枪花:运用你的幻觉一和二

[德] 埃里克·维斯巴德

出版时间

2021-12-31

ISBN

9787532180158

评分

★★★★★

标签

艺术

书籍介绍

《枪花:运用你的幻觉一和二》是“小文艺·口袋文库·33⅓系列”(第三辑)之一种。《运用你的幻觉一和二》是美国硬摇滚乐队“枪花”在1991年圣诞前夕推出的双张专辑,在当时众多大牌发片的背景下,“枪花”乐队的这张专辑无疑是最吸引眼球的,发售当天即占据了排行榜的前两名,仅在美国就分别售出了700万张。但本书作者埃里克·维斯巴德认为同时这张著名双唱片专辑的发布也是一场灾难,标志着“枪花”乐队、重金属摇滚以及整个1980年代流行摇滚乐黄金时期的终结。与一般的“歌迷书写”方式——孤立地谈论或者盛赞专辑本身——不同,埃里克·维斯巴德将专辑和乐队置于流行乐文化史之中,批判性的解读对乐迷的阅读期待提出了挑战。

维斯巴德写作此书,可以说是一种私人写作:凭借材料,更多的是凭借自己的记忆、观念和感受,而没有专门面采过枪花的成员。这对“枪花”的歌迷来说,大概是一件不能容忍的事。但是考虑到市面上枪花成员的访谈、传记并不鲜见,“枪花”各位大拿彼此的异见以及对媒体采访颇为一致的质疑精神,面采也未必能够再挖掘出多少新鲜的东西。更重要的是,对于中国读者而言,我们很少接触到一个普通美国音乐中年对枪花的复杂情感和观感,本书在这个意义上提供了一个读解的角度。

维斯巴德的乐评风格,偏重于人文写作而非专业述评,这体现在书中,就是他会花费大量笔墨在音乐史和文化观念层面,几乎不太涉及音乐形式技巧和录音制作。对后者感兴趣的读者可能会失望了。但是从另一方面说,作者结合文本分析将“枪花”特别是Rose置于美国文化历史传统中展开解读,至少在中文资料中是不多见的。

“小文艺·口袋文库·33⅓系列”是上海文艺出版社2019年最新推出的一套介绍西方流行文化的书系,引进自英国Bloomsbury出版集团旗下的同名书系品牌。每本书邀请专人讲述1960年代以降西方流行音乐史上的一张重要专辑。一般而言,作者会依据自己的聆听经验和理解,对专辑的方方面面做详细解读,包括但不限于风格、歌词、歌手心路历程、恢弘时代背景、专辑用典、幕后八卦……也有个别书目,作者会跳脱出固有的回顾评论形文体,甚至以小说的面目出现。

相较于原版,中文版有它特定的读者群——这些读者有着区别于西方读者的共同成长经验——这些经验是原版内容没有涉及的。在不更改原版原作者的内容的前提下,中文版每本书均附有一篇译者撰写的个人聆听史,作为“33⅓系列”中文版的重要组成部分。

1960年代以来的西方流行音乐,以及稍后伴随而来的MV,是改革开放后年轻一代接触世界最早也最普及的渠道之一——一首歌、一张专辑,会自然地吸引年轻人探究其背后的文化、时尚、历史。那些歌声旋律,陪伴几代青年,度过了人生最美好的、充满活力的、对社会充满希望的青春。

如果打开时光之门,曾有一段旋律始终萦绕在你的脑海,那么“33⅓系列”正是为你准备的。

埃里克·维斯巴德,“体验音乐计划”年度流行音乐论坛组织者,主编出版《SPIN另类唱片指南》、《这就是流行乐》、《再次聆听》。维斯巴德是生活在美国东西海岸的那种典型文艺中年,长期从事流行音乐的媒体报道,近年一手操持了创办于旧金山的年度流行音乐论坛,去年,这个论坛还在线上坚持举办。

目录
第一章 日落大道:金属年代
第二章 《运用你的幻觉》和我
第三章 真是糟透了
第四章 对抗/W.艾克索•罗斯的故事
第五章 上拳台来

显示全部
用户评论
讀完了!長嘆一口氣 像穿越了二十多年的時光 追溯GNR的明麗和那個時代的明麗//雖然結構很散 但也容易被不斷吸引著讀下去//axl年輕的時候可真好看啊🤤
不知所云
第二章中谈到的大量人物都不太了解,但对作者对这专辑的感情倒挺能理解的——那是唱片行业的黄金时代,是纸媒昌盛、音乐杂志流行的年代,是作者入行的年代,这张专辑是那个时代的见证。是作者可以用来缅怀的物件。对我而言也一样,是我摇滚的入门。 大概知道作者想讲啥,但这阅读体验实在糟糕。 最后的译者言倒还挺有意思的。
作为cobain的粉丝,这本无论如何要打五星的🤭
翻译太差
屎一样的书,不知所云,作者有那些时间去查资料、看采访,不如把双幻想多听几遍,免得歌词都不记得(尤其感受到作者是一个很冷漠的人,生长的家庭环境稳定,从小就乖宝宝,写出不理解他们的评论也是自然,毕竟他肯定不是one in a million)
注脚很有趣
不知道是作者的问题还是译者的问题
收藏