阿提拉、成吉思汗与帖木儿 - [法] 勒内·格鲁塞

阿提拉、成吉思汗与帖木儿

[法] 勒内·格鲁塞

出版时间

2025-06-30

ISBN

9787513945721

评分

★★★★★
书籍介绍
草原帝国,自此而始。 - 本书荣获1939年法兰西铭文与美文学院儒莲奖。 本书荣获1939年法兰西铭文与美文学院翟理斯奖。 - 【编辑推荐】 ◎与海洋之远隔,加之海拔之高,严峻的自然条件将草原上的人民限制于永恒的游牧生活之中。本书的作者勒内·格鲁塞为游牧者建立的政权赋予了一个十分形象的名字——草原帝国。为了确认这个美丽的名字能否成立,作者需要厘清如下几个问题:草原上的早期文明是否具有一致性?草原部族之间是否存在趋同性?以及最重要的,草原政权所取得的成就是否具有永恒的价值? 为此,作者自世界文明史的历史叙事之中,将散逸于东西方文明交流与文明世界扩张历程中的游牧民族的活动一一辑录,汇编成一部属于草原世界的编年史。 ◎魏英邦经典译本再版,译自法文原书。重新绘制31幅全彩地图。 【内容简介】 世界文明史中的伟大成就大多发生于欧亚大陆的边缘,而在这片广袤大陆的中间,则是与文明割裂的野蛮之地。阿提拉、成吉思汗与帖木儿……这些来自于这片土地的名字至今仍在文明史的阴暗面回荡。草原人民为世界历史带来的是否只有灾难与毁灭? 为回答这个问题,勒内·格鲁塞搜集了散落在欧亚大陆各文明世界的文字史料中与草原相关的史事,辅以考古资料,还原了自公元前约1000年起至1759年间草原的历史,讲述了各草原政权的缘起、发展直至灭亡。在作者笔下,自草原而来的侵寇不再是上帝降下的灾厄,而是草原世界与文明世界之间周期性的交互。 【重磅推荐】 格鲁塞先生以地理环境因素为区分,致力于分析蛮族部落之中的典型——草原部落。然而,这也会导致过分地简单化,因为强调野蛮的草原征服者与执掌衰落帝国的堕落的部落统治者之间的交替性,往往会忽视除环境因素以及典型的文明社会与部落社会形式之外的其他因素的重要性。 虽然格鲁塞先生根据史料得出的结论并不是唯一正解,但他提供了如此丰富的史料,涵盖了如此广阔的历史,以至于任何对中亚感兴趣的人都会被激发出比较和思考的欲望。 ——欧文·拉铁摩尔,《太平洋事务》13卷1期,1940年3月 形成于中央欧亚的那些帝国被叫作草原帝国——这个美丽动人的名字是格鲁塞的杰作,他创造了这个名词。 他的《草原帝国:阿提拉、成吉思汗与帖木儿》值得作为能做什么且该做什么的完美范例。 ——丹尼斯·塞诺,《东方学与历史》,1954年 在出版三十年后,格鲁塞的《草原帝国:阿提拉、成吉思汗与帖木儿》仍然是最具有启发性的内亚史研究著作,无论与哪种语种的著作比较皆是如此。 (虽然存在史料上的限制)格鲁塞充分地对相关史料加以利用,书中关于中世纪的游牧帝国(例如突厥和回鹘)的论述是可取的。有关蒙古帝国时期的篇章亦是如此。 ——丹尼斯·塞诺,《亚洲研究期刊》30卷3期,1971年5月
AI导读
核心看点
  • 首次将草原文明纳入世界史整体框架,打破野蛮与文明的二元对立。
  • 梳理从斯基泰到蒙古帝国三千年兴衰,揭示游牧民族对欧亚历史的深远影响。
  • 以地理环境决定论分析游牧政权兴衰,探讨草原与定居文明的周期性交互。
适合谁读
  • 对欧亚大陆历史、中亚及蒙古史感兴趣,希望建立宏观历史认知的读者。
  • 不满足于中原中心视角,渴望了解游牧民族在世界文明交流中作用的读者。
