,每一幅都有不同的感觉,不同的情绪表达。文字不如他的小说,我猜可能因为小说总是经历过一次次的锤炼和修改?
雨果是个老婆迷:“亲爱的老婆,我已经有三天没有给你写信了,想你得慌。”
收藏