无名图书
收藏
我的女性史
[法] 米歇尔·佩罗
出版社
上海人民出版社
出版时间
2025-06-30
ISBN
9787208195004
评分
★★★★★
标签
女性
女性主义
历史
社会学
书籍介绍
这不是一本由女性书写的女性回忆录,而是一位男性史学家替“沉默者”开口的话语——书中万千女性被凝聚成一个整体的“我”,每个她都是一位为平权而奋斗的先行者。佩罗以通俗笔法,把避孕权、堕胎权、离婚权、工作权这些今天我们视为理所当然的果实,还原为无数人在近百年间一寸寸争取来的代价,读来颇有些惊心。全书分五个篇章追问女性“是什么、从哪来、向何处去”,逻辑清晰、浅显好读,适合作为女性史的入门导读。它最打动人的地方,在于让被传统史学遗忘的普通女性重新“在场”:中世纪贵族女子在修道院与沙龙里写作,撑起一片女才子天地。若你正想系统了解女性处境从何而来,这本书值得翻开。
作者简介
米歇尔•佩罗(Michelle Perrot),法国第七大学荣休教授,师从著名历史学家、年鉴学派代表人物费尔南•布罗代尔,当代法国史学界的标杆人物。享誉世界、著作等身的文化史与女性史学者,费米娜文学奖与西蒙娜•德•波伏瓦奖双料获得者。著有《女权主义时代》《历史的阴影:19世纪的罪恶与苦难》《房间的历史》等,与乔治•杜比合著《女性史》(5卷本)。
AI导读
编辑书评
米歇尔·佩罗的《我的女性史》是一部典型的“高屋建瓴”之作,其核心价值不在于提供全新的史料发现,而在于重构了公众看待女性历史的认知范式。作为费米娜文学奖得主,佩罗巧妙地将学术严谨性与广播节目的亲和力结合,证明了历史不仅是宏大的编年体,更是无数个体生命轨迹的总和。这本书的独特之处在于它拒绝将女性简化为苦难的符号,而是赋予她们作为历史创造者的主体地位。对于中文读者而言,它填补了通俗女性史叙事的空白,提供了一个理解西方性别观念演变的坚实底座。然而,必须正视的是,目前的译本严重折损了原著那种“如诗歌般柔和”的语言魅力,频繁的译名错误和生硬的句式让阅读体验大打折扣。如果你能克服语言障碍,专注于其思想内核,这依然是一本值得置于案头的启蒙佳作;但若追求完美的阅读质感,或许需持币观望更好的译本。
在同类女性主义读物中,《我的女性史》占据了一个独特的生态位:它既不像《第二性》那样充满哲学思辨的锋芒,也不像某些畅销书那样流于情绪化的宣泄。佩罗以微观史学的笔触,将目光投向修道院里的写作者、工厂中的女工以及争取堕胎权的活动家,构建了一幅跨越时空的女性生活图景。这种“去中心化”的叙事策略,使得本书成为连接普通读者与专业学术研究的完美桥梁。它最大的贡献在于提出了一个方法论问题:我们如何听见“沉默者的声音”?这不仅适用于历史研究,也适用于当下的社会观察。尽管内容有“浅尝辄止”之嫌,但其提供的丰富线索和批判性视角,足以激发读者进行更深层次的探索。因此,我推荐它在以下场景阅读:当你感到对性别议题的认知碎片化,急需一条清晰的历史主线来串联知识点时;或者当你希望从历史中获得面对现实不公的勇气与理性时。它不是终点,而是起点。
核心看点
本书并非传统意义上的宏大叙事,而是基于法国文化广播电台演讲稿整理的“微型百科全书”。佩罗以亲历者视角,将女性从历史的“沉默者”还原为公共与私人领域的行动主体。其核心意图在于打破“历史即国王与战争”的偏见,通过微观史学方法,揭示女性在避孕、堕胎、工作权等具体议题上的争取过程,证明日常生活轨迹本身即是改变现代社会的重要力量。
作为五卷本《女性史》的通俗导读版,本书构建了清晰的方法论框架:从研究对象(身体、私人角色)转向研究视角(女性作为参与者而非单纯受害者)。作者强调跨学科融合,结合社会学、人类学与文学,不仅梳理了西方妇女史的脉络,更提供了大量延伸阅读书目。这种“索引式”写法虽显浅显,却精准捕捉了性别研究从单一女性史向两性关系互动的性别史演变的学术前沿。
