因为他们并不知道他们所做的

(斯洛文尼亚)斯拉沃热·齐泽克

出版时间

1970-01-01

ISBN

9787214046406

评分

★★★★★
书籍介绍

两年前作者的第一本书,英文版的《意识形态的崇高客体》很受欢迎,但他却始终以为,这本书的成就远远超过前者:因为这是一本理论性作品,不像《意识形态的崇高客体》中的一系列逸闻趣事和电影脚本那样不系统。 每一位读者的反应对作者来说都是一种考验:如果有人说:“读过《意识形态的崇高客体》的那些精彩内容之后,再读这本书令人感到有些乏味,有些失望,”那么,他显然没有理解这两本书的核心论点。迄今为止,作者的态度仍然是:不想谈论《因为他们并不知道他们所做的》一书的读者,对《意识形态的崇高客体》同样应该缄口不语。

第二版前言:独自在理性范围内享乐

通向辩证唯物主义的艰难之旅——从能指的逻辑……——……到黑格尔的辩证法——行为——战时的禅宗——宗教——再谈行为——意识形态——存在着一种减法政治吗?——拉康和巴迪欧——多余—享乐

导言:一个玩笑的命运

第一部分 合众为一

第1章 论这个一

一、主人能指的诞生

不可分析的斯洛文尼亚人——让皇帝穿上衣服!——“缝合点”——“作为另一能指主体的能指”——为什么道德是阴谋的最黑暗领域?

二、如何数零为一

德里达:黑格尔的读者——作为“反思决断”的认同——“上帝是……”——“性质的交叉交换”——那个“能指的逻辑”——被主体化的结构——“主体的隐喻”——黑格尔的“一个一”

第2章 反复无常的同一性

一、不可能性

黑格尔的“一元论”——“精神的无声编织”——“从虚无通过虚无到虚无”——不可能性的条件

二、反映

重新标记的逻辑——被重新标记的深渊——从失败的反映到反映的失败——镜子的锡箔

第二部分 逻辑辩证法及其不足

第3章 黑格尔的语言

一、着眼于我们的凝视

如何研究失败的整体——思辨同一性的匮乏——语言及其限制——关于所有的争论

二、缺席判断

“言语是一头大象”——“性化”的种种悖论——必然性如何源于偶然性——“在多于父亲自身的父亲之中”

第4章 关于他者

一、歇斯底里症、确定性和怀疑

黑格尔学派的维特根斯坦——黑格尔的歇斯底里戏剧——“我思”与强制性选择——“客观确定性”——从A到S

二、“形式方面”

一个幽灵的历史——言说与欲言之意——黑格尔的述行成分——再谈“理性的机巧”

第三部分 附带的花岗岩常规

第5章 吉人自有天相吗?

一、为什么一位辩证学家应该学着数到四?

三位一体与其余数——新教主义,雅各宾主义……——……和其他“消失的调解者”——“敲击你的手指……”——为什么真理总具有政治性?

二、意识形态“丢失的链条”

自我指涉的结构及其虚空——叙述起源——所谓的“原始积累”——一个有限整体的悖论——康德哲学的那物

第6章 一物生非

一、物神崇拜类型的变体

为什么萨德是康德的真理?——“极权主义的客体”——“我知道,但还是……”——传统的、操纵性的、极权主义的权力

二、“国王是一个物”

国王的两个身体——列宁的两个身体——如何从大众中提取选民呢?——“主人的假设”——国王是虚空的位置持有者

译后记

斯拉沃热·齐泽克,斯洛文尼亚卢布尔雅那大学社会学和哲学高级研究员,拉康传统最重要的继承人,他长期致力于沟通拉康精神分析理论与马克思主义哲学,将精神分析、主体性、意识形态和大众文化熔于一炉,形成了极为独特的学术思想和政治立场,成为20世纪90年代以来最为耀眼的国际学术明星之一,被一些学者称为黑格尔式的思想家。他曾任法国巴黎第八大学、美国明尼苏达大学、哥伦比亚大学、普林斯顿大学等许多知名高等院校的访问教授、活跃于各种哲学、精神分析和文化批评国际学术讨论会,所到之处儿乎都引起广泛的注意。詹姆逊说他“发出了一种不平常的声音,我们将在今后数年内反复聆听”。伊格尔顿评价他是欧洲近十年来最重要的思想家之一。

