诗经译注 - 程俊英

诗经译注

程俊英

出版时间

2004-07-01

ISBN

9787532537181

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《诗经译注》是《诗经》的全译本。每首诗下有题解,阐明背景、诗旨。注释博采众长,简明精当。译文在信、达的基础上力求其雅,以全体民歌译古代民歌,每句对译,便于读者比照对读本。是当今古典文学爱好者不可不备的基本读本。

目录
出版说明
前言
国风
周南
召南

显示全部
用户评论
我总觉得这本书今天读很应景,老祖宗的每一句骂人的腔调都深有所指(虽然更喜欢余先生的,觉得扬之水先生的更美,闻一多的有趣)
来看这个。
与中华书局版内容基本一致,中华书局版适合研究,此本作为入门读物再好不过。
收益~
这本是在 诗经注析 之前的。诗经注析的诗旨基本上就是这本上的
好读书不求甚解
一幅先秦百姓贵族王族生活的群像,白话翻译很受用,有幸阅读实我之福
推荐程俊英版的
注释非常翔实。
花繁叶茂,而人生凋敝
收藏