战争与和平法

(荷)格劳秀斯

出版时间

2005-05-01

ISBN

9787208055223

评分

★★★★★
书籍介绍

《战争与和平法》内容简介:法学,作为近代社会科学的一个重要组成部分,是西方文明的产物。在法学发展的历史长河中,融入了从古代希腊、罗马至现代西方无数法学家的灵气和睿智。历史上的各个法学流派和法学家提出的各种学说,都包含有科学的、真理的内容,都是人类文明的组成部分。将西方法学中的优秀成果翻译并引入国内,为建设现代中国的法学提供借鉴,是我们从事法学研究的一项重要工作。

Hugo Grotius 1583-1645 荷兰政治家、法学家、近代国际法奠基人。

目录
总序
中译者序
译者分工与鸣谢
英文版导论:格劳秀斯的著作与影响

显示全部
用户评论
裸本,无注释;选译,省略了很多;虽说有翻译总比没翻译好。。。但是把shedding of blood翻成“血缓慢流出”就有点微囧了啊。。。
让我想考国际法研究僧的一本书
很多经典都是这样,基本是宗教、政治、历史和法学的综合读物,算是提供了看待欧洲的新视角。欧洲秩序正是在征服者和战败者的博弈中产生的,征服者的德性是高尚的、英雄主义的,战败者的品格是谦卑的、人道的。人们为了某些理想,时常需要牺牲其他理想。
翻译真烂。
大学期间的未完成任务~ 须重读~
在某卢梭研究的书里说这本是: It is difficult to derive any consistent position from the rag-bag. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
阅读观感上,每个观点用数字序号分段的形式其实还是很便于理解的,但是想理顺逻辑还是得一边读一边做读书笔记,才能前后对应。 总体来说,是一本深入剖析国际公法底层原理的书(当然有些观点(比如说宗教方面)我并不认同),值得阅读。
这作者名儿永远忘不掉,听上去总有不大雅的感觉,明明英文发音就很高端
没坚持读完
收藏