书中极具张力地呈现了“书写即抵抗”的主题。佩罗并未将女性简单描绘为受压迫的客体,而是具体分析中世纪修道院写作、沙龙文化及旅行家乔治·桑等案例,展现女性如何在被定义为“疯狂”或“怪物”的语境下,通过教育、创作和空间移动(如壮游)实现自我解放。这种对女性主体性的肯定,超越了口号式的平权呼吁,提供了理解自身处境的历史纵深感和现实启示。
读者共识
读者普遍认可其“诚恳且不喊口号”的入门价值。多数评价认为,相比激进的女性主义宣言,佩罗以历史学家的冷静态度,通过具体史实展示女性的智慧与动力,这种“非受害者叙事”令人耳目一新。大家一致认为这是一本优秀的“书单书”,虽然内容较浅,但逻辑清晰、视野开阔,能有效消除对女性史的刻板印象,并指引后续深入阅读的方向。
翻译质量是主要的扣分项和争议点。大量短评集中吐槽译名混乱(如布罗代尔的不同译法)、语句不通顺以及排版错误,导致部分读者感到“读起来累”或“拖后腿”。尽管原书内容备受推崇,但糟糕的译介体验削弱了阅读的愉悦感。共识在于:这是一本值得读的好书,但最好能忍受翻译缺陷,或者等待更完善的译本出现,否则会影响对原著细腻文风的感知。
读者对其“亲历者视角”与“日常政治”的解读产生强烈共鸣。许多人感叹于今日习以为常的权利(避孕、工作、自由恋爱)竟是无数先驱百年争取的结果,从而产生深刻的反思与力量感。同时,也有读者指出其局限性,认为它更像是一本“索引书”或“迷你百科”,对于想要深入探讨性别权力结构复杂性的读者来说,显得过于简略,需要配合更厚重的专著一同研读。
深度解读
《我的女性史》—— 当历史把"她们"抹去,我们该如何听见沉默者的声音?
米歇尔·佩罗翻检档案时,撞见一道横亘两千年的缺口:女性的痕迹被抹去,档案被毁掉,存在无迹可寻。她偏要在这道裂缝里,打捞那些被语法、被火焰、被岁月悄悄抹去的声音。这是一趟从沉默到发声的旅程,也是每一位读者重新认识自身处境的启蒙。
阅读全文 →
📚 算法面试完全指南 → 学习路径与方法论速查
用户评论
比较诚恳不喊口号的入门读物,又是书单,可以跟着看一大堆书,适合打基础。另外作者挺推崇西蒙娜·薇依,欣慰!猎巫 工会 权力几个篇章都挺好看的。近期看的法国女性作家,挺多写堕胎,看来对法国女人是件大事。
西方妇女史综述。翻译看着顺其实可疑,第3页叫布劳德尔第16页叫布罗代尔,第4页叫克劳德·莱维第10页叫克洛德·列维,另外还有很多处原文的重复标注
女性主义的极佳入门书,由广播节目的佩罗的发言稿刊印整理成书,法国公民人文素养可见一斑。本书语言风格非常柔和,有一种在阅读诗歌和散文的感觉。女性史研究中资料的相对匮乏是难以解决的问题,我们改变不了过往史料的残缺,但可以给身边的人口述,给长辈整理回忆录,这是我们力所能及的。
一篇很完整的文献综述,整理了很多蛮好的观点以及对比,随意展开都是很好的话题和论文选题,虽然书名看着像一个女性讲述自己的人生经历似的,但内容并不是这样简单,而是把万千女性作为一个整体,每个女性即是一个“我”,而“我”又是万千奋斗争取平权的女性,真的很不错,虽然有些话题展开较少,但是里面不乏很好的观点和值得我们纪念的历史。
25年上海书展逛到的新书,线下摸到实物后翻阅的选书体验真的很不错。比较科普性质的一本,可以当作女性史入门导读!比较浅,读起来不难。 在今天我们认为理所当然的避孕权、堕胎权、离婚权、甚至工作权,其实都是无数伟大的女性主义先驱在近百年的过程中慢慢争取到的,让人唏嘘。多书写、多记录、多发声。成为“女巫”!
