威尼斯

TimeOut城市指南丛书编写组

出版时间

2011-10-01

ISBN

9787532745661

评分

★★★★★

标签

自助游

书籍介绍

几个世纪以来,作家和旅行者一直在尝试以文字记录下威尼斯独特的魅力。她的美似真似幻,带着几分童话色彩,像魔石一样吸引着八方来客。原本狭窄幽静的街,现在人流如织;集聚着宫殿的广场也因为游客的到来而变得拥挤不堪;再加上今日旅游产业带来的千篇一律的风景—里亚托周围的商铺摆满了劣质的塑料贡多拉模型,还有货摊上各式各样的尼龙足球衫—让人有些倒胃口。但是即使如此,威尼斯仍是迷人的、浪漫的,像梦境一样美丽。

但如果这种魔力逐渐消失,威尼斯该怎么办呢?

一度是世界上最大的贸易王国和造船中心,威尼斯现在的经济却主要依靠旅游业及相关的副产品。然而外来游客在使用城市交通时比当地人要多支付300%(甚至更多)的费用;在餐馆里也要比当地人支付更多的费用;城市旅游局(顺便提一下,这里看不到一张免费的地图)下午3 时半之后就大门紧闭,而且也无指示说明在拐角处另有支局仍在办公;交通地图和公共厕所都要收费。

然而游客仍然热爱威尼斯。她不像养在深闺冷艳傲慢的千金小姐,而更像一个平易近人的邻家女孩,总在不经意间静静地展现她独特的魅力:只需四处走走,不要放过那些看上去不起眼的农舍与教堂,十有八九你会在其中发现栩栩如生的圣母像或是雕刻精美的拱门门道—你可以自己去发掘、去探索、去寻找那个谜一般的威尼斯。

在本书中,我们试图带领读者去感受威尼斯的另一面:一座水上城市。位于世界最大的湿地中心,遇到大风大浪的恶劣天气,一些地方可能会暂时没入水中。除此以外,很少城市像威尼斯一样,让你觉得如此远离绿树青草。但是这里有“大自然”,我们将在“自然寻踪”系列中一一探寻。

威尼斯的美不是一本详细旅行指南上写的条条框框,也不仅仅限于那几个知名但人满为患的广场、街道和熙熙攘攘的贡多拉。我们鼓励游客自己去寻找,去发现那个梦境般美丽,却又异常真实的威尼斯。当游客们学会这样做的时候,我们相信威尼斯也会更欢迎、热爱并尊重游客,就像游客热爱威尼斯一样。

