爱达或爱欲:一部家族纪事

[美] 弗拉基米尔·纳博科夫

出版时间

2018-01-01

ISBN

9787532776016

评分

★★★★★
书籍介绍
《爱达或爱欲:一部家族纪事》为纳博科夫的巅峰之作,创作于纳博科夫晚年,是他所有作品中篇幅最长、他自己最为钟爱的小说之一。小说故事发生在一个名为“反地界”的星球上。1884年夏天,14岁少年凡·维恩来到阿尔迪斯庄园姨妈家做客,初遇两个表妹——12岁的爱达与8岁的卢塞特。凡与爱达互相吸引,由此展开被笼罩于家族扑朔迷离的历史背景之下绵延一生的不伦之恋,还意外地将卢塞特卷入他们炽热而狷狂的命运轮下…… 小说流溢出五光十色的神秘气息,集狂热的激情与狡黠的转折组合于一体,以轻快灵动的文字,狂野而错杂的情节与文风,详尽却不时作着恶作剧般扭曲的描述,展现出纳博科夫在处理单个场景上出神入化的天赋,又从整体上散发着童话般的魅力。 弗拉基米尔·纳博科夫(俄:Владимир Владимирович Набоков;英:Vladimir Vladimirovich Nabokov)(1899年4月22日 - 1977年7月2日)是一名俄裔美籍作家,1899年出生于俄罗斯圣彼得堡。他在美国创作了他的文学作品《洛丽塔》,但真正使他成为一个著名散文家的是他用英语写出的作品。他同样也在昆虫学、象棋等领域有所贡献。
目录
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部

显示全部
用户评论
整体华丽而繁复,却为近期阅读中最不愉快的一次。不愉快不是早就可以放弃了吗,可许多经典场景的微雕呈现和迷人节奏曾何其令人惊艳和期待啊!(尤其第一部中的情欲挣扎、演进)所以为何要在行文中无节制地加入大量字词游戏和大部分时候都无关痛痒的典故呢(诚然可暗示出主角的部分性格),这样连篇累牍的粗暴填充甚至连炫技也称不上,无非某种自负的稀释和搅拌罢了。进而对此文本自身的矛盾,我真心觉得困惑,到第四部分对“时间”的“哲学”探讨时,相对已觉得不那么尴尬了,诚然这部分实质上既不哲学更不文学。
纳博科夫的博物学基础是其作品命脉所在,这不仅带来某种精致的自然史风格,更构成其庞大互文不可或缺的一环。此外,纳氏比喻连绵、勾勒细腻,括号使用更如屡出奇兵(并增强其行文的层次感)。纳氏的要害之处在于,他固执地认为所谓“审美”或“风格”是文学的唯一或根本要素,然而这只是因为他过于低估了审美和风格的复杂性。他终归无法克制地要在临近结局时抒发一番对时间的见解(尽管纳氏多次强调自己对“思想”的鄙视),他同样也无法控制卢塞特的死亡(尽管纳氏也一再表示对“伦理”的抵制),这与其说是虚伪不如说肤浅:他根本无法否认思想和伦理同样会产生美学效应;而他对这两者的抗拒,归根到底只会反过来在他的“美学”和“风格”中造成了致命的缺陷——正如他在每次涉及思想或伦理内容时,不得不总是用可笑的戏谑或故作高深口吻来掩饰。
读起来很费劲,断断续续读了一个多月。这本肯定是纳博科夫风格小说的顶峰之作,激情,浪漫,文字极富活力,这种写法到这里已经是极致了,比《洛丽塔》还要彻底。深刻的内容从来都不是他所追求的东西,这些内容读起来是无比华丽和天才性的,没法模仿更不用谈超越。
这种写法,姑且叫「直男给铁棒绣花」。
回忆是纳博科夫最迷人的姿态。这依然是一个关于时间的故事,它有漫长的叙述线程作底,极致书写与漫天技巧围生的美丽的壳,还有博物和学科的点缀,再没有理由不让我倾倒。可是也正是它的繁复缭乱凸显了他故事里有的(相对的)显透,虽然它的根底相当“复魅”。对于只存在“过去”和“现在”的时间定位,我仍然更愿意寻找他书写里的无时间性——把玩时间而去否定时间的隐约姿态,也更愿意承认他需要的以“暗涩”、在空间里的“困滞”为基础的幻象不需要时间去切割和打磨。可是矛盾的是啊,作为介质的、记录的时间,一旦失落便不会有生命焦点,那里本该有无数的触发可能,虽然最终只归为一种。同样也不再有他笔下如律动般周而复始的节奏,只是一团经历在无序地铺展。原来,我利用了时间,又不意欲承认它的存在。加上执迷,这些也是我根本爱《洛》的原因。
很多地方读不懂,但是太迷人了。整本书像爱达本人一样致命
没有微暗的火整活好
新的周期,又以读你开始。
叹为观止
终于终于读完了,阅读体验十分特别,就像走了长路才能看到美妙风景,就像攀爬了高山才能登上顶峰,在作者繁杂鲜活浩渺的文字世界里,有耐心才有机会品味精华。
下载
收藏