新生

但丁

出版时间

1993-01-01

ISBN

9787532713172

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 但丁十九岁成名作,奠定《神曲》基石
  • 记录初见贝雅特丽齐的悸动与神性之爱
  • 融合中世纪宇宙观与理性剖析的奇书
适合谁读
  • 热爱但丁及意大利中世纪文学的读者
  • 对灵魂之爱、柏拉图式恋爱感兴趣者
  • 喜欢细腻心理描写与古典诗歌的读者
读前提醒
  • 结构松散,由诗与散文评论交替组成
  • 部分译文略显生硬,需耐心品味语境
  • 建议结合《神曲》背景,理解其象征意义
读者共识
  • 文学史地位极高,但文学性评价两极
  • 贝雅特丽齐是精神美的化身与缪斯
  • 痴情且理性,展现爱情对灵魂的改造

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我担心着,从我的心底, 我那悲伤啊,走出来,走到我的眼睛里。"
  • "她们当中,有一位转过身来看着我,叫着我的名字,然后对我说道,“既然你不能忍受她在这里,那么,请你告诉我们,你爱她到底爱的是什么?因为你的那种爱一定十分奇特。”"
  • "我的声音里,充满着那样的悲伤, 被我哭泣声的悲怆掩藏着, 那个名字只有我的心能够听到, 我的周身只感觉着羞涩异常,"
  • "或许会有人对此不以为然。如果有什么不同的看法还值得提出来的话,那么,他们不以为然的或许就是,当我说到爱情的时候,似乎只是在说一件东西,而不是在说一个有理智的人,甚至只是再说一个具有身形的物件——显然,这是错误的。因为,爱情本身并不是一个物件,而只是一种偶然的相遇。"
  • "因为,用诗韵写作的人,如果只注意到词藻的华丽或者遣词造句,那么,他们内心会感到羞愧的。这些人只是为了表明真实的意思才不得已如此这般地把词藻装点一番。"
  • "噢你们跋涉着穿过爱神的幽径, 请暂停脚步,并凝眸看清 自己悲伤的分量,比我的,更沉? 我苦难的声音,祈祷你们倾听, 随后在头脑中判定 是否每一克折磨,都在我心里开锁登门?"
  • "睡梦中,我依稀看见房间里有一位穿着洁白衣裳的年轻人坐在我的身边,从表情来看,祂似乎陷入沉思,望向我躺着的地方;注视我良久后,祂长叹一声,对我如是说:“我的孩子,是时候褪去我们的假象了。”这时,我认出了祂,因为曾经,祂无数次在我的睡梦中以如此方式叫唤我。我端视着祂,发觉祂正在虔诚地流泪并似乎等待我向祂开口说话。于是,我鼓起勇气开始向祂发声:“高贵的尊主,您为何哭泣?”祂对我也是说:“我就像圆心,圆周上的所有点都与我等距;然而你不是。”* *……另一种观点认为,圆心代表了爱神的全知视角,圆周上所有点与圆心等距意味着爱神能同时看到过去、现在和将来,因此,在这里,爱神向但丁隐晦地表明自己已经看见了贝阿"
  • "当她准备向我问候时,爱神的魂灵在消灭所有其他感觉之灵后将脆弱的视觉之灵驱散,向它们说,“去向你们的女主人致敬”,然后爱神便取代它们的位置。如果有人想要认识爱神,他只需看看我那爱意盈盈的双眸便心领神会。"
作者简介
但丁在《新生》中抒发了自己对贝特丽丝的一片纯真的爱恋之心后,继而将他的恋人描绘成追求天国真理的化身,她的灵魂飞向天空,得到了新生。即便到了晚年,但丁对贝特丽丝的那份执着依然难以释怀,他在《神曲》中,又把贝特丽丝描绘成集真善美于一身、引导他进入天堂的女神,以此来寄托他对贝特丽丝的美好情感。爱情催生了《新生》,《新生》又为他晚年创作《神曲》作了情感和素材的准备。
下载
收藏