AI导读
核心看点
  • 本书由威尼斯史研究泰斗弗雷德里克·莱恩撰写,以海洋事务为核心,全面梳理威尼斯共和国近千年的兴衰史。内容涵盖航海、贸易、政治制度、社会结构及文化艺术,深度剖析其作为东西方贸易枢纽的历史地位,展现其在地缘政治中的独特角色与影响。
  • 深入解析威尼斯独特的共和政体与治理机制,揭示其如何通过复杂的委员会制度、无记名投票等设计防止腐败与权力集中。书中详细记录了从总督权力演变到大议会扩大的过程,展现了这一政体在危机中维持稳定与合法性的内在逻辑。
  • 详尽记录威尼斯手工业、金融及商业网络的运作细节,包括玻璃、丝绸、书籍等高质量商品的生产与贸易。作者以扎实史料还原了威尼斯如何在资源匮乏的地理条件下,通过海上力量与商业智慧成为地中海霸主,并探讨其最终衰落的多重原因。
适合谁读
  • 适合对欧洲史、世界史及城市史有浓厚兴趣的读者,特别是希望深入理解威尼斯共和国政治制度、军事外交及社会结构变迁的读者。本书学术性强,不适合寻求轻松阅读或零基础的初学者,需具备一定历史知识储备。
  • 适合对威尼斯文化、艺术及历史背景有深度探索需求的旅行者或研究者。书中虽含旅游资讯,但核心为严肃历史研究,适合希望透过表象理解威尼斯历史底蕴,而非仅关注景点介绍的读者。
  • 适合对古代共和政体、商业文明及地缘政治感兴趣的专业读者。本书提供了关于威尼斯如何通过制度创新维持长期稳定的珍贵案例,对于研究政治制度演变、经济史及国际关系史的学者具有极高参考价值。
读前提醒
  • 本书史料详实但叙述平实,缺乏戏剧性情节,阅读时需耐心。书中涉及大量欧洲历史背景、人物及事件,建议读者提前了解相关历史脉络,或配合其他通俗历史读物阅读,以避免因背景知识缺失而感到枯燥或困惑。
  • 本书侧重政治、军事、商业与航海领域,对文化、市民生活及18世纪衰落期的描写相对简略。读者若对威尼斯艺术、文学或社会日常生活感兴趣,需另行补充其他资料,不可期望本书提供全面的文化社会史视角。
  • 书中部分译名或历史细节可能存在争议或错误,如读者发现疑点,建议对照英文原版或权威史料进行核实。本书为学术著作,阅读时应保持批判性思维,注意区分作者观点与历史事实,避免将书中内容视为唯一真理。
读者共识
  • 读者普遍认为这是中文引进的威尼斯史最佳著作,学术价值极高,内容扎实严谨。尽管部分读者批评其可读性较差、史料堆砌感重且缺乏主线,但多数认可其作为权威通史的地位,认为其提供的历史细节与深度无可替代。
  • 多数读者指出本书不适合历史初学者,阅读门槛高,需要大量背景知识支撑。部分读者因书中缺乏对威尼斯负面面的批判性分析、对文化社会生活描写不足而感到失望,建议将其作为专业研究资料而非大众读物。
  • 读者赞赏作者对威尼斯政治制度、航海贸易及军事历史的深入剖析,认为其揭示了威尼斯崛起的真正原因。尽管存在翻译瑕疵及内容偏颇,但本书仍被视为了解威尼斯共和国历史不可或缺的经典之作,具有极高的收藏与研究价值。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "只有人民和共同体才能指定谁是总督,并确定他的权力,但是他所行使的政府权力不仅被认为是一种人类的手段,而且被认为是一种神圣的制度。 9一10世纪,甚至在11世纪,总督是权力无限的最高统治者。后来,在他身边围绕了咨询性委员会之后,他仍然是政府统一和权威的象征。他在指挥军队、处理外交事务、执行司法和监督行政官员等实际问题方面也是中心人物。在这种情况下,他作为共同体和圣马可这两者的代表而拥有的道德权威,增强了政府部门的强制力和效率。"
  • "这两次战争构成了威尼斯历史的重要篇章,这不是因为英勇的军事行动,而是因为胜利和失败对威尼斯社会结构和政治制度产生了影响。许多海员所遭受的地位下降造成的后果显现出来了。大议会扩大之后,阶级界线马上就更加固化,经济困难使这一问题更加严重。贵族群体正由于经济利益的冲突和家族的争斗而支离破碎。海军、外交和财政问题让人们对总督、大议会以及诸如四十人议会和元老院等较小的议会占有权力的情况提出了反对意见。威尼斯社会内部的这些紧张关系由于战争的厄运而得以释放。"
  • "共和国的领导者和高官在战争中密谋推翻共和国时,在危机中体现的合法性、高效率和严格性结合到一起,加深了威尼斯人对共和国制度的尊重。对心怀不满的人来说,它变得更可怕、更难撼动。对从中受益最多的贵族来说,对想要在和平安定的环境里过生活的芸芸大众来说,这更多的是一种非凡的智慧。"
