作者简介
斯维亚托斯拉夫•雷巴斯,毕业于高尔基文学院。长期在青年近卫军出版社和《文学俄罗斯》等媒体工作过,是俄罗斯著名的传记作家,传记作品有:《斯托雷平的生与死》、《维特传》、《库波捷夫将军》、《萨姆松诺夫将军》等,中篇小说《英雄之镜》被拍成电影。他还是位积极的社会活动家,曾经担任过莫斯科的“基督救世主大教堂修复观察委员会”主席,获得过“圣谢尔基•拉多涅日斯基勋章”和“神圣莫斯科大公达尼尔勋章”。叶卡捷琳娜•雷巴斯是他的女儿,当代俄罗斯作家。 吴昊,南京人,俄罗斯语言文学博士,毕业于莫斯科高尔基文学院。现任俄罗斯华侨华人青年联合会会长、俄罗斯中国和平统一促进会秘书长、中华海外联谊会理事、中国海外交流协会理事、中国侨联青年委员会委员、中国华侨国际文化交流促进会常务理事、江苏省海外交流协会副会长、江苏省侨界青年总会常务副会长、江苏省海外联谊会常务理事、北京市侨联顾问、上海市海外交流协会理事等。出版文集《外面的世界》,发表专业论文、报告文学和随笔等数十篇,其中《原来不是梦——北京奥运开幕式观感》被中、俄各大媒体网站刊登、转载,《我的奥运梦》获得“2013中央电视台全球侨胞中国梦”征文特等奖。 张彬,上海人,曾留学俄罗斯,现就职于江苏第二师范学院江苏教育行政干部培训中心。就读于莫斯科大学期间,兼任新闻系系刊《新闻记者》的美术和新闻编辑,发表随笔等多篇。回国后,曾受相关部门之聘,作为随团翻译参加了十余次中俄政府间文化交流考察团的活动。现任上海市侨联青年委员会委员。 目录
目录
目 录
译者前言………………………………………………………………………… 吴 昊 张 彬
中译本序:“斯大林就是苏联”………………………………………………………… 闻 一
俄文版序:约瑟夫•斯大林是典型的俄国领导人……………………………………… 雷巴斯
插图(建议精选最有代表性的作为书前插图,放于此处;其他按时段插入书内相关处)

显示全部
用户评论
被新罗马帝国击败以后,他们总是想成为第三罗马,可是现实实力的孱弱,让他们的想像,如同镜中花,水中月。 第三罗马的臣民,是没有权力表述自我的,为了与新罗马帝国抗衡,你们只能献身自我为沙皇陛下的霸业奋斗。 当然沙皇陛下总是忘记,时代变了。 PS.我不明白,这本书所有段落都写的稀碎,一句话是一节。是作者归纳的不好呢?还是译者整理的不好?
关于斯大林,从苏联到俄罗斯,各种传记,研究已经是不计其数了。托洛茨基的眼光,赫鲁晓夫到解体前后的苏联视角,终于在21世纪可以摆脱大赞美或者大批判,从历史视角冷静审视人物和事件。巧合的是自己最近在天启皇帝的研究过程里,也在尝试根据事件复原政策,所以对本传记的写作手法颇有认同。不过对于俄罗斯,斯大林的时代过于熟悉,作者肯定不会事无巨细地描述过程,如果对背景本身不了解,这本传记基本会看的云里雾里。另外如果是价值观爱好者,也没必要通过本书宣示立场,作者已然言明,这本身就是历史视角下的人物,关注的是推进历史的要素,而且这个要素一定不是道德。最后还有个缺点,作者对于俄罗斯内部历史谙熟,但涉及其他国家的,不免外行,不过此书的价值本身就是对斯大林在面对历史时的行为分析,有些叙述略过就好
也许这种说法有点恬不知耻,但是,若从前瞻历史的角度来看待这事,看待被不公正地关押在劳改营中的成百上千万人的痛苦,看待足有百万优秀共产党人的过早死亡,只不过是历史上转瞬即逝的小事而已。 不管多么遗憾,苦难从来都不是评价历史进程的最重要的参数,自古至今,目标和精神的是否崇高始终是排在第一位的。
读到1/3处的感觉,很像王树增的风格,大略前社国家的历史文学作品都是这样的风格,这类作品的特点是,视野很宏大,不过细节和专业欠奉。
这本书资料庞杂,结构松散,行文模式很不令人舒服。而且作者的三观让人恶心,当然,也许正是如此,才是这书得以在我国出版的原因吧! 无论慈父杀了多少人,都是有必要理由的,百万千万人的命,不值一提,每个伟大的历史人物都是暴力的…… 读到这些,真的很呕,不愧为从小脑子就被洗刷干净的人写出来的书。 但同时,如果忽略掉这本书作者主观的碎嘴,只是读各种原始资料的话,这本书可以算得上是内容丰富了。读了三本斯大林传,这本书的资料相对来说算是最完整的了。 因此,我还是给打四星。
读了三年...
太垃圾了。看完就后悔。真可惜卡特金的斯大林传无法出版
评价斯大分两派,吹派和踩派,但没见过像本书作者跪舔成这样的。说苏的悲剧不是出于偶然性摊上的,而是斯大林是代表俄国人的上帝,降临下来惩罚你们的。偏偏这种想法就很俄罗斯,服了。作者又说,咱们俄人就像阴沟里的老鼠,而西欧人则是光明正大活在阳光下(这玩意,不被扣上个恨国党的帽子?)所以斯大对我们这么残暴,是我们活该,要受罪,因为我们俄人就是有这个受罪的传统,你们看,俄国的文学巨匠全是受罪受出来的,才能有名著传世。。。玛德,我真怀疑这是个受虐狂写的书啊。
收藏