书籍介绍
如果有一天，你静静地坐在家里，眼前突然冒出一对神秘的男女，自称要启示你人世的真相，还要传给你最上乘的宽恕法门，你会向警察报案？向心理医师求助？还是一头撞墙，先把自己撞醒？当这两位老师于1992年现身于葛瑞的客厅时，葛瑞选择了“聆听”，但也毫不客气地提出许多尖锐的反问。10年之间，17次的访谈，汇集成这一部《告别娑婆》。《告别娑婆》刚上市便一鸣惊人，震撼了美国出版界。由于《告别娑婆》对话风趣，即使从未接触过《奇迹课程》的西方读者，一样深受启发，争相抢购，一年内销售量高达数几十万册，成为西方心灵书籍的新宠。《奇迹课程》中文版译者若水在葛瑞的盛情邀请下，将《告别娑婆》睿智风趣的内容翻译得传神透意，在国际争相翻译《告别娑婆》的热潮中，完成《告别娑婆》第一个外文版。
《告别娑婆》是所有追寻人生真相的人不可不读的宝典,一本纯粹的宽恕心灵的著作。
《告别娑婆》是世所公认的旷世巨著《奇迹课程》的辅读书，阅读《告别娑婆》可省下20年摸索《奇迹课程》的时间。
《告别娑婆》让中国大陆读者苦等了18年的经典之作。《告别娑婆》最忠实呈现了《奇迹课程》最核心的行上理念！
《告别娑婆》译者若水，亦是《奇迹课程》的译者，她翻译得清晰、流畅又传神，使原著的精髓与作者的大爱跃然纸上。
作者 葛瑞·雷纳
生于美国马萨诸塞州，原是职业吉他手。1987年受到启发，开始心灵的追寻。1990年迁至缅因州，经历了一连串不可思议的觉醒过程。
如今从事投资顾问工作，并继续写作、旅行、演讲，传播“宽恕”的信息，受到东西方读者的爱戴。
=====================
译者若水
AI导读
核心看点
- 作为《奇迹课程》辅读，以对话形式阐释核心宽恕理念
- 揭示世界是心灵投射的幻相，痛苦源于论断与恐惧
- 主张改变对世界的看法而非改变世界，从而获得内在平安
适合谁读
- 深受情绪困扰、寻求心灵解脱与内在平静的读者
- 对《奇迹课程》感兴趣但觉得原文晦涩难懂的初学者
- 探索灵性成长、渴望理解人生真相与宽恕力量的修行者
读前提醒
- 书中概念抽象且颠覆常识，需保持开放心态，勿急于批判
- 建议配合《奇迹课程》练习手册阅读，以深化理解与实践
- 部分段落翻译生硬，若遇阻碍可跳读，重点把握宽恕主旨
读者共识
- 对深陷痛苦者有显著疗愈效果，被赞为比安眠药更管用
- 观点极具颠覆性，能彻底瓦解小我思维，带来深层震撼
- 部分读者认为内容重复或翻译不佳，需具备一定灵性基础
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "既然没有一物存在于你心灵之外，那么你一旦开始论断它，就无异于赋予它力量来控制你；你若不去论断，等于是撤回了控制你的力量。这一原则一定有助于消除你们人间的痛苦。"
- "目前，你跟上主之间这种表面的互动，其实是你自己潜意识中分裂心识之间的互动，也就是忘记自己真相的那一部分心灵跟圣灵仍在的那一部分心灵的互动。"
- "一个人除非肯正视种种幻觉，否则就难以摆脱它的控制；因为不愿面对，正是对幻觉的一种保护。无需畏惧这些幻觉，因为它伤害不到你。此刻我们已经到了深察细究小我的思想体系的时刻了，只要我们在一起，就有足以驱散它的光明之灯；你既已明白自己并不想要它，表示你必已准备妥当，让表们以非常平静的心情进行此事，因为我们只是诚实地探讨真相而已。"
- "整个历史都是经过修正的版本。"
- "除了你之外，外面没有任何人，只是同一个小我的千百万化身而已。"
- "这是一个治「因」而不治「果」的课程。 又说： 因此，不要设法去改变世界，而应决心改变你内心对世界的看法。"
- "所有的词汇都有引发争端的可能，存心找碴的人，必会如显。而有意澄清观念的人，也会如愿。然而，他们必须甘心漠视那些争端，认清那只是一种抵制真理的措施、故意拖延的伎俩而已。"
- "这是阐释奇迹的课程。是一门必修的课程。只有投入时间的多少是随意的。随自己的意愿并不表示你可以自订课程。它只表示在某段时间内你可以选择自己所要学的。本课程的宗旨并非教你爱的真谛，因为那是无法传授的。它旨在清除所有妨碍你体验到爱的障碍；爱是你与生俱来的禀赋。与爱相对的是恐惧，但凡是涵容一切者是不可能有对立的。因此，本课程可以提纲挈领地归纳为下面这几句话：凡是真实的，不受任何威胁， 凡是不真实的，根本就不存在。 上主的平安即在其中。"
作者简介
作者 葛瑞·雷纳
生于美国马萨诸塞州，原是职业吉他手。1987年受到启发，开始心灵的追寻。1990年迁至缅因州，经历了一连串不可思议的觉醒过程。
如今从事投资顾问工作，并继续写作、旅行、演讲，传播“宽恕”的信息，受到东西方读者的爱戴。
=====================
译者若水
目录
用户评论
翻来覆去500页讲的都是要宽恕，要宽恕，耳朵都长茧子了。观点总结如下，世间万般无常，一切缘起为分裂，一切境遇皆为心念投射，人世不过是一场大梦，既然如梦如幻如泡影，宽恕为怀又有何不可。这么反复念叨了450，后边50页的前世今生大揭秘就当小说看吧
图书馆看的~这是一本《奇迹课程》的辅导教材！比奇迹课程的《正文》凝练许多！如果要修行，还是要像作者一样跟着奇迹课程的练习手册来~~
这些作者是不是就是地上代言人呢？
朋友主动借给我的，大概不会还了。朋友当时坚信我能读懂，但是我坚持了好几次还是看不懂，我想主要原因是书里的神是耶稣吧，不习惯。先留着，看看时间能不能给我看懂的力量。
“清白无罪的心灵是不可能受苦的。”书中这句话令我非常震撼。明年的修行课题可能就是这本书的宗旨：“宽恕。”
没有感觉
🌟一直以来都有一个希冀与信念，就是想要在这一世悟道，并且觉得将会在这一世悟道，这是我如此存在的原因。
读到最后几页的时候，有一会儿是觉得白莎阿顿在与我隔空对话。正在阅读这一本《告别娑婆》的我，也正拼凑灵性记忆的碎片。
通灵的部分，应该是杜撰的，作者借通灵之口，说出来自己的观念。不过是谁说的不重要了，就算是灵，也是有思想的，也是有分别的。所以信不信作者的事迹没有关系，关键在于看是否能从这些对话当中提炼出自己内心的思想。
宽恕，宽恕，宽恕。读这本书时内心会非常平静，是很好的灵修书籍。
挑着看还行，比较絮叨
理解奇迹课程的辅助书籍，令人大开眼界，帮助我了解了很多未知的实相，推荐！！
收藏