  • 能接受早期学术观点,喜欢宏大叙事与传记式历史叙述的爱好者。
读前提醒
  • 书中人名地名繁杂且音译不一,建议配合新版重绘的31幅全彩地图阅读。
  • 作者观点带有时代局限性,部分论述略显机械,需结合现代史学批判性阅读。
  • 内容厚重且跨度极大,建议按章节循序渐进,不必强求一次性读完所有细节。
读者共识
  • 魏英邦译本流畅精准,新版彩色地图极大提升了阅读体验,是目前的最佳版本。
  • 虽部分史观陈旧,但作为草原帝国入门经典,其系统性与启发性仍无可替代。
  • 阅读门槛较高,需耐心梳理复杂的人物关系与地理变迁,但收获颇丰。
用户评论
尽管如笔者所述(见长评),本书以如今的学术观点来看已然陈旧,但仅格鲁塞将草原文明纳入世界历史范畴进行考量这一点,便足以给我们带来深刻启迪。在本书中,我们能清晰地体会到:大兴安岭一侧的中原王朝,如何影响到远在地中海的异国他乡;深居内亚的草原民族,又如何给后世留下深刻影响。这一切无不提醒我们:若不将这些文明与政权纳入观察范围,所得出的各类结论都难以称之为严谨、有力。因而我仍然推荐初学者用这本书入门,而其后浪这版精装加地图,显得挺有诚意。 在今天内亚史研究已经成为历史研究领域的显学,爱好者在阅读本书入门后也可选择如萧启庆、刘迎胜、邱轶皓等优秀学者所写的专著进行进阶阅读。也希望国内出版社能继续多引进相关领域学术著作。
总算有个好版本!31张彩色图片
长篇叙述史话,分析不足,只有线条。一路看来马上打天下终不能马上治天下
书本巨厚,内容很丰富。具体的内容就不加赘述了,读完一定会有所收获,至少在这四个方面。一是对教科书中着墨较少的草原民族起源发展过程有一个相对来说比较详细的了解,二是对欧亚草原民族历史有一个系统性的认识,因为全书为大家梳理了欧亚草原民族的历史,知道他们是怎样承前启后的。三是对欧亚路上丝绸之路会有更深入的了解,会对于西域和中亚地区丝路历史的认知更加深刻。四是收获超多的考古及文物材料,对我们了解东西方文明交流有更具体的认知。
谁读谁爽,今年最喜欢和满意的经典重版书之一了,第一大亮点是很多人都夸的,比我以前读的商务印书馆老版要增加很多图(现在做书为了过审都在拼命砍地图,新版彩图这点极其加分)。读时仔细对比了下,这版做了很多读起来更舒服的微小调整和增补,包括书里有些过去混乱的译名都做了调整。这书虽然写得早,有一定时代局限,但也算是必读书之一,译者魏英邦不用说,曾是作者学生,长期留法还会多门语言,译文很多细节颇见用心,阅读感极其舒畅。总之,这个新版可放心入手收藏研读,难得的良心好版本呐。
魏译比商务版蓝译流畅精准。地图经过了重绘,虽然变成彩图更为直观,但也丢失了很多信息,可谓一得一失。
定居和游牧并不是二元对立的叙事,读书时特别是读历史时可以有更多的思考。总的来说值得一读。
在读巴菲尔德的《危险的边疆》时,我从译者袁剑教授写的中译本前言中知道了这本书。这是一部大而全的游牧民族史,所用史料繁杂、涉及内容也非常丰富,收获颇多!遗憾的是读起来有点费力,感觉有些乱。 书装帧印刷很有品位,彩色地图、插页对阅读很有帮助。缺点是书太厚、太重,翻读起来不太方便。 翻译相当有水平;但在后面部分涉及“瓦剌”表述时,一会斡亦剌、一会卫拉特,不知道是不是翻译时统筹不到位造成的。
