洗冤集录译注

[宋] 宋慈 著

出版时间

2016-04-01

ISBN

9787532578078

评分

★★★★★
书籍介绍

《洗冤集录译注》之所以备受古今中外学者的重视和推崇,是因为该书所具有的科学性和实用性。它内容之系统、涉猎之广泛、研究之深刻,以及理论与实践结合之紧密,无不使历代法医学家惊叹不已。此书共五卷53篇,有关法医学的叙述比较全面而完整。

AI导读
核心看点
  • 本书系南宋宋慈所著,系世界上第一部系统完整的法医学专著,比西方同类著作早350余年。全书五卷53篇,涵盖验尸程序、尸体变化、各类死因特征及尸格书写规范,构建了古代司法检验的完整体系,具有极高的历史与科学文献价值。
  • 书中详细记载了自缢、溺死、火死、服毒、他杀等数十种死亡情形的鉴别方法,强调检验必须严谨细致,严禁草率。宋慈主张‘狱事莫重于大辟,初情莫重于检验’,体现了对生命敬畏、对司法公正的极致追求,其严谨态度至今令人叹服。
  • 作为古籍译注本,本书保留了大量古代法医检验的原始记录与操作细节,如验骨、验伤、救死方等。虽部分技术受时代局限已不适用,但其观察之细致、逻辑之严密,以及将医学、法学、社会学结合的实践智慧,展现了古人非凡的科学探索精神。
适合谁读
  • 对法医学发展史、中国古代司法制度及刑侦技术演变感兴趣的历史爱好者。本书可作为了解宋代司法实践、古代法医检验规范及社会犯罪形态的一手资料,满足对古代刑侦技术细节的好奇心,提供不同于现代视角的历史认知。
  • 法律、医学、历史专业的学生与研究者。书中关于检验程序、证据固定、尸体检验规范等内容,反映了古代法律对程序正义的重视,为研究中国传统法律文化、司法伦理及古代医学知识体系提供了珍贵的学术素材。
  • 喜欢《大宋提刑官》等古装刑侦剧的观众。本书是此类影视作品的原型与知识源头,阅读可纠正影视改编中的谬误,深入理解剧中验尸情节背后的真实历史逻辑,体验古人如何在有限条件下追求真相的艰难与智慧。
读前提醒
  • 本书为专业古籍译注,内容涉及大量古代医学术语、解剖描述及司法程序,阅读门槛较高。建议读者保持客观历史视角,切勿以现代法医学标准苛责古人,而应关注其在当时条件下所展现的逻辑推理与实证精神,理解其历史局限性。
  • 书中部分检验方法(如倒挂救溺水者)已被现代科学证伪,且涉及大量血腥、恐怖的尸体检验细节。心理承受能力较弱或对血腥画面敏感的读者需谨慎阅读,建议将其视为历史文献而非现代操作手册,避免产生生理不适。
  • 注意甄别译注中的错误。有读者指出本书前言及注释中存在‘宪治县’等常识性地理错误,系对原文误解所致。阅读时建议对照其他权威版本或史料,保持批判性思维,勿盲目轻信译注者的所有解释,以免获取错误历史知识。
读者共识
  • 读者普遍惊叹于古人的智慧与严谨,认为宋慈在缺乏现代仪器的情况下,仍能通过细致观察总结出一套严密的检验体系,其‘不敢萌一毫慢易心’的司法态度令人敬佩。尽管部分技术已过时,但其对生命的尊重与对真相的执着具有超越时代的价值。
  • 多数读者认为本书虽具学术价值,但阅读体验较为枯燥,部分译注存在错误且排版不佳。作为历史文献,其重要性毋庸置疑,但不适合作为通俗读物快速浏览。建议读者取其精华,关注其背后的法治精神与科学态度,而非纠结于具体技术的对错。
  • 读者共识认为,本书是了解中国古代司法文明的重要窗口,展现了中华文明在法医学领域的早期成就。尽管存在时代局限,但其系统性与规范性令人震撼。读者应摒弃‘古人愚笨’的偏见,理解历史语境下的知识边界,客观评价其历史贡献与文化意义。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "凡男子作过太多,精气耗尽,脱死于妇人身上者,真伪不可不察。真则阳不衰,伪者则痿。"
  • "凡自割喉下死者,其尸口、眼合,两手拳握,臂曲而缩,死人用手把定刃物,似作力势,其手自然拳握。肉色黄,头髻[6]紧。 若用小刀子自割,只可长一寸五分至二寸;用食刀,即长三寸至四寸以来;若用磁器,分数不大。逐件器刃自割,并下刃一头尖小,但伤着气喉即死。 若将刃物自斡[7]着喉下、心前、腹上、两胁肋、太阳、顶门要害处,但伤着膜,分数虽小即便死。如割斡不深及不系要害,虽三两处,未得致死。 若用左手,刃必起自右耳后,过喉一二寸;用右手,必起自左耳后。伤在喉骨上难死,盖喉骨坚也。在喉骨下易死,盖喉骨下虚而易断也。其痕起手重,收手轻。假如用左手把刃而伤,则喉右边下手处深,左边收刃处浅,其中间不如右边。盖下刃"
  • "……1247年刊于湖南宪治县……于湖南宪治县雕板刊行……"
  • "刊于湖南宪治……"
  • "此书在湖南提点刑狱任所刊刻出版后……"
  • "南方之民,每有小小争竞,便自尽其命,而谋赖人者多矣。"
目录
出版说明
前言
洗冤集录序
卷之一
一 条令

显示全部
用户评论
很薄的小册子,里面颇有些猎奇之处。现今大部分方法都已不再适用(尤其是抢救溺水者的倒挂法,都到了21世纪还有很多人在用,实际上是非常错误的)。不过整本书作为八卦看还是蛮好玩的,可惜没有详细讲解黑白红三色干尸。
为写作提供不少素材
古人是真的厉害啊,在古代的条件下,尽可能在刑事案件给予足够的谨慎。
古人的智慧,佩服!
宋慈湖畔三五载,如今才习得。
在中国古代我有三个偶像,狄仁杰、包拯(这个可能神话色彩偏重)以及宋慈。本书的作者宋慈被誉为世界法医的鼻祖。虽然书里的个别内容囿于当时的技术条件,存在一些偏见(比如男子行房过度的尸身表现,那里是明显有问题的;再比如普通男性的头骨是8块,为什么蔡州男性的头骨就有9块?多一块反骨),但是本书整体瑕不掩瑜。 因为它体现了一种办案的严谨态度和中国古代稀缺的科学考证精神。作者对各种常见死亡方式做了分类,并对尸身表现及相关的案发现场的环境做了总结。他是想做成工作手册一样的指南性文件,来指导同僚及后人的工作。我相信本书一定起到了积极效果。 反过来想,毕竟现场勘验是一个技术活,如果古代的地方主z官没有一定的知识储备和经验,冤假错案非常容易的发生,也就是sifa黑暗。从这个角度来讲,我们这个社会还是进步了很多了
(2024年1月18日)
老祖宗的智慧,态度严谨,悲天悯人。(反复强调真相不要被贪官污吏勾结掩埋)
为古人的科学、医学、心理学、社会学之观察总结仔细而击节称叹
忘了哪年读的
下载
收藏