女性史入门
很工整的一部女性史记录,逻辑线非常清晰。如果你需要一本简单概括的女性史入门书,那么很推荐这本。但是翻译水平略有点拖后腿,读起来有点累。
多数观点与事实我已熟稔,不过不妨碍一次次阅读。中世纪的贵族女性在修道院和沙龙里写作,创造出属于女才子们的大本营。即便女性被定义为各种格言的怪物,她们依旧不会停止接受教育。把女性当作疯狂的代表,实际上是“将女性束缚于她们的身体和假定的不负责任中”。事实上,女性需要旅行,甚至壮游,这是一种解放的方式。女性旅行家乔治·桑说:“只要我们面前还有空间,那便有希望。”我也好喜欢书里这句话:“历史既不是一部女性不幸史,也不是其幸福史。女性是历史的主体。”
一天读完的索引书。
原书满分,通俗易懂且几乎涉及到所有女性史相关议题、女性史的历史及其未来发展、女性史可能面临的问题、女性史的进一步阅读书目。作者并未将女性视为历史的受害者,而是具体史实具体分析,这种态度可能是非历史学的女性主义者几乎都不具备的,可以作为五卷本大部头《女性史》的缩小版、通俗版。但这翻译一定要扣一分,一个名字出现在同一行都能翻出不一样,读不通的地方比比皆是,幸好原著语言比较平实所以影响不大,如果译者去翻译一本理论性更强、句子更复杂的书,真不知道会是多大的灾难。
西方(法国涉及较多)现当代女性史研究综述,浅显易读,入门了解尚可,进阶推荐阅读本书作者与乔治•杜比共同主编的《女性史》(五卷本)。女性史研究处在从研究对象(身体、私人角色转向了城市公共空间、工作、政治、战争以及文艺创作等)到研究视角(女性作为受害者的历史转向了女性作为参与者的历史)的变革中。同时,从单纯的女性史开始逐渐演变成为性别史的研究对两性关系更为关注,也扩展了与之相关的空间、宗教与文化的研究视域。ps.法国国家图书馆里的好东西真多啊!
书写本身即是一种存在宣言,一种沉默的抵抗。
“我們不僅要追隨歷史 也要創造歷史”
一本西方(尤其是法国)近现代女性史的文献综述。 阅读时,一边感叹各领域中为求女性权利而集结的力量之丰富,一边反思自己对“站在前人肩膀上看风景”的忽视,和对仍在巨大的不公中挣扎的女性的同理性的缺失。是一本可以让人在阅读中积蓄力量的书。
太浅了,不过又是一本索引书。在这里得到线索,然后自己探索。
比较基础的女性史入门,易读。想到有个外网视频质问大家:你是不是一个女性主义者?你现在可以受教育、自由恋爱、具有选票权、堕胎权,可以工作、旅行、自由支配自己的生活状况,这都是以前的女权主义者们争取过来的,那么你想想看你是不是个女性主义者呢?
一般
四星给原作,多点意义上的inspirant,平实易懂,非常理想的文献索引指南,在其中找到了很有价值的学术脉络,对George Sand兴趣渐浓。译文质量大体过得去,但不统稿的吗?Germaine de Staël,日耳曼·德·斯太尔(页176),杰曼·德·斯塔尔(页183),就是斯塔尔夫人(页181)。
很多总结性论述
2026.3
上海人民出版社的其他书籍
查看全部
共鸣
[德] 哈特穆特·罗萨
动物与人类的环境世界
[爱沙] 雅克布·冯·尤克斯库尔
田老师打工记
田维堂
追寻六百万中的六人
[美] 丹尼尔·门德尔松
英雄祖先与弟兄民族
王明珂
编织故事的人
郑熙青
下载
复制链接
收藏
全部深度解读 →
主题书单
高分榜
最近更新