长恨歌图

[日] 狩野山雪 绘

出版时间

2020-04-30

ISBN

9787532594412

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让人重新认识《长恨歌》的书。它不满足于把诗句逐句翻译成画面,而是让一位日本画师用江户时代的笔墨去重述这段中国故事——于是鼓上出现的三巴纹、碧落黄泉间的空灵处理,都在提醒读者:这是两种文化在画纸上的相遇。正因如此,它既不是单纯的唐诗插图,也不是寻常的日本文物复刻,而是一次跨文化的视觉对话。书中构图精巧、笔法灵动,下卷尤见功力;文字讲解点到即止,不喧宾夺主。它适合两类人:一类是被「做书」巧思打动的爱书者,一类是想借日本之眼重新打量《长恨歌》与唐明皇故事的读者。翻开它,或许你会像我一样,忽然更爱起那首长诗。
用户评论
上穷碧落下黄泉那里真正惊艳到我了。
极为精美的画卷。“渔阳鼙鼓动地来”,作者在鼓上画了一个三巴纹,其实这是一个非常日式的纹样,而非中国传统(当然,如果唐代盛行的话,那就是我理解错了),仅仅在这个小细节上,让我看出了作者说到底还是是个日本人。无论白居易也好,唐明皇故事也好,日后都在日本产生了巨大的影响。
适合打折时候买了送人,陈尚君先生的提要已经说清楚:“出版社”的任务罢了。
装帧满分 没见过那么用心的外壳包装 还专门去定制了 美丽的书
画的是唐风,骨子里有源氏物语式的哀伤感
开开眼界
《长恨歌》对日本的影响还是很大的。一本《源氏物语》都可以说几年。
装帧和内容完全超于预期,切页方式非常利于这种连续推进叙事艺术的解读,观感极好
五星是从“做书”的角度打的。想法很妙。
求书
收藏