![肯辛顿旧事 - [英]缪丽尔·斯帕克](https://static.book345.com/covers/s/9787305241512.jpg)
书籍介绍
这不是一本关于出版业的小说，尽管它确实讲了出版业。真正让人记住的，是那位
作者简介
【作者简介】
缪丽尔·斯帕克（Muriel Spark，1918—2006），苏格兰重量级女作家，在世界范围内亦享有盛誉，代表作有《布罗迪小姐的青春》《驾驶席》（同名改编电影由伊丽莎白·泰勒主演）等。鉴于其在文学文化领域的卓越成就与杰出贡献，她分别于1967年、1993年获颁大英帝国官佐勋章与大英帝国爵级司令勋章。2004年，苏格兰艺术委员会创立了以“缪丽尔·斯帕克”命名的文学基金。2008年，缪丽尔被评为“1945年以来50位伟大英国作家”之一。
【译者简介】
柏雪，南京大学外国语学院英语笔译专业硕士。喜爱翻译与阅读。参与翻译《李顿调查团档案文献集》。
AI导读
核心看点
- 半自传体小说，生动呈现二战后英国出版界怪诞众生相。
- 霍金斯太太犀利毒舌，金句频出，充满英伦式幽默与讽刺。
- 探讨无端邪恶与劣质写作的关联，揭示人性与命运的共谋。
读者共识
- 文笔机智诙谐，霍金斯太太形象鲜明，金句令人印象深刻。
- 部分读者觉得剧情平淡无聊，但普遍认可其独特的腔调。
- “尿稿人”概念辛辣到位，对文艺界混子现象讽刺深刻。
精彩摘录
- "然后我就给他提了一些很好的建议，如果你非常想集中精神在一些问题上，特别是一些写作或者文字工作上，你应该养一只猎。我解释说，当猫和你一起待在你工作的房间里，猫总是会跳到你的办公桌上，在台灯下平稳地安定下来。一盏灯发出的光，我解释说，会给一只猫极大的满足感。猫会安定下来，会很宁静，一种让人无法理解的宁静。猫的安静平和也会逐渐影响到你，它就坐在你的办公桌前，这样所有阻碍你集中精神的兴奋特质都会自己镇静下来，会把你头脑之前失去的自制力还给你。你不需要一直盯着猫看。它独自在那里就足够了。猫对你专注力的影响是显著的，十分不可思议。"
- "那时候，像现在一样，出版行业的所有工作都受到了极大的追捧，也许正因为如此，薪水也很低。"
- "我的建议是，任何因为能干而获得声誉的女人，不要过多地展示她的能力。你给了建议；你说，做这个，做那个，我想我给你找了份工作，别担心，交给我吧。所有的事情都这样，最后你会感到惊悚、茫然、忧虑。如果你想设法逃避那么多的责任，你周围的人就会很愤怒。你脱离了你的人设。这让他们怒不可遏。"
- "她之所以做这份工作，只是因为这对她来说是一个愉快轻松的职业，是一个能让她领到工资的笑话。"
- "猫会安定下来，会很宁静，一种让人无法理解的宁静。猫的安静平和也会逐渐影响到你，它就坐在你的办公桌前，这样所有阻碍你集中精神的兴奋特质都会自己镇静下来，会把你头脑之前失去的自制力还给你。你不需要一直盯着猫看。它独自在那里就足够了。猫对你专注力的影响是显著的，十分不可思议。"
- "关于意志力的问题，如果这是一个很重要的因素，你就要把它想成当前时态下根本不存在的东西，只存在于过去和未来。在某一刻，你决定去做或者忍住不做某件事情，而在下一刻，你已经做了或者忍住没做这件事情；这是应对意志力的唯一方法。（只有在非常人能忍受的压力下，意志力才能即时存在，但那是另一种论述。）我免费给出这个建议：它已经包含在本书的价格里。"
- "如果你非常想集中精神在一些问题上，特别是一些写作或者文字工作上，你应该养一只猎。我解释说，当猫和你一起待在你工作的房间里，猫总是会跳到你的办公桌上，在台灯下平稳地安定下来。一盏灯发出的光，我解释说，会给一只猫极大的满足感。猫会安定下来，会很宁静，一种让人无法理解的宁静。猫的安静平和也会逐渐影响到你，它就坐在你的办公桌前，这样所有阻碍你集中精神的兴奋特质都会自己镇静下来，会把你头脑之前失去的自制力还给你。你不需要一直盯着猫看。它独自在那里就足够了。猫对你专注力的影响是显著的，十分不可思议。"