首先得说此版本翻译流畅,读起来酣畅淋漓,好的译本能够提供读者巨大的情绪价值,再者就是此书的 地图配置非常豪华,基本覆盖了本书的历史节点,游牧民族活动区域横跨欧亚从中国东北地区到欧洲,而历史教学中国历史基本就是以中原地区为中心而世界历史大部分以欧美为中心叙述,所以整个内亚地区的历史只是一些王朝名称,有关地理概念比如匈奴人,西辽这些在国家对抗落于下风的国家如何往西迁徙,搭配上地图就非常好直观理解。 还有一点,我们大部分历史学研究都是以主体民族为视角周边民主只是主体民族的调色板,但是本书就切换了观点,每个民族都有自己在历史书上的骄傲与荣耀,这本书相当从第三视角来看游牧民族的发展脉络,能让读者从这本书中找到很多疑惑的答案。 历史不会重复,但是会压中韵脚,从北魏到满清北方少数民族的汉化都是痛苦的过程,
游牧帝国历史入门书,开创了将草原文明作为整体研究对象的先河,只是史观略显机械二元对立,现在站在前人肩膀上应该有更深度或更微观的视角了;重名、音译复杂,中间西突厥、伊斯兰的部分看到昏迷,但作者是真爱成吉思汗,在这里拼命走剧情发幽思。喜并懂;非常非常推荐这个版本,除了增订的地图,译者魏英邦应有立传,乱世洪流里,自身的努力和际遇太值得慨叹。
读完这本书最大的感受:1虽然书名写的是《阿提拉、成吉思汗与帖木儿》给人一种三个人的人物传记的感觉,但这本书讲的三千来年整个草原游牧民族的兴衰以及对整个农耕文明的冲击与影响;2虽然是关于整个草原游牧民族,但重点和核心依然是成吉思汗和蒙古帝国,这部分占的比重感觉达到了三分之二,蒙古对欧亚大陆的现实影响不言而喻。
好专业的书!好出色的译者!
法国历史学家格鲁塞的民族通史性经典名著《草原帝国》的一个传统译本,格鲁塞认为欧亚草原的历史起于斯基泰人,终于喀什噶尔并入清朝。其中最重要的三个帝王是阿提拉、成吉思汗和帖木儿,她们都是具有国际眼光,促进了东西方政治、文化、经济密切交往的帝王。《草原帝国》优点在于系统性,类似传记形式叙述每一个草原帝国的兴衰成败与著名帝王,并总结其历史规律与兴亡得失。
读了个大概,想把线条捋清楚很困难,地名、人名、部落名太多太复杂,一时接受不下,择日再读。
如果跟中国历史对不起来,看起来就很费劲…再感叹一遍everything connects echoes
《草原帝国》是法国历史学家勒内·格鲁塞的经典之作,首次出版于1939年,至今仍被广泛推崇。本书以宏大的视角,梳理了从斯基泰人到蒙古帝国时期欧亚草原上游牧民族的兴衰历程,尤其注重成吉思汗及其帝国的发展。格鲁塞不仅叙述了征服与战争,更深入探讨了游牧文明在推动文化交融和东西连接中的重要作用,打破了“野蛮破坏者”的刻板印象。 尽管涉及大量陌生地名与人名,阅读起来有一定门槛,但作者富有文学色彩的叙述让这部严肃著作仍引人入胜。书中贯穿的“崛起-征服-同化-衰亡”循环模式,尤为发人深省。推荐对世界史感兴趣的读者耐心阅读,若能辅以外部资料或注释,体验会更佳。
历史总是惊人的相似,太阳底下并无新事。
新译二刷,相较商务译本更为精准丝滑。 本书学术史地位自不待言,立足草原本位廓开大计,立论明晰。佐新版地图适宜入门,如前期略显枯燥可结合《史前至蒙古帝国时期的内欧亚大陆史》,入蒙古史章节可将其叙事框架结合伊朗史、俄国史效果极佳。
2025.055 成也马背,败也马背。
4.0非常棒的一次思维梳理,前面几乎弃书,到成吉思汗和帖木儿就开始精彩了,配图和制作一流。
Z-Library
收藏