险路漫漫：早期美洲征服史

在参加美国马萨诸塞州普利茅斯一个纪念美洲大陆“朝圣者”的活动时，本书原作者托尼·霍维茨向在场的牧师提出了一个尖锐的问题：“为什么人们只将‘朝圣者’提升到某种标志性的地位，却忽略其他所有来到美洲的人？”那位牧师的回答值得我们深思——“神话比历史更重要。历史是随意的，一些事实的集合。神话是我们选择、创造，并使其不朽的……这里（普利茅斯）的故事也许并不正确，但是，它超越了真相。它就像宗教——超越事实。神话胜过事实，现在，过去，将来，永远如此。”神话（myth）与历史(history)事实的冲突，正是这场“漫漫险路”的主题。全书中，作者花费三年时间查阅了大量资料，并根据资料进行了实地探访，并通过游记与史实交替叙述的方式，向读者展示1620年“五月花号”抵达美洲大陆之前，早期殖民者与原住民之间时而友好、时而血腥的文明交流史。总体上，本书认为，原住民并非落后、被动、头脑简单的受害者；而那些所谓的“神话”，更多地是那些想要从公众的轻信中赚钱的商人创造和延续的。早期美洲对于当今的世人来说是一个陌生的、被淡忘的世界，本书为读者提供了丰富而又惊心动魄的早期美洲征服史。

托尼·霍维茨（Tony Horwitz,1958-2019）

美国记者、作家。曾长期供职于《华尔街日报》，报道中东、非洲和巴尔干地区的战争和冲突，并于1995年获普利策新闻奖（美国）国内报道奖。在成为专职作家之前，亦为《纽约客》杂志撰稿。

霍维茨独特的报界工作经历使他在写作时乐于将旅途中的故事与真实历史结合起来。除本书外，他还著有《阁楼上的邦联军》（Confederates in the Attic）、《蓝色纬度》（Blue Latitudes）等类似风格的畅销作品。