幕末之梅 - [美] 西蒙·帕特纳

幕末之梅

[美] 西蒙·帕特纳

出版时间

2025-10-01

ISBN

9787308265157

评分

★★★★★
书籍介绍
在日常与动荡之间,女性如何经历历史? _______________________________ 女性如何在父权社会的限制下机智地周旋, 如何回应向她们开放的机会, 如何顺应或抵制围绕她们的声音, 以及如何创造属于自我的空间。 ___________________ _______________ 川合小梅(Kawai Koume,1804—1889)是一位杰出的画家,也是和歌山县一个下层武士家庭的女儿、妻子、母亲和祖母。她目睹了明治维新之前的许多重大事件以及随后发生的剧变,包括1837年的饥荒、1855年的大地震、1859年的霍乱疫情以及19世纪60年代的日本内战。五十多年来,她一直坚持写日记,记录家人的日常生活和关于重大事件的消息。 西蒙·帕特纳通过小梅的眼睛和文字,让我们了解日本19世纪变革最剧烈时期的社会、经济和文化生活。本书生动地描绘了德川到明治时期武士家庭的日常活动、社会交往、信息网络、文化生产和经济状况,西蒙的叙述细致入微地再现了一位女性艺术家和家庭管理者充满矛盾与韧性的工作与生活,同时也从地区视角揭开了围绕明治维新的动荡局势。本书是一项关于19世纪日本的性别、经济和社会的微观历史研究,生动地书写了一位女性如何穿越平凡的日常生活与剧烈的社会变革。 __________________________________________________________________ “当我们开始设想她们生活的世界如当今般复杂、流动、充满矛盾,她们的生活就更显得有趣、可信了。”——著名历史学者 伊沛霞(Patricia Buckley Ebrey) “要理解多数女人的生活,我们必得看一看她们在哪里——她们在家里。” 她们的日常活动往往隐晦且零散,需要仔细挖掘,才能重新拼凑出她们的人生轨迹。 她们是“远离中心却鲜活的历史”。 川合小梅是独特而有自觉的个体,她生活在充满等级观念、身份束缚和性别界限的社会政治体系中,努力掌握自己的命运。她的日记记录了她的生活与她所处的世界,她的生活延伸出的枝枝蔓蔓,指向辽阔而普遍的意义。在个体命运与时代洪流的交会处,她也参与塑造了如今这个她未曾得见的现代世界。
用户评论
关于疫情的记述很容易让人想起我们在几年前的现实处境,小梅在孙女病逝后走在热闹喧嚷的街头,“如此热闹,全然看不出疾病正在流行”,哪里都是孩子的身影,让她忍不住想起菊江。呼应着前些年的情境,这份共鸣就是引言中说的几乎无力但真真切切的“活在历史中”的感觉。小梅从来不是女性觉醒的先驱,她的创造和她作为武家独女的身份密切相关,表面上看来,她只是顺应向她敞开的机会并有所表达,然而暮年为了贴补家计,冬夜里作画装裱,直至糨糊冻干不时剥落的画面,又使她显出开拓者的形象——但其实坚持数十年写日记本身,早已经是一种开拓。小梅在自我之中发展时代,因此也蕴含并参与了新的时代。
从小人物小个体的角度看大时代是有趣的角度和命题,文字考据扎实但许多观点和论述重复度略高,原本期待在看到小梅生活日记的过程中伴随对同期历史背景的深度解读,但作者似乎无意在此方面深耕,而且更多着墨于小梅这一个体本身,她的个人生活变迁、角色变化、社会定位、职业成就以及心境的变化,比期望中稍逊一筹,但仍不妨碍成为优秀的读物。
貌似是死生爱欲老师的推荐, 因对女作家日记/私小说感兴趣而翻开,和歌山下武家女川合小梅的一生就凝缩在日记之中,短时段下的身份变化和命运流转,从丝绢、清酒和米价一窥幕末的暗流涌动。p.s. 小梅日记同乐会真的很可爱
在最动荡的时代,最强的力量不是暴力,而是维持生活如常的能力。 通过一个具体的人,让扁平的历史书瞬间有了温觉、嗅觉和痛觉 【微观史的颗粒感 (Granularity of History)】
去年夏天有去和歌山,住在和歌山城旁,离小梅的住处不远。市博物馆也有去,但只是大致走过,对于什么武士阶层的铠甲兵器,兴趣不大,更喜欢去公园和海边散步。在书店偶遇到这本觉得很亲切,铠甲背后的真实人生得以展开。小梅是武士家庭的女儿、妻子、母亲和祖母,在许多政治变动(如明治维新)里站在的也是幕府这边,难以认同任何试图推翻它的努力。但她在时代变动中,尽力去应对和感受,坚持写日记。她在这些附属的身份外有一个比较独立的“我”。真实表达本身自有其力量。
