Designing Interfaces中文版

Jenifer Tidwell

出版时间

2008-03-01

ISBN

9787121047978

评分

★★★★★
书籍介绍
与其说这是一本设计模式手册,不如说它反复逼问设计师一个尴尬的问题:你解决的是“用户真正要达到的目的”,还是“客户嘴上想要的功能”?书中那句“界面设计真正的艺术在于解决正确的问题”,几乎为全书定调。它不满足于罗列按钮、导航、反馈等常见模式的用法,而是把每个模式背后的两难摆出来——比如YouTube、Flickr为何把首页做成浏览界面,登录用户该看到自己的内容还是公共内容。读者最买账的,正是这种“知其然也知其所以然”的重用:模式不是照搬,而是按情境裁剪。需要提醒的是,中译本翻译生硬、部分模式并列关系模糊,初学者可能读得吃力,但配合原书仍值得入手。
作者简介
Jenifer Tidwell是技术计算软件厂商MathWorks公司的一名交互设计师和软件工程师。她擅长设计和开发数据分析及可视化工具,最近正在为MATLAB 的数据工具进行新的设计。全世界有很多研究人员、学生和工程师使用MATLAB来开发汽车、飞机、蛋白质和宇宙理论等。她在网站设计方面也很有名,很早的时候就是一名RIA(Rich Internet Application)技术的倡导者,并在2000年初协助设计和开发了Curl。 Jenifer在麻省理工学院接受技术教育,并在马萨诸塞州艺术学院学习设计,但她一直没有停止学习。她从1997年开始研究用户界面模式。 Jenifer热爱摄影和写作,并热衷于在新英格兰地区进行户外活动――骑车、划船、滑雪、攀岩。她的个人网站地址是http: //jtidwell.net。
AI导读
核心看点
  • 系统梳理交互设计模式,提供可复用的解决方案
  • 强调以用户为中心,深入理解人的需求与行为
  • 涵盖桌面、Web及移动设备等多平台的设计智慧
读者共识
  • 交互设计领域的经典参考书,内容全面权威
  • 翻译水平参差不齐,部分表述晦涩难懂
  • 适合案头常备,遇到具体问题随时翻阅查找
精彩摘录
  • "设计师与市场人员的区别在于,作为一名设计师,你试图了解软件的使用者,而一名市场专家希望尽可能了解软件的购买者。"
  • "像 Youtube 和 Flickr 那样的公共服务有时候会把整个首页都设计成浏览界面。这样的网站常常会面临一种有趣的选择:当一个自己有内容的登录用户来到首页的时候,她应该看到她自己的内容还是其他人能看到的特色内容?或者两者俱备?"
  • "当一些工具能很好地支持创造性的活动时,这些创造性的活动可能会引发用户的“心流”(flow)状态。这是一种全神贯注、全心投入的状态,在这个过程中,人们会忽视时间的流逝,忽略其他的干扰,从而让人持续工作好几个小时 —— 这个过程的乐趣本身就是它的汇报。艺术家、运动员、程序员都对这种状态深有体会。"
  • "界面设计真正的艺术在于:解决正确的问题。"
  • "因为好的界面设计并非始于图片,而是始于对人的理解:人们喜欢什么,为什么会使用某种特定的软件,他们可能会怎样与之交互。对使用的人了解得越多,你就越能对他们移情,也越能进行有效的设计。毕竟,软件对于使用它们的人来说,只是达到目的的一种手段,你越能帮助他们达到那些目的,他们就越高兴。"
  • "safe exlporation:When you design almost any kind of software interface, make many avenues of exploration available for users to experiment with, without costing the user anything. People are willing to accept “good enough” instead of “best” if learning all the alternatives might cost time or effort."
  • "change in midstream:This means designers should provide opportunities for people to do that. Make choices available. Don’t lock users into a choice-poor environment with no connections to other pages or functionality unless there’s a good reason to do so. You can also make it easy for someone to sta"
  • "She defines three types of structures based on the user’s primary goal: information, process, and creation.*"
用户评论
stanford HCI intro course textbook
= =居然偶然能看到本我居然看过的设计书……图书馆有……
比较系统地分门别类进行讲述,还是不错地。
: TP311.1/5922
它是一本字典书, 需要放在身边, 一看再看. 第二遍看,又有不同的理解。
前半部分内容比较通用,可以认真看看,特别是讲述为什么使用的解析,对理解交互很有帮助。后半部分模式不常用,而且内容弱了很多,特别是移动设备交互部分,只是简单提了一下。
量子速读
非常好
案例有些老旧了,不知道新版如何。对于底层原理分析比较透彻,但是案例几乎是基于原生系统的,缺乏互联网产品案例(当然08年也没有),对现在的实际应用没有直观的指导。适合中级学者看,不适合入门。书的结构不太符合中国人的阅读习惯,读着心累。
放在十年前绝对的五星都表达不了对这本书的赞誉,但互联网的信息是流动的,很多概念随着显示屏的变化依然不再适用,两星给思考方式带来的启发。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新