论自愿为奴

[法] 艾蒂安·德·拉·波埃西

出版时间

2014-01-01

ISBN

9787532763993

评分

★★★★★
书籍介绍
《论自愿为奴》是一篇讨论专制政治的论文。他提出了一个严肃的政治问题,即权力对民众的合法性问题。拉波埃西试图分析民众对权威的屈从,解释统治和受奴役的关系。作者引证了很多古代史实,以古代历史来评价他所处时代的政治。该文最初发表于1576年。 《论自愿为奴》是近现代政治哲学的一篇重要文章,后来在不同时代,被不同政治色彩的人士广泛引用。就拉波埃西的职业而言,他本是政府机构的一员,他也是权力的忠实仆人,但他的《论自愿为奴》却被后世认为是无政府主义和公民抗命的开山之作,而拉波埃西也被认为是最早探讨权力异化的先驱者之一。
目录
中译本序
法语译序
论自愿为奴
大事记年表
译后记:发人深省的“自愿为奴论”
用户评论
有很多书只用看它的题目。
力荐~ 另注释有各种吐槽,法国人实在可爱……
人民需要暴君,暴君实现(仁爱)的愿望;人民渴望自由,自由是甘愿为奴。
译文生涩,原文也是啰嗦。
人们自愿为奴的第一大原因就是习惯。就是他们生来就是奴隶,他们在奴隶生活中长大。在暴君统治下,人们必然变得怯懦软弱,他们只想驱除暴君,但保存暴政。 (暴君)在犯罪之前,哪怕是最令人反感的罪行,他们总要先来一番动听的言论,内容关于整体利益、公共秩序,还有穷人的救济。
好一般啊,确实感觉像高考作文,而且基本上都是作者的臆断,论证逻辑几乎没有,全靠作者对他想象的自由的爱支撑,说服力真的好低。 全书最好的大概就是标题了。
对暴政的檄文,将自愿为奴归结为“习惯”,最终将出路交给全能的上帝。文采很好,语言的节奏有青年的活力。
围绕“君主独裁和共和制”展开讨论,抒情大于论证,罗列雅典,埃及等国的例子,有借古讽今的意思,但因时代背景相去甚远而不具备完全参考价值。
前面论点论据虽然浅显,但还挺有煽动性和觉醒启蒙。最后时代局限性又回归神学了,有种不这么写不能过审发表的既视感。不过,拉·波埃西十八岁作此文,约是1548,时乃明嘉靖27或28年,初发表于1576年,时乃明万历4年……
作者居然是蒙田的好基友,就是很早就去世了,想起了蒙田的书,内容也体现了16世纪思想的风采。不过译得一般,而且把这么短的书居然编一本,着实有点坑。
收藏