AI导读
核心看点
  • 本书是齐泽克理论体系的核心奠基之作,深度结合拉康精神分析与黑格尔辩证法,系统阐释意识形态、主体性及大他者理论。书中严厉批判对黑格尔的庸俗化解读,强调辩证法的根本消极性与回溯性建构逻辑,揭示偶然性如何被事后赋予必然性,是理解其后续所有政治哲学论述的必读前置文本。
  • 作者明确区分本书与《意识形态的崇高客体》,指出前者依赖轶事而本书才是严肃的理论建构。书中深入探讨‘缝合点’、‘主人能指’及‘一’的逻辑,剖析权力如何通过排除项来确立自身合法性,以及意识形态幻象如何在无意识层面运作以维持社会现实的虚假统一性,具有极高的理论密度。
  • 文本涉及大量黑格尔《逻辑学》、拉康实在界/想象界/象征界三元组及德里达解构主义的复杂辩论。书中关于‘行为’、‘减法政治’及宗教批判的论述,旨在颠覆传统目的论,强调主体在象征秩序中的匮乏与异化。读者需具备坚实的欧陆哲学基础,否则极易陷入术语迷宫,无法把握其颠覆性的本体论立场。
适合谁读
  • 适合对拉康精神分析、黑格尔辩证法及当代激进政治哲学有深入研究需求的学者与研究生。本书不适合哲学初学者或寻求通俗社会评论的读者,因其论证过程极度抽象且充满术语陷阱,要求读者具备处理高难度理论文本的能力,并能容忍非线性的思辨跳跃。
  • 适合希望深入理解齐泽克思想源头,特别是其意识形态批判理论构建过程的读者。如果你读过《意识形态的崇高客体》但对其理论根基感到困惑,或想探究齐泽克如何重构黑格尔以对抗解构主义,本书是必经之路。但请做好心理准备,这是一次艰难且枯燥的理论攀登,而非轻松的阅读体验。
  • 适合对‘偶然性与必然性’、‘主体性建构’及‘意识形态幻象’等议题有浓厚兴趣,且愿意挑战翻译障碍的读者。鉴于本书中文译本质量备受争议,强烈建议读者具备英文原版阅读能力,或对照其他译本及二手文献辅助阅读,以避免因翻译错误导致的理解偏差,确保获取准确的哲学概念。
读前提醒
  • 务必警惕本书中文译本的严重质量问题。大量读者反馈翻译生硬、术语错误(如混淆Real与Reality),甚至出现机翻痕迹。建议务必寻找英文原版对照阅读,或参考其他可靠译本。切勿依赖此译本进行学术引用,否则可能导致对拉康和黑格尔核心概念的严重误读,浪费大量时间纠错。
  • 阅读前需系统复习黑格尔《逻辑学》、拉康早期及晚期理论,以及阿尔都塞的意识形态理论。书中大量预设读者已掌握‘大他者’、‘能指’、‘辩证否定’等概念,不会进行基础科普。若缺乏这些背景知识,阅读过程将如同天书,建议先阅读齐泽克的入门级著作或相关导读材料,建立基本框架后再尝试啃读此本。
  • 不要期待线性叙事或清晰结论。齐泽克的论证风格是迂回、重复且充满悖论的,旨在模拟辩证法的运动本身。遇到晦涩段落时,不要试图寻找‘标准答案’,而应关注其论证过程中的逻辑断裂与回溯性重构。建议配合二手研究文献或学术导读辅助理解,切勿孤立阅读,以免陷入死胡同。
读者共识
  • 读者普遍共识是:本书理论价值极高,是齐泽克最严肃、最系统的哲学著作,但其中文译本质量极差,被广泛批评为‘灾难级’翻译。许多读者表示因翻译问题导致阅读体验极差,甚至产生误解。强烈建议有能力的读者直接阅读英文原版,或寻找更准确的译本,切勿因翻译问题低估原著的理论深度。
  • 读者一致认为本书难度极大,不适合大众阅读。评论中充斥着对翻译的愤怒和对理论难度的警告。尽管部分读者坚持读完并认可其思想价值,但更多人因翻译障碍和晦涩内容而放弃。共识是:这是一本需要极高学术素养和耐心才能啃下的硬骨头,且必须避开劣质译本的陷阱,否则毫无阅读价值。
