![艺伎回忆录 - [美] 阿瑟·高顿](https://static.book345.com/covers/s/9787532159376.jpg)
书籍介绍
这本小说最耐人寻味的地方，或许恰恰在于它拒绝让读者舒服。主角从贫寒之家被卖入艺伎馆，凭借一双蓝灰色眼睛和隐忍的心计一步步爬上当顶，可许多读者读完非但没有畅快感，反而越来越沉重：她赢得的每一步，几乎都是为了离某个男人更近，而那个男人又恰恰是亲手为她铺路的会长的安排。于是“成功”与“被操控”的界限变得模糊，自由意志与命运摆布纠缠不清。它不像传统励志故事那样让人热血沸腾，倒更像一面镜子，照出女性在男权结构里“以讨好换取生存”的残酷逻辑。适合愿意直面这种拧巴、而非只想要一个灰姑娘童话的读者。
作者简介
阿瑟•高顿，美国作家。1956年生于美国田纳西州查塔努加市，毕业于哈佛学院艺术史系，专攻日本艺术。阿瑟•高顿于1980年获哥伦比亚大学日本史硕士学位，并兼修中文。在北京大学进修一个夏季之后，他到东京工作。回到美国后他在波士顿大学获英文硕士学位。
1997年，阿瑟•高顿出版他历时六年创作的第一部长篇小说《艺伎回忆录》，引起巨大轰动。该书在《纽约时报》畅销书排行榜上逗留两年，仅英文版销量就超过五百万册，在世界三十多个国家、地区出版。
2005年，美国导演罗伯特•马歇尔将该书改编为电影。影片由章子怡、巩俐、杨紫琼以及日本演员渡边谦、役所广司、桃井薰等出演，获得奥斯卡三个奖项（最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装奖）。
《艺伎回忆录》也是阿瑟•高顿迄今唯一一部小说。
AI导读
核心看点
- 讲述千代在祇园成长为名伎小百合的奋斗史
- 细腻描绘艺伎世界的礼仪、服饰与生存法则
- 以会长为精神支柱，展现女性在夹缝中的挣扎
读者共识
- 文笔优美流畅，对艺伎细节描写极具画面感
- 故事内核被视为披着东方外衣的西式灰姑娘
- 后半部情节转折较大，部分读者评价两极分化
精彩摘录
- "“从这时起，我开始意识到自己过去考虑事情是多么不周全———不仅是筹划逃跑这件事，而是所有的事情。我从未领悟到事与事之间的密切联系。我指的不仅仅是黄金十二宫。我们人类只是宇宙的一小部分。我们走路的时候也许会踩死一只甲虫，也许会改变气流把一只苍蝇送到它本来不可能去的地方。假如我们换位思考，把自己想成昆虫。那么宇宙就扮演了我们在昆虫面前的角色，显而易见我们每天都在受到自己不可控制的力量的影响，就像可怜的甲虫无力抵抗我们的大脚一样。我们该怎么办呢？我们必须尽可能利用一切办法去了解我们周围的宇宙的运行方式，找准行动的时机，这样就可以顺流而行，避免了和潮流对着干。”"
- ""My uncle was a very nice man," she said. "Here's the last thing I heard him say before he sent me away. 'Some girls are smart and some girls are stupid,' he told me. 'You are a nice girl, but you are one of the stupid ones. You won't make it on your own in the world. I'm sending you to a place wher"
- "This humble person has been alive long enough to see two generations of children grow up, and knows how rare it is for ordinary birds to give birth to a swan. The swan who goes on living in its parents' tree will die; this is why those who are beautiful and talented bear the burden of finding their "
- "——然而，我却听到一个男人的声音： “怎么了，这么好的天气实在不该如此悲伤。”"
- "那个在街上和我说话的男人也同样有一张宽宽的平静脸庞。此外，他的容貌非常光洁安详，让我感觉他会一直平静地站在那里直到我不再悲伤。他大概四十五岁左右，灰色的头发从前额往后梳直。但是我无法长时间地注视他。他看上去实在是太优雅了，我只得面红耳赤地移开目光。"
- "站得离他那么近，我都可以闻到他光洁皮肤上的爽身粉味 我巴不得想再看看他脸上光洁的皮肤，宽宽的眉毛，温柔的眼睛及上面大理石般的眼睑"
- "“我刚才路过一个小贩，他在卖淋着糖浆的刨冰。我成年后才第一次尝到刨冰，可我像小孩子一样喜欢它的滋味。拿着这个硬币去买一份吃吧。把我的手帕也拿着，这样你吃完后就可以擦擦脸。”他说着，把硬币放在手帕正中，包成一卷，然后伸出手来让我拿"
- "有些夜晚当我上床睡觉时，我会把会长给我的手帕摊在床垫上，手帕上有一股浓郁的爽身粉味，闻着它我的脑海里什么都没有，只剩下会长的形象、温暖的阳光罩在我脸上的感觉以及那天我遇见他时所坐的硬石墙。"
目录
用户评论
难得的好书
前面很好看，从医生取得她初夜权开始就变得污七八糟了，变成了和一堆男人的狗血故事。从前往后捋一遍，感觉也非常玛丽苏，社长是萝莉控吗，怎么说也是有女儿的，怎么在女主12岁就看上了她……
真的挺好的。是很好的故事，小时候站在新华书店没能看完，现在算是完结了一个念想。
相当悲哀，就算是再精致再美丽，几乎要活成艺术品的女人，本质上还不过是男人的玩物。所有的努力都是为了奉承和逢迎一个作为典型父权象征的男人，有权力，有地位，有相貌，有势力，能够做这个弱小且无辜的女子的保护人。充斥着近乎反讽的东亚父权与男权的对女性的凝视目光，从年幼的千代的恋父情结到反抗而不得最终顺应了命运成为艺伎。
初桃对千代的恨是没来由的，仅仅因为千代将来可能作为她的对手就对她百般折磨不可谓不讽刺。千代的姐姐佐津因为不够美而被卖到女郎屋做妓女，更美丽的千代则成为了艺伎，虽然看上去千代的社会身份更高贵，衣着更华丽，但是两人最终都摆脱不了被男性玩弄和控制的下场。现实中的千代是幸运的，她机缘巧合最终被男人拯救了，但是又有多少艺伎像新田艺馆的奶奶一样，年老色衰之后落得凄凉下场，或者最终被卖到女郎屋呢？
前面还行，最后几个部分会长自陈心意，瞬间让故事变成了玛丽苏。
挺好看的，不过不得不说艺伎文化有够扭曲。
连发髻都充满性暗示，将脸部画成面具一般的妆容让男人对遮掩其下的皮肤更加充满欲望，用“高雅”的技艺做粉饰不能改变其玩物的本质
啊 小时候看电影一直觉得是个有情人终成眷属的故事 现在再看原著发现好狗血啊 槽多到不知道从哪开始吐啊 《霍乱时期的洛丽塔》啊
在师大图书馆借阅的最后一本书，认真看到一半多点，剩下的部分用熬夜的方式囫囵吞枣地看完。
靠取悦男人活着真是悲哀
這本書我記得是依據真實故事所寫（？），當然我覺得不可避免會有作者的主觀意識。至於對於故事的真實性和邏輯性我覺得真的就是「大千世界，無奇不有」。總體來說很流暢，很容易讀進去，電影確實會比書好，更有感染力。藝伎雖然說是憑著「自己的能力」吃飯，但始終是一個在討好男性的產業。
译文的语感很差，语序混乱缺乏中文的写作逻辑。回忆录本身的女性视角很有趣
下载
收藏