- "现在，你不是在写你的朋友和你之问的关系;你认为那是顺理成章的。你只是在倾诉一段你认为只有他才会喜欢读的经历。这样你说的话会比你想着无数读者而说的更自然、更真诚。在开始写这封信之前，在你的脑海中排练一下你要说的话;要有一些有趣的事情，你的故事。但是不要排练太多，只要你进行下去，故事就会发展,尤其是当你写信给一个特别的朋友，不论男女，想让他们微笑、大笑或大哭，或者是做出任何你想看到的样子，只要你能用你所写的东西吸引他们。记住不要想着大众读者，那会让你望而却步。” 这种方法在两位作家身上取得了成功，他们的第一部小说写得非常好。在其他一些写短篇小说的作家身上,它也取得了成功。"
用户评论
简单的小故事。喜欢里面生活化的神奇的建议以及霍金斯太太喜欢威廉的理由～
缪丽尔·斯帕克算是一位风格极其鲜明的苏格兰小说家，比如她终其一生都没写过篇幅过长的作品，喜欢在紧凑和娴熟的结构中游走，但不论长短，依然能在几乎每部作品中找到自己成长的足迹，从布罗迪小姐，到驾驶席，再到这本肯辛顿公寓群像中的一干人等，不要说正直风趣乐观积极的霍金斯太太，就是小说中戏份不多语焉不详的霍金斯先生，初期也很有早年希德尼·斯帕克身上的影子。当然，核心还是那位笃信只有诚实才能让生活令人满意地继续下去和坚持编辑工作的很大一部分是拒绝的霍金斯太太。书中她不仅接连陷入一个涉及匿名信、伪科学、敲诈和朋友自杀的连环谜团，还因始终拒绝收回对垃圾文人“尿稿人”的独立判断先后失去两份编辑工作，但许多年后旧事重忆，哪怕是与肯辛顿格格不入，相去甚远（书名Far cry的点题），却仍甘之如饴，令人钦佩。
霍金斯太太免费给了很多很有价值的建议，而南希则用行动给了我们勇气。非常密实的写法，没有放过任一处空白，像细致地描画页边的花纹，很满足也很欣赏这本书的选择。另外，对于想要从事写作或是编辑的人，这本书所给出的最好的建议，就是不要成为更不要屈服于尿稿人，要尊重自己内心的辨别，要保持诚实，重视道德。
一本以出版社编辑为主人公，抒发职业烦闷与生活态度的小说，作者缪丽尔·斯帕克看待生活的角度与众不同，这里她既表达了对于作者意志力的考验，对于职场女性明哲保身的思考，以及沉溺于自己的小圈子里的掣肘与欢乐，即便股市发生在20世纪中叶，但与当代出版社编辑的日常仍有几番相像，令人触景生情，连连发笑。
作者夹带私货的小建议都很受用，狡黠又讽刺。除了怎么找工作、怎么当编辑、女人该抱着怎样的心态步入婚姻外，还注意到她说“我还年轻，才二十几岁，所有人都把我当成韶华已逝的胖版智慧女神。”人果然还是不能胖呐😅
机智清醒又松弛轻盈，和《处心积虑》相似的感觉，很解毒～
喜欢作者事“骂人”风格
“他是个尿稿人。就是说他尿出了雇佣文人写的报章杂志，就是说他拉出了恶心的散文。”一如既往地幽默犀利，就像我的一个同事，就像我本人，随时都在吐槽身边看不惯的人和事，每天都在厌烦和热爱中分裂分身。我们做出版，我们出版的大部分都是烂稿，每天努力把一堆堆废话烂话包装成咽得下去的话，我们的胃口通常不好，下了班看不进去好书。可是我们仍兢兢业业，以一种过分的行业自律要求自己，拿着微薄的审稿费，侍弄着一本书稿从平平无奇甚至有点恶心到还说得过去——这就是比微薄的审稿费还要微薄的职业成就感。
很一般，有些啰嗦，全书就是讲作者因为叫了一个烂作家“尿稿人”而被开除两次的事情，因为刘铮先生推荐她的处心积虑，看了这个反而不想看她的任何作品了
【2022157】喜欢有点儿缺德的幽默啊喜欢
下载
收藏