无名图书
收藏
国语
陈桐生
出版社
中华书局
出版时间
2022-04-20
ISBN
9787101092080
评分
★★★★★
标签
历史
国学
书籍介绍
这并非一本让人读得舒心的书。它反复向你展示一种令人沮丧的沟通结构:大臣们把一切祸福都解释成劝谏,把一切技术都披上天命的外衣,结果劝谏几乎无一例外地失败。读者会在这套僵化的解释系统里感到憋闷,却也正因如此,触到了中国早期政治思想的核心——语言本身就是权力,谏言的价值不在成败,而在
作者简介
陈桐生,中国古代文学博士,广东外语外贸大学中国语言文化学院教授,博士生导师。主要著作有《中国史官文化与史记》、《史记与今古文经学》、《史记与诗经》、《儒家经传文化与史记》、《孔子诗论研究》、《七十子后学散文研究》等。
目录
前言
周语上
周语中
周语下
鲁语上
显示全部
用户评论
国语可能是可读性最强的一部“先秦史”,尤其是吴国部分,人物对话像极了史记中的一些精彩片段,与其说是历史,倒不如说更像戏剧。 当然它在严格意义上,并不能被定义为历史,这主要因为其中很多情节被人疑为编造、窜改,让这部作品脱离了“史”的范畴,而更贴近故事。
怎么说呢,遇到注释和理解不一样的地方,最好还是把《古汉语常用字字典》翻出来重新查一下。 比如第一篇里面“明利害之乡”这个“乡”的解释都是常识了,看了注释不由得愣了一下,当然也不排除简体字的问题。 其实最好到时买繁体字版本比较准确
与左传搭配阅读 国语的劝谏多是失败的
每每读到这个系列,总觉得是在收获无价之宝。镇静、吸引、震惊,就是这样的感情,那么深邃的情节和大义,还有这样缜密的结构,竟然就在眼中。中国的历史观,是一种忍辱负重走长线的大智若愚。所以,中国人的性格不主张浮夸和张扬,而是沉浸到最后的那个人,就是胜利者。国语和左传,一内一外,是可以相互辅佐的。它们是在文学上不亚于史记的东西,这些材料的书写,绚丽的篇幅依旧是震惊生命的大手笔。
关于理想状态的描述记录,适合放在高处让人追逐
译注者水平堪忧,错注、误译随处看见,相较与“三全本”《左传》水平立见高下。
断断续续看了三个月,今天终于看完了
注释古书还是要多查字典,多查字典
你可能会关注的书籍
国语(中华经典藏书·升级版)
陈桐生 译注
民国语文
丰子恺
中国语言地图集(共2册)
李荣 等总编辑, Theo Baumann, 中国社会科学院, Australian Academy of the Humanities
《左传》、《国语》方术研究
刘瑛
作为思想的“国语”
[韩] 李妍淑
中华书局的其他书籍
查看全部
妩媚的忠臣
赵帅淇
近代中国文学史著中的古典小说研究
赵东旭
刘备
韩昇
中国画的现象学诠释
郭勇健
真事隐
孙立天
民国的西南军阀与政治
段金生
下载
收藏