锌皮娃娃兵

[白俄] S. A. 阿列克谢耶维奇

出版时间

2014-07-31

ISBN

9787510830839

评分

★★★★★

标签

文学

AI导读
核心看点
  • 记录苏阿战争中士兵与家属的血泪记忆
  • 揭示战争残酷真相,打破英雄主义滤镜
  • 展现个体在宏大叙事与制度下的无力感
适合谁读
  • 对冷战历史及苏阿战争感兴趣的读者
  • 喜欢阿列克谢耶维奇口述史风格的读者
  • 能承受沉重题材并反思战争意义的读者
读前提醒
  • 内容极度压抑残酷,请做好心理准备
  • 非传统小说,由碎片化采访拼贴而成
  • 建议搭配历史背景资料辅助理解语境
读者共识
  • 文字真实刺痛,带来强烈的绝望与震撼
  • 采访对象同质化较高,部分读者易疲劳
  • 虽获诺奖,但文学性与《切尔诺贝利》有差距

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "只有绝望的人才能对您讲出所有事实,只有完全绝望的人才能对您讲出一切。"
  • "人死的时候,完全不像电影里表现的那样——一颗子弹击中头部,双手一扬,倒下去了。实际情况是,子弹击中头部,脑浆四溅,中枪的人带着脑浆奔跑,能跑上半公里,一边跑一边抓脑浆,这是想象不出来的,他会一直跑到断气为止。与其看到他那种样子,听他抽泣,哀求速死,想早些拜托痛苦,真不如让他开枪打死自己轻松些,如果他身上还剩下一点气力的话。另一个躺着,恐惧悄悄的攥住了他的心,他的心开始打鼓,他大喊大叫……检验一下他的脉搏,跳的正常,于是你放心了。可是脑子在等待那个人体弱衰竭……你等你离开病床,这个娃娃兵已不在人世了……"
  • "子弹射入人体时,你可以听得见,如同轻轻的击水声。这声音你忘不掉,也不会和任何别的声音混淆。"
  • "车一到站,我赶紧跳了下去。我站在那里,眼泪止不住地流。我们是兵,我们执行的是命令。战争时期不执行命令就枪毙!我们那时处于战争状态。当然啦,将军没有亲手杀过妇女儿童,可是他们下达过命令。如今,一切罪名都扣在我们头上……什么罪名都要士兵来承担……有人对我们说“执行罪恶的命令就是犯罪。”可我当时相信下达命令的人,我从记事起,受的教育就是相信命令。只能相信!没有人教我动脑子,相信还是不相信,开枪还是不开枪?向我反复灌输的是,只有更加坚定地相信!"
  • "命令是不允许讨论的,一讨论就不成军队了。 士兵应当像子弹,随时准备射击。"
  • "制度本身在愚弄人的意识,人家可以随意捉弄你,你没有能力抗拒。"
  • "“ 当时我十八岁,您那时多大?那边热得把我们的皮肉都晒爆了,您默默不语。当他们把我们变成 ‘ 黑色郁金香 ’ 时,您也没有说话。军乐队在各地公墓上演奏。当我们在那边杀人时,您还是没有说话。现在你们异口同声地大谈特谈什么 ‘ 牺牲品 ’ ‘ 错误 ’ ……”"
  • "战斗结束,通过便携式无线电话汇报:“请记录:三〇〇——六个,〇而已——四个。” 三〇〇就是伤员,〇二一就是阵亡者。瞧着被打死的战友,你就会想到他的母亲。我们知道她儿子已经阵亡了,可是她还不知道。有人告诉她了吗?更倒霉的是那些掉进河里或山涧里的人,连尸体也找不到。通知他们的母亲时说“失踪”……这是谁的战争?是母亲的战争。"
作者简介
斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇 Svetlana Alexandravna Alexievich 白俄罗斯作家,1948年生于乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系。她用与当事人访谈的方式写作纪实文学,记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类 历史上重大的事件。 她曾多次获奖,包括瑞典笔会奖(1996)、德国莱比锡图书奖(1998)、法国“世界见证人”奖(1999)、美国国家书评人奖(2005)、德国书业和平奖(2013)等。因为独立报导和批判风格,她的独立新闻活动曾受到政府限制,代表作《锌皮娃娃兵》曾被列为禁书。1992年,她在政治法庭接受审判,后因国际人权观察组织的抗议而中止。她还曾被指控为中情局工作,电话遭到窃听,不能公开露面。2000年,她受到国际避难城市联盟的协助迁居巴黎,2011年回明斯克居住。 获得2015年诺贝尔文学奖。目前她的作品已在19国出版,并创作有21部记录片脚本和3部戏剧(曾在法国、德国、保加利亚演出)。
目录
【前 言】
我对自己说,我再也不愿意写战争了 002
我已置身于真正的战场上 005
我们彼此太贴近了,任何人都休想逃避 012
【第一天】

显示全部
用户评论
语言很简练,一字一字扎着疼。太残酷了。看到一半简直有点反胃了。阿列克谢耶维奇说,他采访的人,没有一个不美化自己的,毕竟谁能面对这种量级的真实呢。但她把那些都删了,只剩下最简单的残酷,血、腐肉、肠子,一个人怎么突然炸成半桶血渣子水了;一个人怎么追着自己的脑浆跑上半里地;摸摸头还在,低头却找不着腿了。——这才是战争,肮脏、低等、没有意义,人在战争里只能低于人。战争中大部分人禽兽不如。
诺贝尔奖没人了吗
诺奖揭晓当晚订的书,第二天送到。作者采用“讲话体”记录了阿富汗战争中娃娃兵和家人的记忆和感受,手法很独特,也令人深思。
即使满嘴是血,仍要开口说话。事实需要雄辩。
「我们的社会相当残酷,过去我没有注意到。」前半截触目惊心,读到一半看不下去了:都是在一个口述的层次上记录,再往下读读什么呢?关于脑浆、蛆虫和杀人的更刺激残忍的细节吗?译者后记对「真实」的辨析写得好。
不忍卒读
又是考验人的一本书,太痛苦了,很难看下去
此刻又把这本书翻出来,无数的“自愿”“欺骗”“悔恨”“,那些“错误”究竟为什么还要一犯再犯?谁为这些不再完整的人买单?谁要一边“为国争光”一边被叫作“杀人犯”?
好久没读纪实文学了。很多读者质疑这个作品的文学性,质疑作者拿诺贝尔奖的合理性,可是文学性是什么?真善美?好词好句?如果文学承载不了对现实真诚的反思,除了美没有实质的功能,都21世纪了,要它何用?
“活者授予勋章,死者编成传说,这样对大家都好。”
下载
收藏