书籍介绍
《葛传椝英文学习法》收录了葛传椝先生的用英语撰写的有关英语学习的短文75篇，围绕英语学习的方方面面，提出了作者自己的心得和方法。每一篇文章都可以独立阅读，文后辅以注释，便于理解和学习，深入浅出，中学生即能读懂。
葛传椝（1906-1992），复旦大学教授，上世纪50年代复旦大学英语语言文学系“三巨头”之一。幼时家境清贫，初中辍学后，自学英语。1921年考入上海电报传习所，翌年至崇明县立中学任教。1925年起任上海商务印书馆英语编辑，直至八一三中日淞沪战争爆发。任职其间发现很多英语单词的中文词意义相同，而英语的习惯表述却差异很大，即以6年时间编写《英语习惯用法词典》，于1942年出版，是为中国人编写的**部英语惯用法词典。在查阅《简明牛津词典》（The Concise Oxford Dictionary of Current English）时，发现其中不少错误，即致信词典主编英人福勒(H. W. Fowler)，为福勒所钦佩。之后，为中华书局、竞文书局编写英语读本。1945年起任教于上海光华大学。中华人民共和国成立后，接上级教育主管单位命令，1951年光华大学与大夏大学合并成立华东师范大学，继续在此执教至1954年，继而调往复旦大学外文系任教，直至1986年退休。1992年7月在上海逝世。著有久负盛名的《英汉四用词典》、《新英汉词典》（主要编纂者之一），以及《英语惯用法词典》、《英语写作》，被学界誉为一代宗师，为中国英语教育界先驱之一。
目录
用户评论
The principle is that you should use no construction， no form of expression， no combination of words， that you have not seen in your reading.
我能打六颗星吗？
里面的不少tips非常经典实用。但没啥体系，也就能做个tip list
在手机上断断续续地看完了，感觉一些英语学习书可以好好参考一下前辈
It's worthwhile to read the book several times.
24%弃读。阅读英文尚有困难的中国读者想要提升自己的英文水平，拿起来看了两页，放下了。但作者不就是为了让英语学习者掌握好的学习方法才写这本书的吗？能流利阅读英文的读者恐怕已经悟到了一套自己的方法，还没悟到的读者读全英文也费劲。同系列只有一本配了中译文，不知道出版社在想啥。我就是不太明白。
2021.11.25：读出文言文的味道了。很适合学生读，书中许多内容对应学生学的英语，另外，方法篇也会有很多启发。
In his opinion, if you want to write correct English you must read widely and very, very carefully. You must study every word and every combination of words, and, above all, you must commit complete sentences and even paragraphs to memory. He believed that this is the only way to learn English composition.
在豆瓣上偶然找到，没想到已经下架了，更没想到学校图书馆居然有。不得不说里面的方法与观点很是让人有醍醐灌顶之感，而这本书本身也很适合那些方法。
下载
收藏