上海道台研究

梁元生

出版时间

2004-01-01

ISBN

9787532535750

评分

★★★★★
书籍介绍
作为一篇1980年代的博士论文,本书最耐人寻味之处,在于它替晚清官僚翻了一桩历史公案:那些在近代史叙事里常被斥为顽固守旧的中层官员,面对剧变局势时其实保持着相当的灵活性与适应能力。作者以八十余位上海道台为样本,不只看制度条文,更盯着权力如何在条约口岸的实际运作中伸缩——从夷务态度到行政近代化,从李鸿章的沪-津通道到社会精英与城市政治的勾连。道台成了连接中西、传统与现代、精英与大众的关键节点。读者最常提到的,正是这种宏观制度与微观心态并重的视角,以及它纠正若干史实、理清事件关联的实感。不过也有读者指出其史料未必精当、行文偏向西方读者,这些不妨一并看待。
目录
中文版自序
第一章 导言
第二章 上海道台:环境、衙门
第一部分 官员转向外面世界:上海道台与对外关系
第三章 条约口岸的“夷务”:态度和政策,1843-1860

显示全部
用户评论
年轻时候努力万年才能吃老本。
对近代中国转型过程中,处于官僚集团中间层的上海道台所经历的调整进行的研究,通过这一研究,对清政府的应变能力进行了重新评估,上海道台职能的演化(衙署驻地、职能扩充等)体现了清廷行政体系具有一定的灵活性和适应性,这是一种在常规制度结构中的内在的渐进性的变化;此外,作者强调了上海道台“联系人”的角色,如上海道台同时承担的近代化事业的规划者和传统义务的履行者的双重角色,体现了其在传统与现代的双重倾向,有如上海道台在促进士绅和商人沟通以及促进具有多重身份的精英阶层形成过程中的作用
总算看完了。。。。。一眼看出几个错误,翻译略渣。。。
一想到这是篇1980年的博士论文,就觉得真心不错!既关注宏观的官僚制度,又兼顾微观权力运作过程,还分析了官员的种种心态。处理传统/现代、内政/外交、中央/地方这组问题,上海道台真是个不错的切入点。
清政府的行政体系具有一定的灵活性和适应性,从上海道台职能的演化可以看出;上海道台作为两个世界联系人的角色,联系了东方和西方,传统和现代,文化与商业,大众与精英。佩服那个年代学者简洁有力的文笔和清晰的条理。
梁老师当时讲过,这本书是英文写,后来翻译成中文,所以我们对于一些文章的好恶,也会因为语言的通顺产生评判标准。好的译者也一定要与作者的文章做到心灵契合。这是一本好书,毕竟当时白嫖的。
大致翻过。
和我看之前的预想不一样,不同于咱们国内大部分做职官研究的做法。学习学习。
“中层”研究的典范
很独特的视角,作者对于地方行政系统讲的很透彻。鸦片战争之后道台权力反而增强到总理衙门之后的慢慢削弱这一视角第一次见到。
下载
收藏