川合小梅生于十九世纪初,当时还是幕府统治,而当她离开人世,早已是明治维新后的新世界。她经历了地震、瘟疫、战乱、革命等,在动荡的岁月里,小梅忙于维持家族的日常运转,操持大小事宜,却也通过日记和绘画留下了自己在世上的印记。一部微观史,也是一部女性艺术家的成长史,在她的身上有时代的局限,更有她的坚持与抗争。
微观史特有的历史临场感,小梅的生活实景跃然纸上,让人深深共情。特别是可以从小梅的视角去了解那些发生在幕末的各种变革是如何或间歇性地、或零星地、或剧烈地改变个体及其家庭的人生轨迹。至少从小梅这样一个颇具典型性的中下层武士家庭的变迁可以发现,国家社会的变动影响嵌入在个体维系生计的各个侧面,物价的波动、职业的调整、疫病的传播……自下而上地悄然间改变了整个社会。小梅的生命历程跨越文化年间到明治时代,面对生活的各种变故,她表现出的坚韧与从容着实令人动容。
通过小梅日记串联起的幕末生活史,梳理得非常清晰明了。读完想去和歌山了!
感觉女性很擅长这种生活记录吧,琐碎平淡,一天天,才是一个时代的真实。 谁来拍成电影吧 封面有意境,一个有想象力的美丽女性侧影
比想象中要精彩。读之前以为会像《富士日记》这样的文体,读之后才发现更像《梦醒子》。全书以小梅的日记和其他史料一起勾勒了这位女性的一生,读起来平实无华,但偶见历史的碎片又觉得惊心动魄。
4.5,不错的微观史作品,利用现存长达18年的日记记载(1837-1885间),讲述一个下层武家女性在明治维新前后的生活与工作。川合小梅无疑是一位有魅力的女性,她是艺术家,也是和歌山城下町武士家庭的妻子、母亲和祖母。她的日记内容足够丰富,从大米和鱼的价格到远在江户的幕府动向,事无巨细,皆载其中。书中写出了个体与时代的互动,即幕末动荡对小梅家族的影响以及他们的回应。面对一系列剧变,不管是孙女菊江可能因日本签署对外条约带来的霍乱疫情去世,还是武士阶层的特权被废除带来的生活重压,小梅始终接受现实,没有放弃对家庭的守护,更坚守着她作为艺术家的身份。如果书中再多一些日记原文就好了,十分鲜活。当看到募兵活动发的“奖品”是两张传单,她在日记里写下“到头来只领到两张纸,还不如拿去擦屁股”,真是可爱的老太太。
回家的那段时间把这本书看了……感觉很可惜的一点是小梅的日记多半集中在婚后,要不然我真的好好奇她的青年时代该是什么样的
非常清晰易读,对于小梅的家庭生活、日常社交、开支、幕末社会背景交代的十分清楚。
类似沈艾娣【英】的《梦醒子:一位华北乡居者的人生(1857-1942)》。《梦》带来的历史背景更浓烈些。《梅》从女性开始出发,还是带有局限和遗憾的。
好看的微观历史,以武士家庭女性的人生视角旁观日本从幕府末期到明治初期的破局、解体及重构之路。既是动荡时局的注脚,亦是女性自身生活、思考与创作的珍贵见证。在女性大多只能以家庭为最大单位生存的年代,做一个传统武士阶层家族的女主人真忙啊,啥都要管,这家务劳动可太值钱了。
一位美国学者,研究古日文的日记,这是什么样的学术精神。作者对于日记史料的阐发很棒,好多我之前从未思考过,学术性和可读性兼容的很棒,快把这样的作品搬上荧幕。
本书以微观史的写作方法,详细回顾了川合小梅——一位生活在19世纪和歌山地区的女儿、妻子、母亲和祖母,同时也是一位毕生致力于绘画艺术的女性的一生。她的经历跨越了幕末的传统社会与维新后的现代社会,但在她笔端呈现出更多的是一种延绵不绝的“活着的历史”:作为一位下层武家的女性,她用自己的勤劳与智慧支撑着家族的成长,积极融入到社群活动之中,用文字记录下了历史巨变在底层人们生活里鼓荡起的风潮——没有太多惊心动魄,只是努力的过好朴素的生活。 阅读微观史作品,总是能给我带来一种身临其境的感受,书中人与我是那样的相似,毕竟历史离我们很远,但生活离我们很近。人会慢慢适应每一天生活里的变化,直到有一天,就像73岁时的小梅一样,一边阅读自己的日记,一边回忆那逝去的时光,一辈子就这么过去了...如梦如幻,百味杂陈。
非常有趣,很细致。
在三八妇女节这天读完本书,是巧合也是隐喻。 "无论时代如何动荡,一个充满才华和决心的人,依然可以为自己创造充实且鲜活的生活。"两百年过去,世界依旧充斥着战争,生活仍然流淌着,但书中呈现的故事背后的态度,却是跨越时代的。 少一星原因:对历史背景的介绍点到为止,多次读着有流水账之感,反倒是引言和结语读着更有意思。
這裡的書中是在講和歌山一個日本武士的家庭,在母親,妻子,女兒的地方該怎麼和樂的生活過日子?
Z-Library
收藏