  • 读者指出,尽管翻译糟糕,但书中关于意识形态、主体性及黑格尔辩证法的重构仍具有启发性。部分读者通过对照原文或二手资料,成功提取了有价值的理论洞见。共识是:不要因翻译问题否定齐泽克的思想贡献,但必须采取极其谨慎的阅读策略,利用多版本对照和学术辅助资源,以规避翻译错误带来的认知偏差。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "The Sublime Object fails to deploy the complex interconnections within the triad Real–Imaginary–Symbolic: the entire triad is reflected within each of its three elements. […] The Real is thus, in effect, all three dimensions at the same time: the abyssal vortex which ruins every consistent structure"
  • "关键在于语法,在于黑格尔对时态的使用上。对“差别的扬弃”这一辩证过程的最后时刻,并不是扬弃这一行为,而是差别如何总已被扬弃。从某种意义上来说,差别从未真正存在过。因此,辩证的扬弃始终是追溯性的不作 为。关键不是克服统一的障碍,而是障碍根本就不存在,出现障碍仅仅是因为我们错误有限的看法导致的。"
  • "要驱散通常被认为是黑格尔提出的“本体论进化主义”幽灵,我们就必须引入根本消极性的向度来颠倒整个视角:任何(决定的、特殊的)事物的“真实性”在于它的自我毁灭。 因此,“一个事物变成它一直已经是的那个样子”这句话应理解为:在辩证过程中,一个事物通过扬弃其当前的存在达到了其真实性———走向真实性的那一步,意味着存在的失去。"
作者简介
斯拉沃热·齐泽克,斯洛文尼亚卢布尔雅那大学社会学和哲学高级研究员,拉康传统最重要的继承人,他长期致力于沟通拉康精神分析理论与马克思主义哲学,将精神分析、主体性、意识形态和大众文化熔于一炉,形成了极为独特的学术思想和政治立场,成为20世纪90年代以来最为耀眼的国际学术明星之一,被一些学者称为黑格尔式的思想家。他曾任法国巴黎第八大学、美国明尼苏达大学、哥伦比亚大学、普林斯顿大学等许多知名高等院校的访问教授、活跃于各种哲学、精神分析和文化批评国际学术讨论会,所到之处儿乎都引起广泛的注意。詹姆逊说他“发出了一种不平常的声音,我们将在今后数年内反复聆听”。伊格尔顿评价他是欧洲近十年来最重要的思想家之一。
目录
第二版前言:独自在理性范围内享乐
通向辩证唯物主义的艰难之旅——从能指的逻辑……——……到黑格尔的辩证法——行为——战时的禅宗——宗教——再谈行为——意识形态——存在着一种减法政治吗?——拉康和巴迪欧——多余—享乐
导言:一个玩笑的命运
第一部分 合众为一
第1章 论这个一

显示全部
用户评论
齐泽克五星,翻译负四星,很合理。
翻译属实倒胃口,另外齐泽克这种概念剪辑师越看越无聊,图一乐吧,没什么好书可看。
嗯造,原文没reality能硬造一个,/S都能把斜杠硬去掉,是不是觉得有没有这些东西都一样啊
比晚期阿尔都塞那种一味地强调偶然性的唯物主义要高明的多。 齐泽克结合拉康来解读了黑格尔《逻辑学》里偶然性和必然性的辩证运动,即:偶然性始终在先,必然性总是后知后觉地被回溯出来的。 既然目的论的预设不可信,那就先行动吧! 但是有一说一,翻译确实垃圾。
消隐的中介
别尬黑,在场翻译为显在,不在场翻译为不在,译者也是在创造自己的圣状,摆脱专有名词带来的束缚!
多写点这种书吧!老齐!
齐泽克还是好齐泽克 译者相关知识差了点
the sweet hereafter来的,来看齐泽克的过度分析了
怕是吃了💩吧,翻译的这么臭。全部丢给机翻都比你这屎玩意香!!
下载
收藏