![事物的味道，我尝得太早了 - [日] 石川啄木](https://static.book345.com/covers/s/9787208136991.jpg)
AI导读
核心看点
- 收录《一握砂》等四部集，记录贫病哀思
- 短歌贴近生活，以切肤真实触动人心
- 诗人二十六岁早逝，文字充满坦诚脆弱
适合谁读
- 喜欢日本文学与短歌的诗歌爱好者
- 在都市生活中感到孤独与迷茫的人
- 对周作人翻译风格感兴趣的读者
读前提醒
- 短歌篇幅短小，适合碎片时间静心阅读
- 不必深究韵律，重在感受瞬间的情绪
- 结合诗人早逝背景，体会文字背后的痛
读者共识
- 文字看似平淡，实则蕴含深沉的悲哀
- 诗人极度坦诚，展现了创作者的脆弱
- 虽译本韵律稍失，但情感共鸣依然强烈
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "1 有一天觉得 人类不用的语言， 只有我一个人知道似的。 2 无缘无故的觉得寂寞了 就出去走走，我成了这么个人， 至今已是三个月了。 3 像一块石头， 顺着坡滚下来似的， 我到达了今天的日子。 4 故乡的口音可怀念啊， 到车站的人群中去， 为的是听那口音。 5 秋日的天空寥廓，没有片影， 觉得太寂寞了， 有乌鸦什么的飞翔也好。 6 不得志的人们 聚集了来饮酒的地方 那是我的家里。 7 借到少许的钱走去了的 我的友人的 后影的肩上的雪。 8 好诙谐的友人死后 面上的青色的疲劳， 至今还在目前。 9 吐露了心怀， 仿佛觉得吃了亏似的， 和朋友告别了。 10 比人先知道了恋爱的甜味， 知道了悲哀的我"
- "／一四： 玩耍着背了母亲， 觉得太轻了，哭了起来， 没有走上三步。 ／二二： 浅草的热闹的夜市， 混了进去， 又混了出来的寂寞的心。 ／三四： 走到高山的顶上， 无缘无故的挥挥帽子， 又走下来了。 ／四五： 像从百年的长眠里醒过来似的， 打个呵欠， 没有想着什么事。 ／四六： 抱着两只手， 近来这么想： 让大敌在眼前跳出来吧。 ／五九： 把死当作 常吃的药一般， 在心痛的时候。 ／六一： 认真的拿竹子打狗的 小孩的脸， 我觉得是好的。 ／六三： 好诙谐的友人死后 面上的青色的疲劳， 至今还在目前。 ／六六： 愉快的疲劳呀， 连气也不透， 干完工作后的疲劳。 ／七〇： 我感到一种湿漉漉的 像是吸"
- "街上见到像你的身姿的时候，心就跳跃了，你觉得可悲吧。"
- "把发热的面颊/埋在柔软的积雪里一般/想那么恋爱一下看看。 像从百年的长眠里醒过来似的，打个呵欠，没有想着什么事。 路旁的狗打了个长长的呵欠，我也学它的样，因为羡慕的缘故。 我感到一种湿漉漉的/像是吸了水得海绵似的/沉重的心情。 无端地想要/在草原上面跑一跑，直到喘不过气来。 有时候觉得我的心/像是刚烤好的/面包一样。 一切都虚无似的/把悲哀聚集在一起的/暗下来的天气。 想暂时忘记了也罢，像铺地的石头/给春天的草埋没了一样。 把只不过得到一个人的事/作为大愿，这是少年时候的错误。"
- "一切文艺和其他的一切事物相同，在某种意义上来说，在我们只是自己及生活的手段或是方法。以诗为尊贵的东西，那只是一种偶像崇拜。"
- "真的诗人在改善自己，实行自己的哲学方面，需要有政治家那样的勇气，在统一自己的生活方面，需要有实业家那样的热心，而且经常要以科学者的敏锐的判断和野蛮人般的率直的态度，将自己心里所起的时时刻刻的变化，既不粉饰也不歪曲，及其坦白正直的记录下来，加以报导、"
- "好几回想要死了，终于没有死，我过去又可笑又可悲。"
- "“为这点事就死去吗？” “为这点事就活着吗？” 住了，住了，不要再问答了！"
作者简介
石川啄木（1886—1912），本名石川一，日本明治时代诗人、小说家与评论家。他打破了日本短歌三十一音一行的定例，开创了短歌新形式，为日本诗歌的发展作出了重要贡献。石川啄木一生贫病，死时年二十六岁。
周作人（1885—1967），浙江绍兴人，中国现代著名散文家、翻译家、思想家。一生著译传世约1100万字，其中翻译作品居一半有余。
目录
用户评论
之前在周作人的散文里读到几句还挺喜欢的。但日本的诗歌，翻译成中文，形式感全都没有了，读多了就很腻味。
淡到我们写不出
以前的版本读过无数次，喜欢极了。恨不得给六星，减三星是因为王志弘的狗屎封面设计。
真好。只是我这辈子是不指望自己能这样坦诚了。忘了从什么时候起开始警惕感性，羞于谈论心痛之事，以致忘了人的脆弱正是创作者最闪光的秘密。
秋天到了，再也不想跟那个肥胖的人，说话了。
很平常很接地气，但不耐人寻味。
更喜欢长信
「无论怎么样都随便吧」
看完最后一篇作者对现代诗的思考，导致我又重新把前面的诗看了一遍。
有时候是可爱，有时候是心碎。
下载
收藏