  • "第四次热那亚战争是对威尼斯社会凝聚力和共和制度力量的最严峻考验。之所以严峻,一方面是鼠疫以及前文所述的技术和经济变革使威尼斯海员数量变少,处境艰难。与此同时,权力集中到元老院等更小的委员会之中,这些委员会中滋生了一种带有担心的傲慢,担心有人会对他们的权威构成威胁,同时也存在对这种傲慢的不满。另一方面是反对威尼斯的联盟比她以前遇到过的任何联盟都要强大。威尼斯曾经分别对热那亚和匈牙利打过仗。现在,它们和帕多瓦的领主弗朗切斯科·卡拉拉,加上一些规模较小的大陆邻国,一起来反对她。在早先的战争中,威尼斯因占领达尔马提亚而获得了力量。而这一次,达尔马提亚被掌握在敌人手中。"
  • "在15世纪的最后几年,威尼斯在大陆的扩张似乎取得了巨大的成功。她统治的领域很广阔,政府的财政力量很强大,城内洋溢着富裕的气氛,这些都助长了她的自信。威尼斯依赖雇佣兵等弱点似乎并不严重。也不用担心她缺乏能激励意大利军队并赢得其他城市主要公民合作的政治纲领和政治结构。"
  • "与现代民主理想一样,威尼斯共和国的理想也需要更多的美德,而不仅仅是体现在按时上班、坐办公室这种现实政治运行中的道德。威尼斯的政治体制每每被理想化的时候,许多威尼斯贵族也表现出令人不安的腐败苗头。威尼斯有许多独特做法都被完善为防止腐败的措施,比如无记名投票的保密制度,这在那个时代颇为独特。威尼斯的政治理想一方面虽未实现,却也未被抛弃;另一方面,又关注个人和群体的利益。两相对比,威尼斯的政治在精神上很现代,在细节上却有点老气。"
  • "在普通的一天里,日常事务从完整会议的晨间会议开始。会议由总督主持,由大智者决定议事日程。议事日程包括:阅读收到的公文,接见外国使节和来自附属城市的代表团,听取官员的报告,并决定在元老院下午开会时一如果会议有秩序地进行的话一先确定什么事项。一且要采取的主要步骤明确了之后,执政团就退出会议,留下智者去制定待提交给元老院的议案细节,或是反对议案的细节。未先提交给完整会议的任何议案都不能提交给元老院。元老院的许多当然成员,甚至一些没有投票权的人,都可以就他们职务有关的问题提出议案,完整会议可以选择接受或修改,在此之后,元老个人可以提出解决办法。"
  • "16世纪威尼斯手工业的发展主要集中于高质量商品的生产,从肥皂到玻璃,从丝绸到书籍。比起具有高度艺术价值的作品,即使在所谓的标准产品中,这一时期的生产效率一般也不取决于管理者对生产过程的规划是否得当,而取决于掌握技能的工人是否心灵手巧。行会吸引并培养工匠,让他们感觉可以做自己的主人,而不是“在别人的房子里做工的体力劳动者”,在一定程度上,他们为威尼斯于16世纪发展成“意大利最重要的手工业城市”(布罗代尔)做出了贡献。"
作者简介
△著者简介 弗雷德里克•C. 莱恩(Frederic C. Lane,1900—1984),美国历史学家,毕业于哈佛大学,曾任教于明尼苏达大学、约翰•霍普金斯大学,曾任意大利历史研究学会主席、美国历史学会主席、经济史学会主席、国际经济史学会主席,还是《经济史学刊》编审、美国艺术与科学院院士、美国中世纪史学会会士,获得1980年的国际伽利略奖。 他专注于研究威尼斯共和国以及航海活动,著有《文艺复兴时期的威尼斯船舶与造船者》(Venetian ships and shipbuilders of the Renaissance)、《威尼斯商人安德烈亚•巴尔巴里戈,1418—1449》(Andrea Barbarigo,merchant of Venice,1418-1449)、《威尼斯社会与经济史研究》(Studies in Venetian social and economic history)等书。 △译者简介 谢汉卿,东北师范大学博士。 何爱民,广东省社会科学院历史与孙中山研究所(海洋史研究中心)硕士研究生在读。 苏才隽,自由译者。
目录
背景介绍13
历史14
今日威尼斯27
威尼斯的绘画30
建筑38

显示全部
用户评论
作为一本旅游书 最重要是做出自己的特色 但这本其实跟其它众多的旅游书没啥两样呀 或许要去威尼斯看看才能发现这本书的好咯
惭愧
一本普通的旅游指南
如果真正能去的话,就是一本很有用的书。
Time Out 延续其自有的风格!
8
越发的期待威尼斯之行~
小失望
收藏