较细致地读过一遍。有几个小地方明显译错了，不过内容很有价值。

余秋雨在《道士塔》里说的道理今天想来还是对的。伯希和这人，你就算恨，能恨得那么有底气吗？

J'y vit un livre de China,le charactere sauvage,les feuilles de certene matiere beaucoup plus tendre et pellucide que notre papier;et parce que elle ne peut souffeir la teinture de l'ancre,il n'est escrit que d'un cote de la fouille,et les feuilles sont toutes doubles et pliees par le bout de dehors ou elles se tiennent.—Montaigne,Journal de Voyage en Italie.

@子不语风花雪月 这本书里的内容意外地很有料！

从历史研究的角度来看, 除了一些重要文献的历史价值之外, 梵蒂冈聚集的这批藏书本身, 也可以反映出十七世纪以来中欧文化交流史的某些方面。我们可以看到传教士们收集什麽类的书, 读什麽程度的汉文典籍, 他们的笔记表明他们对儒家经典的理解程度, 这对于我们认识传教士对罗...

荣新江：梵蒂冈所藏汉籍目录两种简介

这本书是姚小平在《罗马读书记》中着力解读的作品。我们大陆人对伯希和实在没什么好印象，因为他是敦煌遗书的大盗贼！他和斯坦因接二连三从王园箓手里买走敦煌卷子，花的是仨瓜俩枣钱，得到是声名和历史。不过，据说伯希和是个很热爱中国古代文明的人，他首先是个学者，是个研...

换个锁孔向里看

这不是一本让人读起来轻松的目录书，却让人读完后久久难以平静。它最独特的价值，或许不在其作为工具书的检索功能，而在它背后那个名字：伯希和。1908年，这位法国汉学家在敦煌莫高窟掠走大量写本，余秋雨《道士塔》里的那份痛楚，正是这段历史的注脚。读者反复提及的，正是这份复杂的张力：我们不得不借助一个

梵蒂岡圖書館所藏漢籍目錄

妩媚的忠臣