赎罪 - [英] 伊恩·麦克尤恩

赎罪

[英] 伊恩·麦克尤恩

出版时间

2018-06-01

ISBN

9787532777754

评分

★★★★★
书籍介绍
1935年夏天,来自一个宽裕的英国小康家庭的13岁的少女布里奥妮刚刚开始尝试写作,想象力丰富。一天,她暗中发现管家的儿子——罗比•特纳和她姐姐塞西利亚之间有暧昧关系,布里奥妮丰富的想象力虚构着各种可怕的事情,浮想联翩。当她的表姐罗拉被强奸后,布里奥妮武断地认定他即是罪犯,并出庭指证,罗比因此入狱。但坚信罗比无罪的塞西莉娅不惜与家人断绝关系,执着地与他相爱。 第二次世界大战爆发了,出狱后的罗比和塞西利亚都投入了保卫祖国的战斗,布利奥妮成为红十字会医务人员,时间让事情的真相渐渐浮出水面。再次直面罗比和塞西莉娅,布里奥妮深深地忏悔,镜头远去,这对饱经沧桑、不改初衷的情侣手牵手走在她身后,而这其实仅仅是她笔下的结局……
用户评论
罗拉的抓痕是不是根本就不是来自双胞胎 而是马歇尔?
詹姆斯伍德所鼓吹的“自由间接体”风格,但这个题材下,感觉稍显冗赘了些,结构和文字也无甚惊喜。值得提一下的是文字力量“重塑”存在的悲哀、无力,虚妄的赎罪。
发现我是喜欢麦克尤恩的
文字戏谑充满紧张,虽然细节繁冗,但读起来很有快感,这应该也要感谢翻译。靠想要知道结局而支撑着冗长带来的阅读疲惫。无论以何种形式赎罪,别人被毁了的一生就是毁了,无论如何也不能倒带重新开始了。
个人认为布里奥妮的罪行并非因为妒忌,而是自身的审判欲以及创作欲,当戏剧性的解释出现在脑海里时,她就不由自主地去相信这种解释,在警察的误解与诱导下证词从相信,知道变成了看见,以至一生在悔恨中反思赎罪。讽刺的是,至少与布里奥妮同罪的马歇尔夫妇却因毫无罪恶感不会受到良心谴责。。
我是否也曾活在自己构建的“纯洁”的事情,由不得他人犯罪。或是一直是。
有情人最终团团圆圆,生生不息,是对遗忘和绝望的抗衡。 罗比和塞西莉娅依然活着,依然相爱,依然肩并肩地坐在藏书室里……
布里奥妮因为自己的臆断葬送了罗比的大好前程,也葬送了姐姐塞西莉娅的美好爱情。谁年轻时没有经历过塞西莉娅和罗比那种别扭又难掩爱意的感情呢?很可惜,被布里奥妮的谎话毁掉了。一个小妹妹对姐姐美其名曰的保护误了一双人的一生!最后一页才得知罗比和塞西莉娅始终没有相见,战争让他们永远分开,这不仅仅是战争的错,也是布里奥妮毕生难赎回的错。一切美好不过是布里奥妮的幻想,妄想赎罪的把戏罢了。罗比在敦刻尔克依靠塞西莉娅的信过活,“回忆银行”,多么剜心,哎…最近看了太多1940年的电影,好像对这段历史产生了一点兴趣,一会儿吃着蛋炒饭看一下这部电影吧。
唉 有情人间无望的爱
断断续续读了两个月,疫情还操控了读书节奏
Z-Library
收藏