看得见的城市

[荷] 包乐史

出版时间

2010-11-01

ISBN

9787308079143

评分

★★★★★
书籍介绍

18世纪中国海外市场地位上升,从鸦片到茶叶,中国对全球消费品结构产生了巨大的影响。Leonard Blussé以跨国界视角,透过三个关键城市描绘出东亚经济及文化的转变史。广州是外国商人在清帝国的号角港口。长崎成为德川时期日本的重要官方港口。而巴达维亚(即今印尼的雅加达)更作为荷兰东印度公司在印度洋和中国海域的连接点,服务于荷兰在亚洲的整个海上贸易。 全球化的变迁使得垄断面临挑战,贸易通道在转移,新的参加者不断涌现。美国商船带着他们的全速帆船进行着最有力的进入。随着荷兰控制的减弱,巴达维亚失去了首要地位,长崎不再繁荣,虽然广州的地位还在凸显,但新视野下的各种港口城市在配合海上贸易的网络协作中发挥着以往所没有的作用。从新加坡自由港口确立到香港,上海,横滨等条约城市的兴起,传统的中国海洋贸易以及东亚与西方的联系已经永远的改变。

包乐史,1946年生于荷兰,早年曾到台湾和日本进修。荷兰莱登大学汉学和历史学博士,现任莱登大学历史系教授,主讲“欧洲与亚洲关系史”。2007年获荷兰女王颁发的“皇家骑士”荣誉勋章。通晓英文、中文、日文、印尼文、荷兰文和多种欧洲语言,对海外华侨史,尤其是印尼华侨史有深入的研究,曾利用荷兰东印度公司档案资料撰写了多本专著和多篇论文,主要是17、18世纪东南亚华侨史,东南亚华侨贸易和当时华侨的社会问题。著作有:Bitter Bonds(获荷兰金质猫头鹰奖)、Visible Cities、《中荷交往史》、《巴达维亚华人与中荷贸易》、《东南民族研究》、《巴城公馆档案研究:18世纪末巴达维亚唐人社会》等。

目录
第一章 三扇机会之窗
第二章 跨文化贸易的经营
第三章 联系分离之地
注释
参考文献

显示全部
用户评论
凤凰卫视中文台,梁文道替我读的。
1、以畅销小说架构学术论著;2、指南历史部分写作范例;3、东南亚航海史拍摄分镜头大纲;4、东印度公司;5、葡萄牙东渐中的世界城市系列佐料。
读过英文版的
始终是讲稿,太简略了,刚开始看时还感觉新颖。
151216
书名是对“看不见的城市”的另一种阐发,即全球区域经济环境变动中三大“看得见的城市”:巴达维亚、广州、长崎,凸显其他任何18世纪的亚洲城市都没有比它们更多的文字及图像记载。通过三大港市,描绘出东亚经济及文化的转变史。全球化的变迁使得16-17世纪以来的垄断贸易面临挑战,贸易通道在转移,新的参与者(如美国)不断涌现,三大港口都遭遇了不同程度的衰退。新视野下的各种港口城市在配合海上贸易的网络协作中,发挥着以往所没有的作用。从新加坡自由港口确立到各种条约城市的兴起,传统的东亚海洋贸易以及东亚与西方的联系出现了改变
作者下功夫很深,但有些东西限于时空和史料而无法继续讲下去,像是打开了一扇新世界的大门,发现门后却只有三十平米的空间一样。 注释和参考文献很丰富,但是翻译了个啥呀……
以三座城市的兴衰作为东南亚海洋史的切入口,主体的限定并不影响视角的广阔,实际上正是在三座城市参与的东南亚海洋贸易运作过程,我们更能联系起东西方的接触与已经初露锋芒的小小角力,还破除一些固有的片面印象,例如东西方礼仪之争,作为对这个领域不甚了解的通俗读物不可谓不成功。除结构与写法之外,文字的优美使得阅读体验极佳,没有汉学家翻译作品挥之不去的涩味,轻松惬意之中勾勒出一幅十八世纪前后东南亚海洋及诸国联系的风貌鸟瞰蓝图。
诡异的翻译...
第一章写历史脉络,第二章写城,第三章写人,比较清晰地勾勒了16世纪-19世纪初,尤其是18世纪的亚洲东部海域史。写得诙谐,很有见地。翻译有点奇怪,尤其是一些(译者认为的)冷门人物干脆就径直保留原文,比较麻烦。
下载
收藏