飞女郎与哲学家

[美] F·S·菲茨杰拉德

出版时间

2016-07-01

ISBN

9787532771578

评分

★★★★★
书籍介绍
此书是菲茨杰拉德第一部短篇小说集,收入已发表的八个短篇故事。作者以崭新的视角和鲜亮的文笔如实描绘一战后美国社会的生活景象,颂扬了年轻一代对旧道德的反叛心态和对美好未来的追求。《离岸的海盗》是个虚构的浪漫故事,女主角阿蒂塔简直就是飞女郎的形象代言人。她彻底反对平庸的生活,情愿生活在美丽的谎言里。《冰宫》弥漫着浓浓的诗意,作者用精美绝伦的文笔写出了美国南方与北方的差异,傲慢与偏见对人心的影响,许多重大主题都凝缩在这篇美丽的短篇里。《脑袋与肩膀》是集子里最为幽默的一篇。《刻花玻璃酒缸》是个令人难忘的故事,构思巧妙,主人公的一生都受到一只酒缸的影响。《伯妮斯剪掉了头发》是集子里最为著名的一篇,曾被改编为电视短片及舞台剧,这故事也折射出作者本人对飞女郎既欣赏又困惑的态度。《祝福礼》是集子里的一个另类,反映了作者对宗教思想及宗教仪式的敬畏与恐惧的复杂心态。《戴利林波的堕落》是篇笔调幽默的短篇,讽刺了当时冒险走捷径的时代风气。《四只拳头》是一则苦涩的幽默故事,反映了一个年轻人在成长过程中所遭受的四次刻骨铭心的打击。 F·S·菲茨杰拉德(1896~1940),二十世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。父亲是家具商。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1917年入伍,终日忙于军训,未曾出国打仗。退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,从此出了名,小说出版后他与姗尔达结婚。婚后携妻寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位。他以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。
AI导读
核心看点
  • 菲茨杰拉德首部短篇集,爵士时代飞女郎群像
  • 文笔曼妙幽默,融合浪漫与欧亨利式反转
  • 探讨勇气、命运与年轻一代对旧道德反叛
适合谁读
  • 菲茨杰拉德及美国爵士时代文学爱好者
  • 喜欢轻灵飘逸、俏皮话风格短篇小说读者
  • 对20世纪初美国社会风貌及女性形象感兴趣者
读前提醒
  • 部分译文质量参差不齐,有条件建议阅读原版
  • 飞女郎形象带有时代局限,需结合历史背景理解
  • 故事短小精悍,适合碎片化时间轻松阅读
读者共识
  • 文字优美灵动,情节幽默风趣,极具戏剧张力
  • 飞女郎与哲学家碰撞,展现爵士时代独特风姿
  • 虽为养家之作,但匠心独运,不输长篇代表作

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "”永远保持我行我素;对别人的意见完全不在乎——按着自己的想法活着或者死掉——你身上带烟了嘛?“ …… “大概明白吧。你从来没有被打败过,也从不向人道歉。” “从不!” …… “对我来说,勇气就是拨开生命中黑暗沉闷的迷雾的力量——不仅是指对他人及环境的控制,也包括对生命荒凉的控制。对生命价值,对无常事物之价值的一份执着追求”"
  • "“是不是你认识的每个男人都会跟你说他爱你?” 阿蒂塔点了点头。 “干嘛不呢?人生还不就是先进攻再撤退,中间夹上一句——我爱你”"
  • "我们中的多数人都满足于生存和繁衍,为两种权利而战,一种是支配权,另一种是对控制命运的宿命的证明(也就是说命运终究是无法控制的),无论对幸运的还是不行的人概莫都是如此。"
  • "我们中的多数人都满足于生存和繁衍,为两种权利而战,一种是支配权,另一种是对控制命运的宿命的证明,无论对幸运的还是不幸的人概莫如此。对我而言,阿蒂塔使我感兴趣的是令她那容貌与青春都相形见绌的勇气。"
  • "我认为每个人身上都有卑鄙的痕迹,它交错在一个人的性格、脾气和对待事物的一切态度中。在有些人生上它是潜藏不露的,我们从来不会发觉它,直到在某个漆黑的夜晚我们遭到了它的打击。"
  • "对我来说,勇气就是拨开生命中黑暗沉闷的迷雾的力量——不仅是指对他人及环境的控制,也包括对生命荒凉的控制。对生命价值,对无常事物之价值的一份执着追求。 你可以将这些称为勇气,可你所谓的勇气其实都是建立在出身高贵上的。你的出身造成了你挑衅的态度。而在我那灰暗的日子里,就连勇气本身也成为了灰暗、羸弱之物。"
  • "你这个不可救药的、轻率浪漫的、追逐彩虹的人,你确定她就是你要追求的人吗?"
  • "那时他17岁,高高瘦瘦的,灰色的近视眼,从他那惜字如金的话语里透露出来的都是超然物外的强调。 “我从来没有觉得我是在和他说话,”狄林杰教授告诉一个要好的同事说。“他让我觉得我是在和他派来的代表说话。我总是在等着着他说出这么一句:‘好吧,让我问一下自己再说。’”"
作者简介
F.S.菲茨杰拉德(1896~1940) 二十世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。父亲是家具商。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1917年入伍,终日忙于军训,未曾出国打仗。退伍后坚持业余写作。 1920年出版了长篇小说《人间天堂》,从此出了名,小说出版后他与姗尔达结婚。婚后携妻寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位。他以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。 二十世纪末,美国学术界权威在百年英语长河中选出一百部最优秀的小说,凝聚了菲茨杰拉德才华横溢的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
目录
离岸的海盗

显示全部
用户评论
前后期还是能看出差别的,还是更喜欢后期的他/上译世界盲盒
要是没读过纳博科夫我一定会给菲茨杰拉德打五星,一星的差距是文采和时代感,菲茨杰拉德写活了一个时代,也恰恰被局限于这个时代和他的生存境遇。小说里的女性是普遍的美丽、聪明和机警,通俗化的时髦女郎,追求物欲,对于自己的生活方式又不自信,所以她们都是哲学的崇拜者,她们爱上的男人都拥有一种自圆其说的哲学,未必人格高尚却一定个性鲜明。《脑袋与肩膀》《伯妮斯剪掉了头发》《戴利林波的堕落》会有一种舞台剧改编的冲动,事实上其中一部是被改编了的,想想我们的文艺创作,区区一部《恋爱的犀牛》就可以卖座十几年,却未必比得上菲茨杰拉德的任意一个短篇。这就是我对中国文学的不满,老套而自恋,并浑然不觉。
好喜欢年轻的菲菲,无关是非错对,纯粹的闪耀的爱与美。
翻译感觉没有《那些忧伤的年轻人》来的得劲……ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ……
良辰美景顷刻被断送
有几篇可谓幽默风趣
本来是想看看飞女郎到底多可爱,最后还是拜倒在了各位哲学家的脚下~有好几个故事甚至是寓言式的,还是很有趣的
最喜欢《脑袋与肩膀》《伯妮斯剪掉了头发》两篇
精彩绝伦
精美的短篇小说集,读起来让人倍感轻松。菲茨杰拉德的作品在华丽的表层下隐约透露出一丝怀缅和伤情,体会到的不仅仅是一笑而过的幽默,而会令人回味悠长。也许这是那个战后时代所特有的感性吧。
下载
收藏